Перевод: с английского на испанский

с испанского на английский

precario

  • 21 rickety

    adj.
    1 desvencijado(a) (familiar) (furniture, staircase); precario(a) (alliance, alibi)
    2 raquítico.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > rickety

  • 22 shaky

    adj.
    1 inestable, inseguro(a) (table, ladder); tembloroso(a) (handwriting, voice); débil, precario(a) (health, position)
    2 tambaleante, convulsivo, en tanganillas, convulso.
    3 aturdido por los golpes.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > shaky

  • 23 shoestring budget

    s.
    precario presupuesto, presupuesto muy limitado.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > shoestring budget

  • 24 squat

    adj.
    1 chaparro(a), achaparrado(a) (persona); muy bajo(a) (object, building) (ilegalmente)
    2 agazapado.
    3 pícnico.
    s.
    1 casa ocupada (illegally occupied dwelling) (británico) (ilegalmente)
    2 posición en cuclillas.
    3 precario, tierra ocupada por precaristas, propiedad habitada ilegalmente, propiedad habitada por precaristas.
    4 piso ocupado ilegalmente.
    5 vivienda ocupada ilegalmente.
    6 ocupación ilegal de tierras, ocupación ilegal, precarismo.
    7 cantidad insignificante, comino.
    v.
    1 ponerse en cuclillas, agacharse, encurrucarse.
    2 habitar una propiedad ajena ilegalmente.
    vi.
    agacharse, agazaparse, acurrucarse, ponerse en cuclilla
    vi.
    1 agacharse, ponerse de cuclillas (crouch down) (ilegalmente)
    2 ocupar una vivienda ilegalmente (occupy dwelling illegally) (ilegalmente)
    (pt & pp squatted)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > squat

  • 25 touch-and-go

    adj.
    1 incierto, casual, inestable.
    2 delicado, inestable.
    3 precario.
    s.
    situación sumamente incierta o precaria.
    (plural touch-and-goes)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > touch-and-go

  • 26 wonky

    adj.
    1 flojo(a) (familiar) (wheel, floorboards) (británico); cojo(a) (table), chueco(a) (Am.)
    2 precario, endeble, tambaleante.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > wonky

См. также в других словарях:

  • precário — adj. 1. Inseguro, não estável. 2. Pobre; difícil; minguado; estreito. 3. Frágil; débil; delicado. 4.  [Jurídico, Jurisprudência] Que não é nosso, que se possui por mercê ou empréstimo. • s. m. 5. Indivíduo sem vínculo de trabalho permanente.   •… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • preçário — s. m. Relação de preços autorizados.   • Confrontar: precário …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Precarĭo — (lat.), so v.w. Petitio principii …   Pierer's Universal-Lexikon

  • precario — request. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001 …   Law dictionary

  • precario — precario, ria adjetivo inestable, inseguro, frágil. * * * Sinónimos: ■ inseguro, escaso, inestable, efímero, apurado, limitado …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • precario — precario, ria (Del lat. precarĭus). 1. adj. De poca estabilidad o duración. 2. Que no posee los medios o recursos suficientes. 3. Der. Que se tiene sin título, por tolerancia o por inadvertencia del dueño. 4. m. y f. Ur. Docente que ocupa un… …   Diccionario de la lengua española

  • precario — (Del lat. precarius , que se obtiene por ruegos.) ► adjetivo 1 Que es inseguro o escaso: ■ los médicos afirman que su salud es precaria. SINÓNIMO inestable 2 Que no posee los medios o recursos suficientes: ■ viven en unas condiciones muy… …   Enciclopedia Universal

  • precario — 1pre·cà·rio s.m. 1. TS dir.rom. concessione di un bene, gratuitamente o con un canone simbolico, con patto di restituzione in qualsiasi momento e senza necessità di preavviso 2. TS dir. comodato del quale non è stato stabilito il termine di… …   Dizionario italiano

  • precario — (adj) (Intermedio) que no es perdurable y constante Ejemplos: Todos sentían que el equilibrio en las relaciones entre María y Felipe era precario. Desgraciadamente, el trabajo de Jorge parece precario. Sinónimos: pobre, breve, limitado, escaso,… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • precario — {{hw}}{{precario}}{{/hw}}A agg. 1 Temporaneo, incerto, provvisorio: domicilio precario | Malsicuro, instabile: situazione economica precaria | Salute precaria, cagionevole. 2 Detto di lavoratore assunto con contratto a termine, spec. nel settore… …   Enciclopedia di italiano

  • precario — {{#}}{{LM P31316}}{{〓}} {{SynP32070}} {{[}}precario{{]}}, {{[}}precaria{{]}} ‹pre·ca·rio, ria› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que no posee los medios o recursos suficientes. {{<}}2{{>}} Que no es seguro o que tiene poca duración.… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»