-
1 pregonero
pregonero, -raadj. s. Arariwaq, waqy aykachakuq. -
2 pregonero
adj.proclaiming.m.town crier, auctioneer, crier, common crier.* * *1 town crier* * *pregonero, -aSM / F1) [municipal] town crier2) [de fiestas] person who makes the opening speech3) Méx (=subastador) auctioneer* * *- ra masculino, femeninoa) (Hist) ( de bando) towncrier* * *= town crier.Ex. The article 'Television: force multiplier or town crier in the global village?' discusses how television has changed from being a passive observer of events to being a significant player in international affairs.* * *- ra masculino, femeninoa) (Hist) ( de bando) towncrier* * *= town crier.Ex: The article 'Television: force multiplier or town crier in the global village?' discusses how television has changed from being a passive observer of events to being a significant player in international affairs.
* * *pregonero -ramasculine, feminine1 ( Hist) (de un bando) towncrier* * *pregonero, -a nm,f1. [de pueblo] town crier2. [de fiestas] = person who makes a “pregón”3. [bocazas] blabbermouth* * * -
3 pregonero
preɡ̱o'nerom( que pregona) Ausrufer m, Klatschmaul npregoneropregonero , -a [preγo'nero, -a]sustantivo masculino, femeninonum1num (público) Ausrufer(in) masculino (femenino); (en el mercado) Marktschreier(in) masculino (femenino) -
4 pregonero
-
5 pregonero
-
6 pregonero
-
7 pregonero
s. pregoeiro -
8 pregonero
• auctioneer• common crier• crier• proclaiming• town crier -
9 pregonero
• oznamující• vyhlašující• vyvolávajícím• dražitel• hlasatel• vyvolávač -
10 Pregonero
Pirkuniri, arut'iri. -
11 pregonero
m 1) разгласител, разпространител; 2) глашатай. -
12 pregonero
-
13 pregonero
pregoner -
14 pregonero común
• common crier -
15 pregonero común
m.common crier. -
16 pregonero público
m.town crier. -
17 dar cuartos al pregonero
Esp to tell everyone one's private business -
18 dar un cuarto al pregonero
гл.общ. проболтаться, разгласить что-либоИспанско-русский универсальный словарь > dar un cuarto al pregonero
-
19 no dar un cuarto al pregonero
пома́лкивать; держа́ть язы́к за зуба́миDiccionario Español-Ruso de Uso Moderno > no dar un cuarto al pregonero
-
20 dar un cuarto al pregonero
• dát na buben (zprávu)• pustit do světa (zprávu)• vytroubit (zprávu)• vyzvonit (zprávu)
См. также в других словарях:
pregonero — pregonero, ra (De pregón). 1. adj. Que publica o divulga algo que es ignorado. U. t. c. s.) 2. m. Oficial público que en alta voz da los pregones, publica y hace notorio lo que se quiere hacer saber a todos. pregonero mayor. m. Dignidad o empleo… … Diccionario de la lengua española
pregonero — pregonero, ra adjetivo y sustantivo voceador, nuncio. * * * Sinónimos: ■ propagandista, anunciador, voceador, divulgador … Diccionario de sinónimos y antónimos
pregonero — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que hace pública una cosa de manera indiscreta: ■ la peluquera del pueblo es la mujer más pregonera. ► sustantivo masculino 2 ADMINISTRACIÓN, OFICIOS Y PROFESIONES Oficial público que en voz alta da los pregones, publica… … Enciclopedia Universal
Pregonero — Original name in latin Pregonero Name in other language Pregonero State code VE Continent/City America/Caracas longitude 8.01909 latitude 71.76595 altitude 1254 Population 0 Date 2012 10 19 … Cities with a population over 1000 database
pregonero — • Mira cómo subo, subo de pregonero a verdugo. (loc.) (col.) … Diccionario Jaén-Español
pregonero — {{#}}{{LM P31416}}{{〓}} {{[}}pregonero{{]}}, {{[}}pregonera{{]}} ‹pre·go·ne·ro, ra› {{《}}▍ s.{{》}} Persona que pronuncia el pregón de unas fiestas o que lee los pregones municipales … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Pregonero (Venezuela) — Saltar a navegación, búsqueda Jearquía Político Administrativa Pregonero es la capital del municipio Uribante del Estado Táchira en Venezuela. La condición la ostenta desde el mismo momento en que se creó el Distrito Uribante, por parte de la… … Wikipedia Español
pregonero mayor — ► locución HISTORIA Empleo honorífico por el que se recibían ciertos emolumentos por los arriendos de las rentas públicas … Enciclopedia Universal
dar cuartos al pregonero — Proclamar una noticia que debería permanecer en secreto. Un era una moneda fraccionaria antigua; de hecho, aún es sinónimo de dinero en la lengua coloquial. La gente de los pueblos que quería que el pregonero anunciase públicamente alguna noticia … Diccionario de dichos y refranes
Buen vino, no ha menester pregonero, (El) — Tiene el mismo significado que el que dice: Lo bueno, recomiéndase ello. Indica, pues, que las cosas valiosas, por su acreditada calidad, se venden solas … Diccionario de dichos y refranes
Mira, mira cómo subo de pregonero a verdugo. — Es consuelo irónico del que, por azares de la vida, ve declinar su fortuna. De otros se dice: De caballo a rocín, y de rocín a ruin … Diccionario de dichos y refranes