-
1 prebendar
-
2 prebendar
гл.церк. давать приход, получать приход -
3 prebendar
• obsadit prebendu• přidělit prebendu -
4 prebendar
1. tr присъждам стипендия, отпускам доход; 2. intr получавам стипендия, доходи (и prnl). -
5 prebendar
-
6 prebendar
v.to confer an ecclesiastical benefice or prebend. -
7 prebenda
f.1 prebend (religion).2 sinecure (privilegio).pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: prebendar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: prebendar.* * *1 RELIGIÓN prebend2 (beneficio) perk3 (trabajo fácil) cushy job* * *SF1) (Rel) (=renta) prebend2) (=gaje) perk ** * *a) ( privilegio) privilegeuna de las prebendas del cargo — one of the perquisites o benefits of the position
b) (Relig) prebend* * *= sinecure.Ex. Some of his most important writings were produced during this period but it should not be thought that the post was a sinecure held to enable him to write.----* prebendas = spoils.* prebendas del cargo, las = spoils of office, the.* prebendas del vencedor, las = victor's spoils.* * *a) ( privilegio) privilegeuna de las prebendas del cargo — one of the perquisites o benefits of the position
b) (Relig) prebend* * *= sinecure.Ex: Some of his most important writings were produced during this period but it should not be thought that the post was a sinecure held to enable him to write.
* prebendas = spoils.* prebendas del cargo, las = spoils of office, the.* prebendas del vencedor, las = victor's spoils.* * *1 (privilegio) privilegeuna de las muchas prebendas que otorgaron a la clase terrateniente one of the many privileges granted to the landowning classesla inmunidad diplomática es una de las prebendas del cargo diplomatic immunity is one of the perquisites o benefits of the position2 ( Relig) prebend* * *prebenda nf1. Rel prebend2. [privilegio] privilege;denunciaron que los familiares del presidente disfrutan de prebendas they condemned the fact that the president's relatives enjoy special privileges;las prebendas de ser director the perks of being a manager* * *f sinecure* * *prebenda nf: privilege, perquisite -
8 prebendado
m.prebendary, a dignitary who enjoys a prebend in a cathedral or collegiate church.Prebendado da, pppast part.past participle of spanish verb: prebendar.* * *SM prebendary* * *prebendary -
9 beneficiario
m• círk. beneficiát• círk. beneficiář• círk. obročník• círk. prebendář• obch. beneficient• obmyšlený* * *m• adresát (platby)• uživatel (důchodu aj.) -
10 prestamero
m• círk. obročník• círk. prebendář* * *m• círk. uživatel prebendy
См. также в других словарях:
prebendar — PREBENDÁR, prebendari, s.m. Persoană care beneficia în trecut de o prebendă. – Din lat. praebendarius. Trimis de oprocopiuc, 07.04.2004. Sursa: DEX 98 prebendár s. m., pl. prebendári Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … … Dicționar Român
prebèndār — m 〈G prebendára〉 katolički svećenik koji uživa prebendu (zemlju ili prihod od zemlje); nadarbenik … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
prebendar — v. tr. Conferir prebenda a … Dicionário da Língua Portuguesa
prebendar — prebèndār m <G prebendára> DEFINICIJA katolički svećenik koji uživa prebendu (zemlju ili prihod od zemlje); nadarbenik ETIMOLOGIJA vidi prebenda … Hrvatski jezični portal
prebendar — 1. tr. Conferir prebenda a alguien. 2. intr. Obtener una prebenda. U. t. c. prnl.) … Diccionario de la lengua española
prebendar — ► verbo transitivo 1 Dar una prebenda a una persona. ► verbo intransitivo/ pronominal 2 Obtener una persona una prebenda: ■ el canónigo se prebendó . * * * prebendar 1 tr. Dar a ↘alguien una prebenda. 2 intr. y prnl. Obtener una prebenda. * * *… … Enciclopedia Universal
prebéndar — in prebendár ja m (ẹ̑; á) rel., nekdaj uživalec prebende … Slovar slovenskega knjižnega jezika
prebendar — … Useful english dictionary
Ilija Okrugić — Srijemac (Karlovci, May 12 1827 Petrovaradin, May 30 1897) was a Croatian poet and play wright from Syrmia, one of members of Croatian national renaissance and a priest.Ilija Okrugić was born in Karlovci (then in Military Frontier, later reunited … Wikipedia
nadarbènīk — m 〈G nadarbeníka, N mn nadarbeníci〉 prebendar … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
nadarbenik — nadarbènīk m <G nadarbeníka, N mn nadarbeníci> DEFINICIJA prebendar ETIMOLOGIJA vidi nadariti … Hrvatski jezični portal