-
1 Brunnock even C-number predominance
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Brunnock even C-number predominance
-
2 преобладание
-
3 преобладание
predominanceРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > преобладание
-
4 преобладание
Русско-английский словарь по информационным технологиям > преобладание
-
5 преобладание
predominance* * ** * *predominance, prevalence* * *advantageascendantassetdominancedominationeminenceexcellinggainoddsoutbalancingoutweighingoverbalanceoverbalancingoverweightpredominancepredominatingpreferencepreponderanceprepotencyprevalenceprevalencessuperiorityvantage -
6 преобладание
Русско-английский словарь религиозной лексики > преобладание
-
7 преобладание
predominance имя существительное:predomination (преобладание, господство)prepotence (преобладание, доминирование) -
8 преобладание
Русско-английский новый политехнический словарь > преобладание
-
9 преобладание
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > преобладание
-
10 господство господств·о
1) (власть) domination, ascendancy, predominance; (правление, владычество) ruleмировое господство — global / world domination / supremacy
стремление к мировому господству — striving for world / global domination
2) (преобладание, превосходство) supremacy, predominance, dominance, dominancyограничение территориального господства — restriction of / on territorial supremacy
Russian-english dctionary of diplomacy > господство господств·о
-
11 преобладание
-
12 преобладать
Преобладать - to prevail, to predominate; to be predominant, to be a predominance of, to be favoredAt lower flow rates the droplet regime prevails.Cholinesterase predominates in the blood plasma.Rolling-element fatigue spalling was predominant at this stress and less.Further north there is a predominance of low rise private housing.Below 1800 K the condensation path is favored.Преобладать над - to dominate, to overwhelm (+ direct object), to dominate overIn most flames of practical scale soot emission dominates gas species emission (... выброс сажи преобладает над выбросом газов).This behavior indicates that inertial losses dominate over friction losses.Adiabatic shear handling is thought to represent an unstable process occurring when thermal softening overwhelms strain hardening.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > преобладать
-
13 C81.0
-
14 превосходство превосходств·о
1) superiority, supremacy, advantage, predominance, dominance, dominancy; (огромное) pre-eminenceдобиться превосходства — to achieve / to attain / to gain / to win / to score superiority / advantage supremacy / predominance
иметь подавляющее превосходство — to have an overwhelming superiority in smth.
стремиться к превосходству — to seek superiority / supremacy / advantage
достичь военного превосходства — to achieve / to win military superiority
расовое превосходство — race superiority / supremacy
стратегическое превосходство — strategic superiority / advantage
технологическое / техническое превосходство — technological superiority / supremacy
численное превосходство (в личном составе войск, в вооружении) — numerical superiority
иметь численное превосходство — to be superior in numbers (to), to have numerical superiority (over)
экономическое превосходство — economic(al) superiority / pre-eminence
превосходство в воздухе — air supremacy / superiority
2) (в положении, ранге и т.п.) seniorityRussian-english dctionary of diplomacy > превосходство превосходств·о
-
15 преобладание
dominance(-cy), predominance, prevalence; (перевес) preponderanceпреобладание государственного сектора в экономике — predominance of the state / public sector in the economy
-
16 prevalence
= prevalence rateFrench\ \ prédominance; taux de prédominanceGerman\ \ Prävalenz; PrävalenzrateDutch\ \ overwicht; overwichtsgraadItalian\ \ prevalenza; tasso di prevalenzaSpanish\ \ predominio; tarifa del predominioCatalan\ \ -Portuguese\ \ prevalência; taxa de prevalênciaRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ prevalensGreek\ \ επιπολασμός; ρυθμός επιπολασμούFinnish\ \ vallitsevuus; prevalenceHungarian\ \ -Turkish\ \ yaygınlık oranı; yaygınlık derecesiEstonian\ \ levimus; levimusmäärLithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ -Russian\ \ широкая распространенность; уровень распрастроненностиUkrainian\ \ розповсюдженістьSerbian\ \ -Icelandic\ \ algengi; sjaldnarEuskara\ \ prebalentzia; prebalentzia-tasaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ معدل الغلبة، معدل السيطرةAfrikaans\ \ voorkoms; voorkomskoersChinese\ \ -Korean\ \ 유별율 -
17 преобладание
1. dominance2. predominance -
18 преобладание
n. preponderance, predominance, prevalenceРусско-английский словарь математических терминов > преобладание
-
19 преобладание
1) dominance
2) predominance
3) preponderance
4) prevalence
преобладание при посылке пробелов — spacing bias
-
20 преобладание
•Dullness ( тусклый оттенок) may result from a predominance of mineral matter.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > преобладание
См. также в других словарях:
prédominance — [ predɔminɑ̃s ] n. f. • XVIe; de prédominant ♦ Caractère prédominant, état de ce qui prédomine, a la première place. Prédominance d un pays, d un groupe social. ⇒ prééminence, prépondérance, primauté, supériorité, suprématie. « Race évidemment… … Encyclopédie Universelle
Predominance — Pre*dom i*nance, n. [Cf. F. pr[ e]dominance.] 1. The quality or state of being predominant; superiority; ascendency; prevalence; predomination. [1913 Webster] The predominance of conscience over interest. South. [1913 Webster] 2. (Astrol.) The… … The Collaborative International Dictionary of English
predominance — I noun almightiness, ascendency, authority, command, control, controlling influence, dominance, domination, dominion, imperium, influence, jurisdiction, lead, leadership, mastery, mightiness, omnipotence, paramountcy, potentia, power,… … Law dictionary
predominance — pre|dom|i|nance [prıˈdɔmınəns US ˈda: ] n 1.) [singular] if there is a predominance of one type of person or thing in a group, there are more of that type than of any other type predominance of ▪ a predominance of boys in the class 2.) [U]… … Dictionary of contemporary English
predominance — [[t]prɪdɒ̱mɪnəns[/t]] 1) N SING: usu N of n If there is a predominance of one type of person or thing, there are many more of that type than of any other type. [FORMAL] Another interesting note was the predominance of London club players. Syn:… … English dictionary
predominance — noun 1 (singular) if there is a predominance of one type of person or thing in a group, there are more of that type than of any other type (+ of): the predominance of white people in the audience 2 (U) someone or something that has predominance… … Longman dictionary of contemporary English
Predominance — Infobox Album | Name = Predominance Type = Album Artist = Susperia Released = March 26, 2001 Recorded = Abyss Studios, October 2000 Genre = Black metal Length = 45:11 Label = Nuclear Blast Producer = Peter Tägtgren and Susperia Reviews = Last… … Wikipedia
prédominance — (pré do mi nan s ) s. f. Action de ce qui prédomine. • La prédominance des vents méridionaux et occidentaux durant l hiver, RAMOND Inst. Mém. scienc. 1808, p. 140. • Depuis la naissance de l enfant jusqu à l âge de quatorze ans, le volume et… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
predominance — n. predominance over * * * [prɪ dɒmɪnəns] predominance over … Combinatory dictionary
predominance — pre|dom|i|nance [ prı damınəns ] noun uncount 1. ) a situation in which there is more of a particular type of person or thing than of anything else: the predominance of white middle class characters on TV shows 2. ) a situation in which someone… … Usage of the words and phrases in modern English
predominance — noun 1) the predominance of women caregivers Syn: prevalence, dominance, preponderance 2) the superpower s military predominance Syn: supremacy, mastery, control, power, ascendancy, dominance, preeminence, superiori … Thesaurus of popular words