-
1 preocupação
pre.o.cu.pa.ção[preokupas‘ãw] sf préoccupation, appréhension, inquiétude, souci. Pl: preocupações. preocupação com o futuro préoccupations avec l’avenir. ter preocupações graves avoir de graves préoccupations.* * *[preokupa`sãw]Substantivo feminino(plural: - ões)souci masculin* * *nome feminino1 (inquietação, cuidado) préoccupationter grandes preocupaçõesavoir de graves préoccupationsa sua única preocupação é desa seule préoccupation est de -
2 preocupação
f1) беспокойство, озабоченность; забота2) предубеждение, предвзятое мнение -
3 preocupação
-
4 Preocupação
Esaetá (t) -
5 preocupação com o futuro
préoccupations avec l’avenir. -
6 apreensão
a.pre.en.são[apreẽs‘ãw] sf 1 saisie, prise. 2 appréhension, crainte, inquiétude. Pl: apreensões.* * *[apriẽ`sãw]Substantivo feminino(plural: - ões)(de bens, produtos) saisie féminin(de novos conhecimentos) acquisition féminin(preocupação) appréhension féminin* * *nome femininoapreensão de droga pela políciasaisie de drogue par la policeter uma certa apreensão em viajar de noiteavoir une certaine appréhension à voyager la nuitde fácil apreensãod'appréhension facile -
7 aliviar
a.li.vi.ar[alivi‘ar] vt 1 soulager, alléger, mitiger. vpr 2 se soulager.* * *[alivi`a(x)]Verbo transitivo (peso) alléger(dor) soulager* * *verbotoma estes comprimidos para aliviar a dorprend ces pilules pour soulager la douleurisso alivia-me de um grande pesocela me soulage d'un grand poids -
8 alívio
a.lí.vio[al‘ivju] sm soulagement, allègement.* * *[a`livju]Substantivo masculino allègement masculin(de dor, preocupação) soulagement masculin* * *nome masculinosoulagementque alívio!quel soulagement!para meu grande alívioà mon grand soulagementsenti um grande alívioj'ai éprouvé un immense soulagement -
9 cisma
[`siʒma]Substantivo feminino fixation féminin* * *nome femininoandar com cismaêtre préoccupénome masculinoschisme -
10 cuidado
cui.da.do[kujd‘adu] adj soigné. • sm attention. • interj attention!, gare! com cuidado attentivement. ter cuidado ou tomar cuidado faire attention.* * *cuidado, da[kui`dadu, da]Adjetivo soigné(e)Substantivo masculino attention fémininInterjeição attention!ter cuidado faire attentionaos cuidados de alguém à l'attention de quelqu’un(responsabilidade) confié à quelqu’uncom cuidado en faisant attention(conduzir) prudemment(trabalhar) soigneusement* * *nome masculinoestar em cuidadosavoir des souciscom cuidadoavec attentionter/tomar cuidado com alguma coisaprendre soin de quelque chosedeixar alguma coisa ao cuidado de alguémlaisser quelque chose à l'attention de quelqu'uninterjeiçãoattention!à l'attention de -
11 desassossego
de.sas.sos.se.go[dezasos‘egu] sm inquiétude.* * *[dʒizaso`segu]Substantivo masculino (inquietação) tourment masculin(perturbação) trouble masculin* * *nome masculino -
12 inquietação
in.qui.e.ta.ção[ĩkjetas‘ãw] V inquietude. Pl: inquietações.* * *[ĩŋkjeta`sãw]Substantivo feminino (agitação) agitation féminin(preocupação) inquiétude féminin* * *nome femininoinquiétude
См. также в других словарях:
preocupação — s. f. 1. Estado de um espírito ocupado por uma ideia fixa a ponto de não prestar atenção a nada mais. 2. Inquietação. 3. Desassossego. 4. Pressentimento triste. ‣ Etimologia: latim praeoccupatio, onis, ocupação prévia … Dicionário da Língua Portuguesa
Preocupação não paga dívida — Preocupação não paga dívida. (RJ) … Provérbios Brasileiras
Americana, São Paulo — Infobox City official name = Americana imagesize = image caption = nickname = motto = image shield = Brasão Americana.jpg mapsize = 250px pushpin map caption = Location in the São Paulo state. subdivision type = Country subdivision type1 = Region … Wikipedia
Autódromo José Carlos Pace — Motorsport venue Name = Autódromo José Carlos Pace Interlagos | Location = São Paulo, Brazil Time = GMT 3 Events = F1, Mil Milhas Brasil, Stock Car Brasil, Fórmula Truck, TC 2000 Length km = 4,309 Length mi = 2,677 Turns = 15 Record time =… … Wikipedia
2007 Brazilian Grand Prix — Infobox Grand Prix race report Type = F1 Country = Brazil Grand Prix = Brazilian Date = October 21 Year = 2007 |220px Caption = Race No = 17 Season No = 17 Official name = XXXVI Grande Prêmio do Brasil Location = Autódromo José Carlos Pace, São… … Wikipedia
Metilpropano — Nombre (IUPAC) sistemático … Wikipedia Español
Reconocimiento internacional de la independencia de Abjasia y Osetia del Sur — Saltar a navegación, búsqueda Georgia, Rusia, Osetia del Sur y Abjasia. El reconocimiento internacional de la independencia de … Wikipedia Español
Международная реакция на провозглашение независимости Абхазии и Южной Осетии — Верховный Совет Республики Южная Осетия (РЮО) провозгласил независимость республики от Грузии 19 января 1992 года. Однако до войны в Южной Осетии в августе 2008 года самостоятельность Южной Осетии, а также Абхазии, не вызвала широкого… … Википедия
Международная реакция на признание независимости Абхазии и Южной Осетии — Верховный Совет Республики Южная Осетия (РЮО) провозгласил независимость республики от Грузии 19 января 1992 года. Однако до войны в Южной Осетии в августе 2008 года самостоятельность Южной Осетии, а также Абхазии, не вызвала широкого… … Википедия
Международная реакция на признание Россией независимости Абхазии и Южной Осетии — Верховный Совет Республики Южная Осетия (РЮО) провозгласил независимость республики от Грузии 19 января 1992 года. Однако до войны в Южной Осетии в августе 2008 года самостоятельность Южной Осетии, а также Абхазии, не вызвала широкого… … Википедия
Признание Россией независимости Абхазии и Южной Осетии — Верховный Совет Республики Южная Осетия (РЮО) провозгласил независимость республики от Грузии 19 января 1992 года. Однако до войны в Южной Осетии в августе 2008 года самостоятельность Южной Осетии, а также Абхазии, не вызвала широкого… … Википедия