-
1 town crier
-
2 town
1) (a group of houses, shops, schools etc, that is bigger than a village but smaller than a city: I'm going into town to buy a dress; He's in town doing some shopping.) ciudad2) (the people who live in such a group of houses etc: The whole town turned out to greet the heroes.) ciudad3) (towns in general as opposed to the countryside: Do you live in the country or the town?) ciudad•- town hall
- townsfolk
- townspeople
- go to town
town n1. ciudad2. centro de la ciudadtr[taʊn]2 (city centre) centro1 urbano,-a, municipal\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL(out) on the town de juerga, de marchato go to town (do enthusiastically) dedicarse con entusiasmo, entregarse de pleno 2 (spend a lot of money) tirar la casa por la ventana, no reparar en gastosto paint the town red ir de juergatown centre centro urbano, centro comercialtown clerk secretario del ayuntamientotown council ayuntamientotown crier pregonero municipaltown hall ayuntamientotown planning urbanismotown ['taʊn] n: pueblo m, ciudad f (pequeña)n.• ciudad s.f.• población s.f.• poblado s.m.• pueblo s.m.• villa s.f.taʊnto go into town — ( from outside) ir* a la ciudad; ( from suburb) ir* al centro
in town — ( not outside) en la ciudad; ( in center) en el centro
to go out on the town, to have a night on the town — ir* or salir* de juerga
to go to town on something — ( by spending a lot) tirar la casa por la ventana, no reparar en gastos
the press went to town on the story — la prensa se ha despachado a su gusto con la historia
to paint the town red — irse* de juerga; (before n) <dweller, life> de la ciudad, urbano
[taʊn]town center o (BrE) centre — centro m de la ciudad
1.town and gown — (Univ) ciudadanos mpl y universitarios, ciudad f y universidad
Jake's back in town! — ¡ha vuelto Jake!
to be out of town — [place] estar fuera de la ciudad; [person] estar de viaje
he's from out of town — (US) es forastero, no es de aquí
- go out on the town- go to townpaint 2., 2)2.CPDtown centre, town center (US) N — centro m urbano
town clerk N — secretario(-a) m / f del ayuntamiento
town council N — ayuntamiento m
town councillor N — concejal(a) m / f
town crier N — pregonero m público
town dweller N — habitante mf de la ciudad
town hall N — ayuntamiento m, municipalidad f
town house N — casa f adosada; (=not country) residencia f urbana
town meeting N — (US) pleno m municipal
town planner N — (Brit) urbanista mf
town planning N — (Brit) urbanismo m
* * *[taʊn]to go into town — ( from outside) ir* a la ciudad; ( from suburb) ir* al centro
in town — ( not outside) en la ciudad; ( in center) en el centro
to go out on the town, to have a night on the town — ir* or salir* de juerga
to go to town on something — ( by spending a lot) tirar la casa por la ventana, no reparar en gastos
the press went to town on the story — la prensa se ha despachado a su gusto con la historia
to paint the town red — irse* de juerga; (before n) <dweller, life> de la ciudad, urbano
town center o (BrE) centre — centro m de la ciudad
-
3 common crier
s.pregonero común, pregonero. -
4 town crier
s.voceador, pregonero público, pregonero. -
5 crier
-
6 trumpeter
(nun a person who plays the trumpet.)tr['trʌmpɪtəSMALLr/SMALL]1 trompetero,-atrumpeter ['trʌmpət̬ər] n: trompetista mfn.• agamí s.m.• pregonero, -era s.m.,f.• trompeta s.f.• trompetero, -era s.m.,f.• trompetista s.m.,f.'trʌmpətər, 'trʌmpɪtə(r)noun trompetista mf, trompeta mf['trʌmpɪtǝ(r)]N (orchestral) trompetero m, trompeta mf ; (jazz) trompetista mf* * *['trʌmpətər, 'trʌmpɪtə(r)]noun trompetista mf, trompeta mf -
7 bell-man
s.pregonero de campana, el que pregona alguna cosa al son de una campana, avisador, despertador al toque de campana. -
8 crier
s.pregonero. -
9 cryer
s.1 pregonero. -> crier2 halcón gentil, neblí. -
10 dispreader
s.pregonero, publicador. -
11 divulger
s.1 divulgador; pregonero.2 divulgador. -
12 proclaiming
adj.pregonero.ger.gerundio del verbo: PROCLAIM
См. также в других словарях:
pregonero — pregonero, ra (De pregón). 1. adj. Que publica o divulga algo que es ignorado. U. t. c. s.) 2. m. Oficial público que en alta voz da los pregones, publica y hace notorio lo que se quiere hacer saber a todos. pregonero mayor. m. Dignidad o empleo… … Diccionario de la lengua española
pregonero — pregonero, ra adjetivo y sustantivo voceador, nuncio. * * * Sinónimos: ■ propagandista, anunciador, voceador, divulgador … Diccionario de sinónimos y antónimos
pregonero — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que hace pública una cosa de manera indiscreta: ■ la peluquera del pueblo es la mujer más pregonera. ► sustantivo masculino 2 ADMINISTRACIÓN, OFICIOS Y PROFESIONES Oficial público que en voz alta da los pregones, publica… … Enciclopedia Universal
Pregonero — Original name in latin Pregonero Name in other language Pregonero State code VE Continent/City America/Caracas longitude 8.01909 latitude 71.76595 altitude 1254 Population 0 Date 2012 10 19 … Cities with a population over 1000 database
pregonero — • Mira cómo subo, subo de pregonero a verdugo. (loc.) (col.) … Diccionario Jaén-Español
pregonero — {{#}}{{LM P31416}}{{〓}} {{[}}pregonero{{]}}, {{[}}pregonera{{]}} ‹pre·go·ne·ro, ra› {{《}}▍ s.{{》}} Persona que pronuncia el pregón de unas fiestas o que lee los pregones municipales … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Pregonero (Venezuela) — Saltar a navegación, búsqueda Jearquía Político Administrativa Pregonero es la capital del municipio Uribante del Estado Táchira en Venezuela. La condición la ostenta desde el mismo momento en que se creó el Distrito Uribante, por parte de la… … Wikipedia Español
pregonero mayor — ► locución HISTORIA Empleo honorífico por el que se recibían ciertos emolumentos por los arriendos de las rentas públicas … Enciclopedia Universal
dar cuartos al pregonero — Proclamar una noticia que debería permanecer en secreto. Un era una moneda fraccionaria antigua; de hecho, aún es sinónimo de dinero en la lengua coloquial. La gente de los pueblos que quería que el pregonero anunciase públicamente alguna noticia … Diccionario de dichos y refranes
Buen vino, no ha menester pregonero, (El) — Tiene el mismo significado que el que dice: Lo bueno, recomiéndase ello. Indica, pues, que las cosas valiosas, por su acreditada calidad, se venden solas … Diccionario de dichos y refranes
Mira, mira cómo subo de pregonero a verdugo. — Es consuelo irónico del que, por azares de la vida, ve declinar su fortuna. De otros se dice: De caballo a rocín, y de rocín a ruin … Diccionario de dichos y refranes