Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

prefixed

  • 1 prefix

    1.
    (Ling.) transitive verb als Präfix setzen (to vor + Akk.)
    2. noun
    Präfix, das; Vorsilbe, die
    * * *
    ['pri:fiks]
    (a syllable or syllables put at the beginning of another word to change its meaning: dislike; unemployed; remake; ineffective.) das Präfix
    * * *
    pre·fix
    I. n
    <pl -es>
    [ˈpri:fɪks]
    1. LING Präfix nt fachspr, Vorsilbe f
    2. (something prefixed) Namensvorsatz m
    to add sth as a \prefix etw voranstellen
    the Institute was granted the \prefix ‘Royal’ in 1961 das Institut erhielt 1961 die Erlaubnis, das Wort ‚Royal‘ vor seinen Namen zu setzen
    3. (title) Anrede f; (Dr etc.) Titel m
    4. BRIT (dialling code) Vorwahl f
    5. PHYS Vorsatz m
    6. COMPUT Vorspann m
    II. vt
    [ˌpri:ˈfɪks, AM ˈpri:fɪks]
    ▪ to \prefix sth to sth [or sth with sth] etw einer S. dat voranstellen; BRIT (in phone numbers)
    \prefix 83 to the existing number [or the existing number with 83] wählen Sie zusätzlich zu der Nummer die 83 vor
    * * *
    ['priːfɪks]
    1. n (GRAM)
    Vorsilbe f, Präfix nt; (= title) Namensvorsatz m; (in code) Vorsatz m; (TELEC) Vorwahl f
    2. vt
    [priː'fɪks] (GRAM) präfigieren, mit einer Vorsilbe or einem Präfix versehen; name mit einem Namensvorsatz versehen; number (with code) voranstellen (+dat), voransetzen (+dat)

    words prefixed by "un" — Wörter mit der Vorsilbe or dem Präfix " un"

    * * *
    A v/t [ˌpriːˈfıks; ˈpriːfıks]
    1. voranstellen, vorausgehen lassen ( beide:
    to dat)
    2. auch LING ein Wort, eine Silbe vorsetzen (to dat)
    B s [ˈpriːfıks]
    1. LING Präfix n, Vorsilbe f
    2. (dem Namen) vorangestellter Titel
    3. TEL Vorwählnummer f, Vorwahl(nummer) f
    pref. abk
    1. preface Vorw.
    4. LING prefix
    * * *
    1.
    (Ling.) transitive verb als Präfix setzen (to vor + Akk.)
    2. noun
    Präfix, das; Vorsilbe, die
    * * *
    n.
    Präfix -e n.
    Vorsilbe -n f.
    Vorspann -e m. v.
    voranstellen v.

    English-german dictionary > prefix

  • 2 mister

    noun
    (coll./joc.)

    hey, mister — he, Meister od. Chef (ugs.)

    * * *
    ['mistə]
    ((abbreviated to Mr when written) a polite title given to a male adult, either in writing or in speech: Good morning, Mr Smith; Ask Mr Jones.) der Herr
    * * *
    Mis·ter
    [ˈmɪstəʳ, AM -ɚ]
    n
    1. (Mr) [mein] Herr m
    2. (also iron, pej fam: form of address) Meister m, Chef m a. iron, pej fam
    hey, \Mister! he, Sie da! fam
    listen up, \Mister! hör mal zu, mein Freund!
    3. (also iron, pej fam: prefixed title)
    \Mister Big der große Chef
    \Mister Charlie der weiße Mann, die Weißen pl
    \Mister Know-it-all der Alleskönner pej [o pej sl Klugscheißer]
    * * *
    ['mɪstə(r)]
    n
    1) (abbr Mr) Herr m; (on envelope) Herrn; (with politicians' names etc) not translated
    2) (inf: sir) not translated

    please, mister, can you tell me...? —

    now listen here, mister — hören Sie mal her

    * * *
    mister [ˈmıstə(r)] s
    1. Mister Herr m (vor Familiennamen od Titeln, auch SCHIFF, MIL;
    meist abk Mr):
    2. sl (in der Anrede): Meister!, Chef!
    3. be only a mister umg (noch) keinen Titel haben
    * * *
    noun
    (coll./joc.)

    hey, mister — he, Meister od. Chef (ugs.)

    * * *
    n.
    Herr -en m.

