-
1 le Groupe salafiste pour la prédication et le combat
abbrabbr. GSPC (алжирские террористы)Dictionnaire russe-français universel > le Groupe salafiste pour la prédication et le combat
-
2 adaptive predication transversal filter
abbr. APTFадаптивный трансверсальный фильтр-предсказатель (в таком трансверсальном фильтре имеется выходной сумматор, суммирующий вход которого подключён ко входу многоотводной ЛЗ, а все остальные входы, являющиеся вычитающими к остальным отводам ЛЗ (включая её выход))Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > adaptive predication transversal filter
-
3 предикация
predication* * * -
4 предикация
-
5 прогноз газовыделения
Russian-English mining-engineering dictionary > прогноз газовыделения
-
6 прогнозный граф
predication graph мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > прогнозный граф
-
7 устройство прогнозирования ветвлений потока команд
устройство прогнозирования ветвлений потока команд
В некоторых процессорах.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство прогнозирования ветвлений потока команд
-
8 двойная предикация
Linguistics: double predicationУниверсальный русско-английский словарь > двойная предикация
-
9 заявление
1) General subject: affirmation, affirmative, announce, application (в суд), avouchment, claim, contention, declaration, deliverance, (авторитетное) dictas, (авторитетное) dictum, enter, inform, letter of agreement (в котором варажается согласие на что-л. Точно так же переводится и Statement of consent), lodge, manifest, notify, outgiving, outgiving (политическое), petition (в суд), petitionary, present, presentment (присяжных), profession (о своих чувствах и т. п.), pronouncing, pronunciamento, release, representation, self-contradiction, statement (police statement, witness statement), stating, story, tender, testimony (торжественное), allegation (особ. перед судом, трибуналом), notice, notice to quit (hand in his notice, resign ALSO notice of termination of rental tenancy (by landlord to tenant to each other)), proposition, statement of consent (заявление, в котором отец/мать дает согласие на выезд ребенка/выдачу паспорта и т.д.), utterance, comment, message2) Engineering: claiming3) Law: assertion, bill, maintenance, matter, motion, parol, pleading the baby act, predication, preference (протеста, требования и т. д.), preferment (протеста, требования и т. д.), submission, submitting, replication (http://moscow-translator.ru/techtranslation-english)4) Economy: application (напр. на получение займа), assertion (прав, претензий), notice (об увольнении с работы), plea5) Diplomatic term: allegation (обыкн. голословное)6) Advertising: announcement8) Business: application, notification, petition9) Cables: application form (бланк, форма), application request (письменная просьба), claim (о правах)10) leg.N.P. complaint -
10 интервал прогнозирования
1) Economy: predication interval2) Accounting: forecast interval, forecasting interval3) Quality control: prediction intervalУниверсальный русско-английский словарь > интервал прогнозирования
-
11 обоснование фактами
Law: predicationУниверсальный русско-английский словарь > обоснование фактами
-
12 объявление
1) General subject: ad, advert, advertisement, annonce, announcement, declaration (войны и т. п.), enunciation, handbill, insertion (в газете), intimation, notice, notification, placard, poop-sheet, poster, proclamation, promo, pronouncement, pronouncing, sticker (расклеиваемое на улице), ticket (о сдаче внаём), spread (длиной в несколько газетных столбцов), announce2) Colloquial: (сокр. от advertisement) ad, advert (сокр. от advertisement), spot announcement (по радио между обычными передачами), throwaway3) Military: announcing, proclamation (военного командования)4) Engineering: flier (на одну газетную полосу), statement5) History: ban (органов власти)6) Cards: bidding (ставок), make (козыря и игры)7) Religion: proclaiming8) Law: adjudgement (в судебном порядке), adjudgment (в судебном порядке), adjudication (в судебном порядке), adjudicature (в судебном порядке), disclosure, predication, sign9) Accounting: circular10) Architecture: advertising11) Diplomatic term: bill12) Cinema: card13) Polygraphy: advance sheet, dodger14) Jargon: big noise, poop sheet15) Information technology: declaration (в тексте УП), flyer, post16) Sublime: annunciation17) Food industry: branding18) Advertising: ads, adt., adv., advt., lead-in (о передаче программы)19) Programming: declaration (конструкция в C++, которая вводит в программу одно или несколько имен)20) Automation: manifestation21) Makarov: announcement (по радио или телевидению), introduction, manifest -
