-
81 подготовительная работа
1) General subject: dead-work, ground work, run-up, homework2) Geology: first working, narrow work3) Railway term: development work4) Law: preparatory work5) Forestry: opening6) Polygraphy: preparing7) Oil: preliminary work8) Quality control: preliminary operation, prior operation9) oil&gas: ice management10) European Union: preparatory actionУниверсальный русско-английский словарь > подготовительная работа
-
82 подготовительное отделение
Универсальный русско-английский словарь > подготовительное отделение
-
83 подготовка (чего-л.) в соответствии с требованиями технических условий
Cement: preparing specificationУниверсальный русско-английский словарь > подготовка (чего-л.) в соответствии с требованиями технических условий
-
84 подготовка в войне
Military: preparing for warУниверсальный русско-английский словарь > подготовка в войне
-
85 подготовка имущества к отправке
Logistics: preparing property for shipmentУниверсальный русско-английский словарь > подготовка имущества к отправке
-
86 подготовка к прядению
Textile: preparingУниверсальный русско-английский словарь > подготовка к прядению
-
87 подготовка к расширению бизнеса
Makarov: preparing for more businessУниверсальный русско-английский словарь > подготовка к расширению бизнеса
-
88 подготовка книжного блока к вставке в переплётную крышку
Polygraphy: preparing the book for coveringУниверсальный русско-английский словарь > подготовка книжного блока к вставке в переплётную крышку
-
89 подготовка поверхности
1) Chemistry: surface treatment2) Construction: surface preparation3) Oil: surface preparation (зачистка металла шлифмашинкой, щёткой)4) Welding: surface preparation (Зачистка металла шлифмашинкой, щёткой)5) Sakhalin energy glossary: SP surface preparation6) Polymers: treatment (перед окраской)7) Sakhalin R: surface preparation (зачистка металла шлифмашинкой, щеткой)8) Makarov: surface preparing9) oil&gas: surface preparation (напр., под сварку, гальванику и проч.)Универсальный русско-английский словарь > подготовка поверхности
-
90 полиолефиновая микропористая плёнка и её получение
Универсальный русско-английский словарь > полиолефиновая микропористая плёнка и её получение
-
91 получение заготовки
1) Engineering: preforming2) Makarov: half-finished product preparing, procurement productionУниверсальный русско-английский словарь > получение заготовки
-
92 получение пористой политетрафторэтиленовой мембраны
Универсальный русско-английский словарь > получение пористой политетрафторэтиленовой мембраны
-
93 получение ровницы из очёса
Textile: tow preparingУниверсальный русско-английский словарь > получение ровницы из очёса
-
94 предварительная очистка
1) Engineering: coarse purification, coarse separation (зерна), precleaning, preliminary purification, preliminary treatment (сточных вод), prerefining, pretreatment (сточных вод), primary purification2) Construction: preliminary treatment (промышленных сточных вод)3) Polygraphy: preparing4) Food industry: prepeeling (напр. плодов)5) Ecology: precleansing, preliminary cleaning, previous cleaning, rough cleaning6) Sakhalin energy glossary: prepurification8) Makarov: coarse separation (напр. зерна), preclean (напр. деталей), primary cleaningУниверсальный русско-английский словарь > предварительная очистка
-
95 предварительная работа
1) Economy: preliminary work2) Polygraphy: preparing3) Dentistry: mock-up4) Management: activity lead5) Makarov: preparationУниверсальный русско-английский словарь > предварительная работа
-
96 предпрядение
1) Engineering: roving2) Textile: preparatory spinning, preparing, slubbing, spinning preparation -
97 препарирование
1) General subject: dissection2) Medicine: anatomization, anatomizatlon, anatomy, biotomy, preparation, preparing3) Agriculture: section -
98 препербокс
Textile: preparer gillbox, preparing box -
99 приготовительная обработка шерсти
Textile: preparation, wool preparingУниверсальный русско-английский словарь > приготовительная обработка шерсти
-
100 приготовительные операции
1) Textile: middle process, preliminaries (к прядению или ткачеству), preparatory process2) Polymers: preparingУниверсальный русско-английский словарь > приготовительные операции
См. также в других словарях:
preparing — index prospective Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Preparing — Prepare Pre*pare , v. t. [imp. & p. p. {Prepare?}; p. pr. & vb. n. {Preparing}.] [F. pr[ e]parer, L. praeparare; prae before + parare to make ready. See {Pare}.] [1913 Webster] 1. To fit, adapt, or qualify for a particular purpose or condition;… … The Collaborative International Dictionary of English
Preparing for Emergencies — is a public information scheme, produced by the Home Office, a department of the United Kingdom Government, advising British citizens on what to do in the event of a natural disaster, accident or terrorism. The scheme was started on 26 July 2004… … Wikipedia
Preparing for War — Сборник Darkthrone Дата выпуска 30 октября 2000 Жанр блэк метал дэт метал Длительность 01:14:47 Страна … Википедия
Preparing For War — Album par Darkthrone Sortie 2000 Enregistrement 1987 1995 Genre Black metal Producteur Darkthrone Label … Wikipédia en Français
Preparing for Emergencies — ▪ 2006 Introduction by Susan L. Cutter When Hurricane Katrina devastated the U.S. Gulf Coast in 2005, it became not only a natural disaster but a social catastrophe as well. While there are many lessons to be learned from this tragic event,… … Universalium
preparing for re-use — paruošimas naudoti pakartotinai statusas Aprobuotas sritis atliekos apibrėžtis Atliekų naudojimo veikla, kai atliekomis tapę produktai ar jų sudedamosios dalys tikrinami, valomi ar taisomi siekiant, kad vėl būtų tinkami naudoti be jokio kito… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
preparing — (Roget s IV) n. Syn. fitting, adapting, qualifying; see preparation 1 … English dictionary for students
preparing — n. act of making ready, act of putting into the proper condition; act of getting oneself ready pre·pare || prɪ per /prɪ peÉ™ v. make ready; get oneself ready; put into the proper condition; do; be ready for … English contemporary dictionary
preparing — … Useful english dictionary
preparing the ground — making the ground ready, doing the preliminary work … English contemporary dictionary