    English-german dictionary > mister

  • 3 Mister

    Mis·ter [ʼmɪstəʳ, Am -ɚ] n
    1) (Mr) [mein] Herr m;
    2) (a. iron, pej fam: form of address) Meister m, Chef m (a. iron, pej) ( fam)
    hey, \Mister! he, Sie da! ( fam)
    listen up, \Mister! hör mal zu, mein Freund!;
    3) (a. iron, pej fam: prefixed title)
    \Mister Big der große Chef;
    \Mister Charlie der weiße Mann, die Weißen pl;
    \Mister Know-it-all der Alleskönner ( pej); [o ( pej) (sl) Klugscheißer]

    English-German students dictionary > Mister

  • 4 prefix

    pre·fix n <pl - es> [ʼpri:fɪks]
    1) ling Präfix nt fachspr, Vorsilbe f
    2) ( something prefixed) Namensvorsatz m;
    to add sth as a \prefix etw voranstellen;
    the Institute was granted the \prefix ‘Royal’ in 1961 das Institut erhielt 1961 die Erlaubnis, das Wort ‚Royal‘ vor seinen Namen zu setzen
    3) ( title) Anrede f; (Dr etc.) Titel m
    4) ( Brit) ( dialling code) Vorwahl f vt [ˌpri:ʼfɪks, Am ʼpri:fɪks];
    to \prefix sth to sth [or sth with sth] etw einer S. dat voranstellen;
    \prefix 83 to the existing number [or the existing number with 83] wählen Sie zusätzlich zu der Nummer die 83 vor

    English-German students dictionary > prefix

  • 5 beszúrt

    (EN) inserted; prefixed

    Magyar-német-angol szótár > beszúrt

См. также в других словарях:

  • prefixed — [[t]pri͟ːfɪkst[/t]] V PASSIVE A word or code number that is prefixed by one or more letters or numbers has them as its prefix. [be V ed by n] Sulphur containing compounds are often prefixed by the term thio , derived from the Greek word for… …   English dictionary

  • Prefixed — Prefix Pre*fix , v. t. [imp. & p. p. {Prefixed}; p. pr. & vb. n. {Prefixing}.] [L. praefixus, p. p. of praefigere to fix or fasten before; prae before + figere to fix: cf. F. pr[ e]fix fixed beforehand, determined, pr[ e]fixer to prefix. See… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Prefixed Save Area — is a common area of virtual storage from address zero through 8191 in every address space which is often referred to as Low Core . There is one unique PSA for every processor installed in a z/OS mainframe system.The PSA maps architecturally fixed …   Wikipedia

  • prefixed — adjective a) Having a (specified) prefix. b) Added as a prefix …   Wiktionary

  • prefixed — pre·fix || ‚prɪ fɪks n. word or word stem used at the beginning of a word; title (as Mr. or The Honorable before a person s name); dialing code, area code (for telephones) v. place before or in front of; add a prefix, add a word or word stem …   English contemporary dictionary

  • prefixed — …   Useful english dictionary

  • 01207 — The 01207 telephone area code covers almost the entire area known as Derwentside in the county of Durham, England.The primary town in the area code 01207 is Consett. Before PhONEday the area code was 0207.Before STDThe main exchanges in the 1970s …   Wikipedia

  • British National Vegetation Classification — NOTOC : For the U.S. national vegetation classification, see United States National Vegetation Classification Standard.The British National Vegetation Classification or NVC is a system of classifying natural habitat types in Britain according to… …   Wikipedia

  • Sigil (computer programming) — In computer programming, a sigil (pronounced / sɪdʒ.ɪl/ or / sɪg.ɪl/; plural sigilia or sigils ) is a symbol attached to a variable name, showing the variable s datatype or scope. The term was first applied to Perl usage by Philip Gwyn in 1999 to …   Wikipedia

  • IUPAC nomenclature of organic chemistry — The IUPAC nomenclature of organic chemistry is a systematic method of naming organic chemical compounds as recommended[1] by the International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC). Ideally, every possible organic compound should have a… …   Wikipedia

  • Comparison of layout engines (Cascading Style Sheets) — Cascading Style Sheets CSS Animations Dynamic CSS Comparison of layout engines Comparison of stylesheet languages Internet Explorer box model bug CSS Zen Garden The Zen of CSS Design CSSTidy Style sheet Tableless web design Holy Grail (web… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»