13 определение потребностей
1) Military: determining demands2) Economy: determination of requirements, identification of needs3) Logistics: assuming requirements, predication of requirementsУниверсальный русско-английский словарь > определение потребностей
-
14 полная предикация
Linguistics: full predication -
15 предикация
Grammar: predication -
16 предсказание
1) General subject: augury, auspice (обыкн. приятное), bodement, divination, forecast, forecasting, foresight, message, oracle, prediction, presage, prognostic, prophecy, saying, soothsaying, vaticination, weird, prophesy, lomancy2) Engineering: prognosis, prognostication3) Religion: vaticination ( Prediction)4) Law: predication5) Metallurgy: forecast (результатов)6) Psychology: prognosis (дальнейшего течения какого-л. процесса)7) Quality control: foreknowledge9) Makarov: expectance, expectation, projection -
17 прогноз газовыделения
Mining: predication of gas-emission rateУниверсальный русско-английский словарь > прогноз газовыделения
-
18 прогнозный граф
Mathematics: predication graph -
19 текущий прогноз выбросоопасности
Универсальный русско-английский словарь > текущий прогноз выбросоопасности
-
20 теория предикации
Linguistics: predication theory
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Predication — Prédication Pour les articles homonymes, voir prédication (linguistique). Christianisme Religions abrahamiques (arbre) Judaïsme · Christianisme · Islam Courants … Wikipédia en Français
predication — Predication. s. f. Sermon, discours pour expliquer les veritez chrestiennes, pour exciter à la pratique de la vertu. Cet homme a un merveilleux talent pour la predication. aller à la predication. assister à la predication. oüir, entendre la… … Dictionnaire de l'Académie française
Predication — Pred i*ca tion, n. [L. praedicatio: cf. F. pr[ e]dication.] 1. The act of predicating, or of affirming one thing of another; affirmation; assertion. Locke. [1913 Webster] 2. Preaching. [Obs. or Scot.] Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
predication — index affirmance (authentication), affirmation, assertion, claim (assertion), pronouncement Burton s Legal Thesaurus … Law dictionary
predication — (n.) early 14c., from O.Fr. predicacion and directly from L. praedicationem (nom. praedicatio, from praedicatum (see PREDICATE (Cf. predicate)) … Etymology dictionary
predication — Predication, Concio. Predications qui n ont point de vigueur, Conciones intermortuae … Thresor de la langue françoyse
prédication — 1. prédication [ predikasjɔ̃ ] n. f. • 1119; lat. ecclés. prædicatio, de prædicare « prêcher » 1 ♦ Action de prêcher. La prédication des apôtres. La prédication de l Évangile. Toute propagande par le discours. « Il faut méditer sur la prodigieuse … Encyclopédie Universelle
Prédication — Pour les articles homonymes, voir prédication (linguistique). La prédication est l action de répandre la parole divine. Le mot provient du latin prædicere (en français : « dire devant ») : action de prêcher, autre nom de l… … Wikipédia en Français
prédication — (pré di ka sion ; en vers, de six syllabes) s. f. 1° Action de prêcher (au sens actif). • Le prédicateur qui parle au dehors ne fait qu un seul sermon pour tout un grand peuple ; mais le prédicateur du dedans, je veux dire le Saint Esprit,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PRÉDICATION — s. f. Action de prêcher. La prédication de l Évangile est la plus noble fonction de l épiscopat. Cet homme a un grand talent pour la prédication. S appliquer, s attacher à la prédication. Il signifie aussi, Sermon, discours pour annoncer la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
predication — See predicate. * * * ▪ logic in logic, the attributing of characteristics to a subject to produce a meaningful statement combining verbal and nominal elements. Thus, a characteristic such as “warm” (conventionally symbolized by a capital… … Universalium