-
1 première nouvelle!
première nouvelle!das ist ja etwas ganz Neues! -
2 nouvelle
nuvɛlf1) Neuigkeit f2) ( annonce) Nachricht f, Meldung f3) ( information) Nachricht f, Funknachricht f4) ( récit) Novelle fnouvellenouvelle [nuvεl]1 (événement) Neuigkeit féminin; (information) Nachricht féminin; Beispiel: connaissez-vous la nouvelle? wissen Sie schon das Neueste?2 pluriel (renseignements sur quelqu'un) Beispiel: avoir des nouvelles de quelqu'un Nachrichten von jemandem haben; Beispiel: donner de ses nouvelles etwas von sich hören lassen; Beispiel: prendre des nouvelles de quelqu'un sich nach jemandem erkundigen►Wendungen: la Bonne Nouvelle relatif die Frohe Botschaft; pas de nouvelles, bonnes nouvelles proverbe keine Nachricht, gute Nachricht; aux dernières nouvelle laut den letzten Nachrichten; première nouvelle! das ist ja etwas ganz Neues!; tu m'en diras/vous m'en direz des nouvelles du wirst/Sie werden begeistert sein; tu auras/il aura de mes nouvelles! du bekommst/er bekommt es mit mir zu tun! familier voir aussi link=nouveau nouveau -
3 édition
edisjɔ̃f1) Auflage f2) ( d'un journal) Ausgabe f3) ( industrie du livre) Verlagswesen néditionédition [edisjõ]2 (livre) Ausgabe féminin, Auflage féminin; Beispiel: édition complète Gesamtausgabe; Beispiel: édition revue et corrigée neu bearbeitete Auflage
См. также в других словарях:
Première nouvelle ! — ● Première nouvelle ! je l ignorais totalement … Encyclopédie Universelle
NOUVELLE — Depuis les nouvelles de la Renaissance, on ne fait que parler des renaissances de la nouvelle: au XIXe, au XXe siècle. Comme si ce genre périodiquement périclitait, ou décédait. Mais l’âge classique pourrait bien se définir: celui, notamment, de… … Encyclopédie Universelle
Nouvelle armée — Yuan Shikai en tenue impériale La Nouvelle Armée (chinois traditionnel : 新軍, chinois simplifié : 新军; Pinyin: Xīnjūn, Manchu: Ice cooha) était une armée chinoise modernisée, créée à la fin de la dynastie des Qing, équipée et entraînée à… … Wikipédia en Français
Première avant-garde — L expression première avant garde désigne, dans l histoire du cinéma, l école française du début des années 1920, qui s est constituée comme un courant novateur au sein du cinéma commercial. Ce mouvement, appelé aussi impressionnisme français,… … Wikipédia en Français
nouvelle — nouveau ou, devant une voyelle ou une h muette, nouvel, nouvelle (nou vô ou nou vèl, nouvè l ) adj. 1° Qui est ou apparaît pour la première fois. • Qu y a t il de nouveau ? Votre vertu est si connue que, si je n en publie que ce que j en sais … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Nouvelle Armée — Yuan Shikai en tenue impériale La Nouvelle Armée (chinois traditionnel : 新軍, chinois simplifié : 新军; Pinyin: Xīnjūn, Manchu: Ice cooha) est une armée chinoise modernisée, créée à la fin de la dynastie des Qing, équipée et entraînée à l… … Wikipédia en Français
Première avant-garde (cinéma) — L expression première avant garde désigne, dans l histoire du cinéma, l école française du début des années 1920, qui s est constituée comme un courant novateur au sein du cinéma commercial. Ce mouvement, appelé aussi « impressionnisme… … Wikipédia en Français
NOUVELLE-ZÉLANDE — À l’écart des grands mouvements économiques et géopolitiques mondiaux, la Nouvelle Zélande a longtemps souffert de la «tyrannie de la distance». Sa taille limitée (270 534 km2, avec 3 427 796 hab. en mars 1991), son isolement au sud est de… … Encyclopédie Universelle
Premiere Guerre mondiale — Première Guerre mondiale « Grande Guerre » redirige ici. Pour les autres significations, voir … Wikipédia en Français
Premiere guerre mondiale — Première Guerre mondiale « Grande Guerre » redirige ici. Pour les autres significations, voir … Wikipédia en Français
Première Guerre — mondiale « Grande Guerre » redirige ici. Pour les autres significations, voir … Wikipédia en Français