-
1 t'ipana
s. Prendedor, imperdible, alfiler que sirve para fijar una prenda al vestido de las personas. SINÓN: tupu. EJEM: qolqe t'ipana, prendedor de plata. -
2 tupu
s.(d5) cinta métrica--------s.(tex) agujón grueso y grande de oro; prendedor; plata o cobre que usan las mujeres de pollera para prenderse vestiduras y aguayos; tupu ( prendedor) con que prenden las mujeres la saya; alfiler o topo chico con que prenden las mantas--------s.(uni) "medida; medida (de peso, volumen, distancia); medida de cereal (55.5 litros); medida de areal (64.6 ar); peso; legua; medida de longitud, de capacidad, de superficie o de peso; fanega; parcela de tierra repartida al trabajador en un anhelo de igualdad social y económica; medida de qualquiera cosa"--------s. saco de cuero que se utiliza para recoger miel -
3 khiphki
s. Orfeb. Prendedor de metal fino que se lleva en el pecho. SINÓN: tupu. -
4 lliklla añakuq
s. Orfeb. Prendedor grande para sostener la lliklla o manta de la espalda. (M. J. de la E.) SINÓN: hatun tupu, q'iphki. -
5 tupu
s. Prendedor fabricado de diferentes metales, principalmente de plata con engastes de piedras preciosas. Consiste en un alfiler gigante, cuyo primer extremo es puntiagudo punzante y el otro remata en diferentes figuras artísticas, como una cabeza de cuchara simple o compuesta, una media Luna, un Sol, una estrella, una paloma, etc. y a veces con diges pendientes de cadenilla. Lo usan las mujeres para prenderse los mantos sobre el pecho. SINÓN: khiphki, t'ipana, tupush. || medid. Medida, en general. || Unidad de medida de espacio, de área o de longitud. || Hist. Según el Cronista Bernabé Cobo, el tupu tenía las siguientes dimensiones: 50 brazas de largo por 25 brazas de ancho. En la Colonia se utilizaba, en general, como medida de terreno, siendo sus dimensiones normalmente 88 x 44 varas españolas, aproximadamente 37 por 73 metros, igual a 2,705 metros cuadrados. -
6 tupuchaq
adj. y s. Que coloca el prendedor llamado tupu; que prende con un tupu. -
7 tupuchay
v. Prender los vestidos de las mujeres con el tupu; colocarles el prendedor llamado tupu. -
8 tupukuq
adj. Mensurable, susceptible de medición o mensura. || Persona que se coloca el prendedor o tupu como adorno. -
9 tupukuy
v. Medirse o mensurarse una cosa. (J.L.P.) || Colocarse en el vestido como adorno el prendedor tupu. -
10 tupuna
s. medid. Instrumento que sirve como unidad de medida. || Cantidad de cosas susceptibles de mensura o medida. || Ec: Preguntar, averiguar, investigar. / Colocarse el prendedor. / Medir por topos. -
11 t'iparay
v. Desprender, desabrochar lo que estaba prendido o sujetado con prendedor, alfiler u otro objeto parecido. EJEM: qoya, llikllaykita t'iparay, señora, desprende tu mantilla. -
12 t'iphki
s. Pequeño prendedor de forma especial. (J.L.P.) -
13 chirikuq
s. prendedor -
14 t'ipachikuy
v.tr. hacerse prender una vestimenta con un prendedor -
15 t'ipakuy
v.tr. sujetarse una prenda con un prendedor o gancho -
16 t'ipana
s. grapa; puntada; ojal; prendedor; broche; gancho -
17 t'iparakuy
v.tr. desabrocharse; desabotonarse lo que está sujeto con prendedor -
18 t'ipki
s.(tex) alfiler; prendedor; alfiler o topo pequeño con que prenden la manta de encima; alfiler o topo chico con que prenden las mantas
См. также в других словарях:
prendedor — adj. s. m. Que ou aquilo que serve para prender. ‣ Etimologia: prender + dor … Dicionário da Língua Portuguesa
prendedor — 1. m. Hombre que prende. 2. Instrumento que sirve para prender. 3. Instrumento para prender papeles. 4. Broche que las mujeres usan como adorno o para sujetar alguna prenda … Diccionario de la lengua española
prendedor — ► sustantivo 1 Persona que prende o sujeta una cosa. 2 Cualquier instrumento que sirve para prender. SINÓNIMO prendedero 3 Instrumento para prender papeles: ■ sujetó los documentos con un prendedor. 4 INDUMENTARIA Y MODA Broche que se usa como… … Enciclopedia Universal
prendedor — {{＃}}{{LM P31457}}{{〓}} {{SynP32215}} {{［}}prendedor{{］}} ‹pren·de·dor› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Lo que sirve para prender o sujetar: • un prendedor de corbata.{{○}} {{＜}}2{{＞}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} broche o joya que se… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
prendedor — s m 1 Adorno que se prende a la ropa con un alfiler, o al pelo, para sujetarlo, con alguna horquilla: un prendedor de plata 2 En el sureste, gancho para sujetar el pelo; pasador … Español en México
prendedor — sustantivo masculino broche*, alfiler, pasador, firmal, brocamantón, aguja. * * * Sinónimos: ■ alfiler, broche, pasador, imperdible … Diccionario de sinónimos y antónimos
prendedor — m El que prende. Instrumento para prender. Broche … Diccionario Castellano
prendedor — Broche, aguja, alfiler. En joyería. Adorno que puede sujetarse de una prenda por un mecanismo similar al del alfiler de gancho … Argentino-Español diccionario
trapelacuche — prendedor grande de plata tradicional mapuche; cf. trarilonco; le compré de regalo un trapelacuche a la gringa , hay que saber mirar los trapelacuche; hay originales y hay copias; es difícil dar con un original estos días … Diccionario de chileno actual
Diferencias de vocabulario estándar entre países hispanohablantes — Anexo:Diferencias de vocabulario estándar entre países hispanohablantes Saltar a navegación, búsqueda Cuando una lengua como la española se habla en tal cantidad de países distintos, no es sorprendente que en cada país se hayan desarrollado… … Wikipedia Español
prendedero — ► sustantivo masculino 1 Cualquier instrumento que sirve para prender o asir una cosa. SINÓNIMO prendedor 2 INDUMENTARIA Y MODA Broche que las mujeres usan como adorno o para sujetar alguna prenda de vestir: ■ llevaba un prendedero en el escote… … Enciclopedia Universal
