-
1 Preisunterschied
Preisunterschied m PERS, V&M differential price, price differential* * *m <Person, V&M> differential price, price differential* * *Preisunterschied
difference (disparity) in prices, price difference, price spread (US) -
2 Preisunterschied
-
3 Preisunterschied
Preisunterschied m fiyat farkı -
4 Preisunterschied
fiyat farkı -
5 Preisunterschied
Preisunterschied m rozdíl m v ceně -
6 Preisunterschied
m difference in price(s)* * *der Preisunterschiedprice difference* * *Preis|un|ter|schiedmdifference in price(s), price differential* * *Preis·un·ter·schiedm ÖKON difference in price, price difference* * *Preisunterschied m difference in price(s) -
7 Preisunterschied
Preisunterschied m różnica cen -
8 Preisunterschied
-
9 Preisunterschied
разница в ценахDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Preisunterschied
-
10 Preisunterschied
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Preisunterschied
-
11 Preisunterschied
m <-(e)s, -e> см Preisdifferenz -
12 Preisunterschied
ра́зница в цене́ [в це́нах] -
13 sich den Preisunterschied teilen
sich den Preisunterschied teilen
to split the differenceBusiness german-english dictionary > sich den Preisunterschied teilen
-
14 strittigen Preisunterschied teilen
strittigen Preisunterschied teilen
to split the price differenceBusiness german-english dictionary > strittigen Preisunterschied teilen
-
15 Preisunterbietungsplan
Preisunterbietungsplan, Preisunterbietungssystem
price-cutting scheme;
• Preisuntergrenze price floor,lowest price level, (Verkäufer) upset price;
• Preisunterlagen price data;
• Preisunterscheidung price differentiation;
• Preisunterschied difference (disparity) in prices, price difference, price spread (US);
• große Preisunterschiede wide prices;
• strittigen Preisunterschied teilen to split the price difference;
• Preisunterstützung (Börse) peg;
• Preisverabredung price-fixing conspiracy. -
16 Preisunterbietungssystem
Preisunterbietungsplan, Preisunterbietungssystem
price-cutting scheme;
• Preisuntergrenze price floor,lowest price level, (Verkäufer) upset price;
• Preisunterlagen price data;
• Preisunterscheidung price differentiation;
• Preisunterschied difference (disparity) in prices, price difference, price spread (US);
• große Preisunterschiede wide prices;
• strittigen Preisunterschied teilen to split the price difference;
• Preisunterstützung (Börse) peg;
• Preisverabredung price-fixing conspiracy.Business german-english dictionary > Preisunterbietungssystem
-
17 teilen
teilen v 1. COMP divide; 2. GEN share • etw. mit jmdm. teilen GEN share sth with sb • etw. mit jmdm. zu gleichen Teilen teilen GEN go halves with sb* * *v 1. < Comp> divide; 2. < Geschäft> share ■ etw. mit jmdm. teilen < Geschäft> share sth with sb ■ etw. mit jmdm. zu gleichen Teilen teilen < Geschäft> go halves with sb* * *teilen
to divide, to halve, (abteilen) to separate, to part, to partition off, (Aktien) to split, (aufteilen) to allocate, to apportion, (Gewinne) to pool, to share, to take part;
• Büro mit jem. teilen to share an office with s. o.;
• Erlös teilen to distribute the proceeds;
• Gewinn untereinander teilen to divide the profit among themselves;
• Gewinne und Verluste zu gleichen Teilen teilen to share and share alike;
• sich mit jem. die Kosten teilen to share (go shares) with s. o. in the costs, to bear the expenses in equal shares;
• sich den Preisunterschied teilen to split the difference;
• Verlust teilen to share a loss.
См. также в других словарях:
Preisunterschied — Preis|un|ter|schied, der: Preisdifferenz: erhebliche e; ein P. von 5 Cent pro Liter; der P. zum Vorgängermodell, zwischen den verschiedenen Modellen … Universal-Lexikon
Preisunterschied — Preis|un|ter|schied … Die deutsche Rechtschreibung
Tanktourismus — bezeichnet das Phänomen, dass Kraftfahrer in grenznahen Gebieten auf Grund steuerbedingter Preisunterschiede bei Kraftstoffen im jeweils billigeren Nachbarland tanken.[1][2] Der Tanktourismus ist eine Spezialform des Einkaufstourismus. Die… … Deutsch Wikipedia
Agrarsubvention — Als Agrarsubvention wird eine Subvention zugunsten der Landwirtschaft bezeichnet. Agrarsubventionen umfassen eine große Bandbreite von Politikinstrumenten im Agrar und Ernährungssektor. Agrarsubventionen werden teilweise mit Marktversagen… … Deutsch Wikipedia
Benzintourismus — Tanktourismus bezeichnet das Phänomen, dass Kraftfahrer in grenznahen Gebieten auf Grund steuerbedingter Preisunterschiede bei Kraftstoffen im jeweils billigeren Nachbarland tanken.[1][2] Der Tanktourismus ist eine Spezialform des… … Deutsch Wikipedia
Ausfuhrerstattung — Für die Ausfuhr landwirtschaftlicher Erzeugnisse aus der EU in andere Länder werden Ausfuhrerstattungen gewährt, die den Preisunterschied zwischen niedrigerem Weltmarkt und (künstlich hoch fixiertem) Binnenmarkt ausgleichen sollen. Der englische… … Deutsch Wikipedia
Packard (Automobilhersteller) — Frühes Packard Logo (1910) mit dem Marken Slogan von 1901 bis 1956 Packard war ein US amerikanischer Autohersteller, der von den Brüdern James Ward Packard und William Doud Packard sowie George L. Weiss 1899 als Ohio Automobile Company mit Sitz… … Deutsch Wikipedia
West Texas Intermediate — Dollar Preise pro Fass der Sorten Brent und WTI West Texas Intermediate (auch WTI) ist ein leichtes, süßliches Rohöl aus den USA. Durch seinen u. a. geringen Schwefelgehalt eignet es sich besonders für die Mineralöl Raffinierung und die… … Deutsch Wikipedia
Spanne — Skala; Bandbreite; Spektrum; Spannweite (umgangssprachlich); Skopus (fachsprachlich); Gültigkeitsbereich; Domäne; Rahmen; Bereich; … Universal-Lexikon
8800 Sirocco — Diese Liste bietet eine Übersicht über verschiedene Nokia Mobiltelefone. Inhaltsverzeichnis 1 Nokia 1xxx 1.1 Nokia 1100 1.2 Nokia 1110 1.3 Nokia 1200 1.4 Nokia 1208 … Deutsch Wikipedia
Aufpreisbenzin — Gemische (Vignette Gasolin tourentips, Bruno Bergner, 1958) Ottokraftstoffe, früher auch Vergaserkraftstoffe genannt, sind alle Kraftstoffe für Ottomotoren (Fremdzünder) in der Verwendung als Fahrzeugtreibstoff oder Flugzeugtreibstoff. Gerade in… … Deutsch Wikipedia