-
1 планирование
1) General subject: design, glide, gliding, planning, production control, sailing, scheduling, scheming, programming2) Aviation: gliding flight, planing, soar, volplane3) Naval: glide (самолёта)5) American: planification6) Military: nosing down, planning effort, prearrangement, scheduling (по времени)7) Engineering: hang gliding (на дельтаплане), projecting, projection, sequencing (процесса), soaring8) Construction: float (перед посадкой), mapping out, planification (напр. города)9) Accounting: designing (напр. эксперимента)10) Polygraphy: floating (листа на приёмный стол), making-up11) Jargon: snake12) Information technology: dispatching, plan13) Astronautics: provisioning14) Drilling: mapping15) Quality control: design (напр. эксперимента)16) leg.N.P. plan making17) Makarov: flight, management, sequencing (напр. процессов)18) SAP.tech. plng19) Logistics: production scheduling20) Scuba diving: plotting -
2 предварительная договорённость
1) General subject: preconcert2) Law: tentative agreement3) Economy: letter contract (письменная договорённость о начале работ до оформления контракта), preliminary arrangement4) Advertising: advance agreement, preliminary agreement5) Business: provisional arrangement6) Makarov: prearrangementУниверсальный русско-английский словарь > предварительная договорённость
-
3 предварительная подготовка
1) Naval: preliminary preparation2) American: advance3) Mathematics: (для чтения книги или работы в какой-либо области) background4) Economy: advance preparation, preliminary instruction, preliminary training5) mil.sl. prepping6) Silicates: preconditioning (шихты)7) Advertising: preapproach8) Business: advances9) Polymers: prefinishing (поверхности перед окраской)10) Makarov: prearrangementУниверсальный русско-английский словарь > предварительная подготовка
-
4 предварительная подготовка или договорённость
General subject: prearrangementУниверсальный русско-английский словарь > предварительная подготовка или договорённость
-
5 договорённость договорённост·ь
1) understanding, arrangement, agreement, accord; (дружеское соглашение между группой государств) entente фр.достигать договорённости — to reach accords / an accommodation / an agreement (with)
нарушить договорённость — to break / to violate an engagement / an agreement
прийти к договорённости — to come to an arrangement / an agreement
предварительная договорённость — prearrangement, preliminary / tentative agreement
устная договорённость — oral / parol / verbal agreement
"договорённость" между преступным миром и (какой-л.) другой стороной — big fix амер.
договорённость о "военной достаточности" — accord on "military sufficiency"
в соответствии с ранее достигнутой договорённостью — as previously agreed, in accordance with the agreement achieved
2) (o встрече) engagementRussian-english dctionary of diplomacy > договорённость договорённост·ь
-
6 подготовка подготовк·а
preparation; (обучение) trainingподготовка кадров без отрыва от производства — inplant training, on-the-job training
Russian-english dctionary of diplomacy > подготовка подготовк·а
-
7 предварительная договоренность
preliminary (tentative) agreement, preliminary arrangement, prearrangementBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > предварительная договоренность
См. также в других словарях:
prearrangement — index premeditation Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
prearrangement — See prearrange. * * * … Universalium
prearrangement — noun An arrangement or plan made beforehand. See Also: prearrange … Wiktionary
prearrangement — Synonyms and related words: approach, arrangement, attack, basic training, blueprint, blueprinting, briefing, calculation, charting, clearing the decks, conception, contrivance, design, device, disposition, enterprise, envisagement, equipment,… … Moby Thesaurus
prearrangement — prɪËÉ™ reɪndÊ’mÉ™nt n. advance arrangement; advance preparation; prior agreement … English contemporary dictionary
prearrangement — pre·arrangement … English syllables
prearrangement — See: prearranged … English dictionary
prearrangement — noun something arranged in advance • Derivationally related forms: ↑prearrange • Hypernyms: ↑agreement, ↑arrangement • Hyponyms: ↑reservation … Useful english dictionary
prearrange — prearrangement, n. /pree euh raynj /, v.t., prearranged, prearranging. to arrange in advance or beforehand. [1805 15; PRE + ARRANGE] * * * … Universalium
prearranged — UK [ˌpriːəˈreɪndʒd] / US [ˌprɪəˈreɪndʒd] adjective planned or agreed to at an earlier time a prearranged signal/plan/meeting Derived word: prearrangement noun countable/uncountable Word forms prearrangement : singular prearrangement plural… … English dictionary
flag stop — noun Date: 1941 a point at which a vehicle in public transportation stops only on prearrangement or signal … New Collegiate Dictionary