-
1 precaucionarse
см. precaverse -
2 precaucionarse
prekaɐθǐo'narsevsich vorsehen, auf der Hut sein f -
3 precaucionarse
1. прил. 2. гл.общ. принимать меры предосторожности, быть осторожным, остерегаться -
4 precaucionarse
• být obezřelý• být opatrný -
5 precaucionarse
prnl 1) предпазлив съм; 2) вземам всички предохранителни мерки. -
6 precaucionarse
см. precaverse -
7 precaucionarse
pron.v.to be cautious. -
8 precaucionarse contra la enfermedad
• chránit se před nemocíDiccionario español-checo > precaucionarse contra la enfermedad
-
9 остерегаться
остер||ега́ться, \остерегатьсяе́чьсяsin gardi.* * *(род. п.)cuidarse (de), guardarse (de), precaverse; precaucionarse ( быть осторожным); evitar vt ( избегать); desconfiar vt ( не доверять)остерега́йся просту́ды — tener cuidado de no resfriarse
остерега́йтесь воро́в! — ¡cuidado con los ladrones!
остерега́йтесь его́! — ¡mucho ojo con él!
* * *(род. п.)cuidarse (de), guardarse (de), precaverse; precaucionarse ( быть осторожным); evitar vt ( избегать); desconfiar vt ( не доверять)остерега́йся просту́ды — tener cuidado de no resfriarse
остерега́йтесь воро́в! — ¡cuidado con los ladrones!
остерега́йтесь его́! — ¡mucho ojo con él!
* * *vgener. guardarse, precaverse, cuidarse (de), precaucionarse, remirarse -
10 предосторожность
предосторо́жност||ьsingardo, antaŭgardo, antaŭzorgo;приня́ть ме́ры \предосторожностьи preni rimedojn de singardo, preni antaŭrimedojn.* * *ж.prevención f, precaución fприня́ть ме́ры предосторо́жности — tomar medidas de precaución, precaucionarse
из предосторо́жности — como prevención, por si acaso, como precaución
* * *ж.prevención f, precaución fприня́ть ме́ры предосторо́жности — tomar medidas de precaución, precaucionarse
из предосторо́жности — como prevención, por si acaso, como precaución
* * *ngener. prevención, recaudo, precaución, recado -
11 остерегаться
(род. п.)cuidarse (de), guardarse (de), precaverse; precaucionarse ( быть осторожным); evitar vt ( избегать); desconfiar vt ( не доверять)остерега́йся просту́ды — tener cuidado de no resfriarseостерега́йтесь воро́в! — ¡cuidado con los ladrones!остерега́йтесь его́! — ¡mucho ojo con él!- остерегаться, чтобы не -
12 предосторожность
ж.prevención f, precaución fприня́ть ме́ры предосторо́жности — tomar medidas de precaución, precaucionarseиз предосторо́жности — como prevención, por si acaso, como precaución -
13 быть осторожным
vgener. ir con cuidado, picar de vara larga, recatarse, tener muchos entresijos (о человеке), precaucionarse -
14 принимать меры предосторожности
Diccionario universal ruso-español > принимать меры предосторожности
-
15 принять меры предосторожности
vgener. precaucionarse, tomar medidas de precauciónDiccionario universal ruso-español > принять меры предосторожности
-
16 precaucionado
adj.sagacious, cautious, clear-sighted.past part.past participle of spanish verb: precaucionarse.
См. также в других словарях:
precaucionarse — prnl. Precaverse, prevenirse, guardarse, cautelarse … Diccionario de la lengua española
precaucionarse — ► verbo pronominal Tomar las medidas necesarias para evitar un peligro o daño: ■ se precaucionó contra las infecciones . REG. PREPOSICIONAL + de, contra SINÓNIMO [prevenirse] * * * precaucionarse prnl. Precaverse. * * * precaucionarse. prnl.… … Enciclopedia Universal
precaución — ► sustantivo femenino Actitud propia de la persona que obra con cuidado o toma las medidas necesarias para evitar posibles daños o inconvenientes: ■ la precaución es el mejor consejo para el conductor . SINÓNIMO cautela cuidado ANTÓNIMO… … Enciclopedia Universal
prevenir — (Del lat. praevenire.) ► verbo transitivo 1 Preparar y disponer una cosa para un fin: ■ lo previno todo para la boda. SE CONJUGA COMO venir 2 Tomar precauciones para evitar un daño: ■ para prevenir la gripe lo mejor es vacunarse. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
