-
1 подготовительные работы
1) General subject: development2) Geology: first mining, virgin work3) Engineering: cleanup activities, preparation4) Construction: dead work, early works, enablement works, heading work, pre-grade (до земляных работ на стройплощадке), mobilization works (подготовка к освоению строительной площадки)5) Architecture: building preparation (по строительству здания)6) Mining: development, first working, first workings, narrow work, preliminary development, preparation work, preparatory, solid work, whole work, working in the whole mine (при подземной разработке)7) Metallurgy: (для освоения месторождения) premining8) Oil: preliminary work, preparatory work, setting-up (для подземного бурения)9) Oilfield: preparatory works (на буровой)10) Makarov: activities11) Gold mining: development (подготовка горного участка или района для проведения исследования рудного), expense, stope developmentУниверсальный русско-английский словарь > подготовительные работы
-
2 Allowed to keep terms
Education: ATKT (a process in the Indian education system to allow students of pre-graduation and graduation to study in next grade if they have failed 1 to 4 subjects.)Универсальный русско-английский словарь > Allowed to keep terms
-
3 опережающая эксплуатационная разведка
Gold mining: pre-mining grade control drillingУниверсальный русско-английский словарь > опережающая эксплуатационная разведка
-
4 гимназия
ж.gymnasia (pl. -as) (secondary school of highest grade preparing for universities in pre-revolutionary Russia) -
5 классический
(в разн. знач.)classic(al)классический образец — a classical example; ( шедевр) masterpiece
♢
классическая гимназия — classical education gymnasia (secondary school of highest grade preparing of universities in pre-revolutionary Russia) -
6 система кабельных коробов для монтажа на стенах и потолках
- wall trunking system
- surface raceway system
- surface mounted raceway
- cable trunking for wall surface mounting
система кабельных коробов для монтажа на стенах и потолках
-
Рис. Panduit®
Система кабельных коробов для монтажа на стенах и потолкахA
end cap fitting
B
tee fitting
C
разделитель тройниковой секции
tee divider insert
D
основание (корпус) прямой секции с отверстиями для прохода кабелей через стену
backfeed fitting
E
внешний угол
outside corner
pre-cut cover for mounting devices on 12” centers
G
лицевая панель с козырьком
horizontal sloped communication faceplate
H
data plate
J
double gang rectangular faceplate
K
20 V specification grade rectangular outlet
L
frame
M
device bracket
N
внутренний угол
inside corner
O
right angle
P
entrance end
Q
seam clip
1
прямая секция
raceway
1
крышка прямой секции
cover
1
разделитель (каналов) прямой секции
divider wall
Рис. THORSMANПараллельные тексты EN-RU
Surface mounted raceways
Provide surface raceway systems for branch circuit and data network, voice, video and other low-voltage wiring.
Surface raceway system components necessary for a complete installation shall consist of the following: raceway bases, covers, fittings and device mounting plates.
[Legrand/Wiremold. SECTION 16130 RACEWAY AND BOXES]
Системы кабельных коробов для монтажа на стенах и потолках
В состав поставки входят системы кабельных коробов для монтажа на стенах и потолках, необходимые для прокладки проводов и кабелей групповых цепей, информационных, передачи голосовой и видеоинформации, а также других низковольтных цепей.
В состав системы кабельных коробов должны входить следующие компоненты: корпусы, крышки, фасонные секции и детали для установки аппаратов.
[Перевод Интент]Тематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система кабельных коробов для монтажа на стенах и потолках
См. также в других словарях:
Pre-1A — is a grade in the Jewish day school structure of education, mainly in the United States of America. Jewish Day School Grade Structure The system in the US Jewish day school system is as follows:Early Childhood: Mommy and Me… … Wikipedia
Pre-algebra — is a common name for a course in elementary mathematics. In the United States, it is typically taught between the seventh and ninth grades, although students have taken this course as early as fifth grade and sixth grade. The objective of pre… … Wikipedia
prȅhrana — ž biol. hranjenje, održavanje hranom, uzimanje hrane radi zadovoljenja potreba i funkcioniranja organizma ∆ {{001f}}autotrofna ∼ način hranjenja karakterističan za biljke koje se hrane anorganskim spojevima (ugljikov dioksid, voda, mineralne… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Grade school — Système éducatif des États Unis d Amérique Le Système éducatif des États Unis d’Amérique est décentralisé, la plupart des décisions sur les programmes et sur le financement étant prises par des instances locales : les school boards. Les… … Wikipédia en Français
Grade histologique (cancérologie) — Grades de Gleason En pathologie et en cancérologie, le grade histologique est une mesure du progrès d une tumeur. Sommaire 1 Types de gradation … Wikipédia en Français
Grade I listed buildings in Chester — Chester is the county town of Cheshire, England. It has a large number of Grade I listed buildings.*Remains of Roman Amphitheatre [cite web |url=http://www.imagesofengland.org.uk/search/details.aspx?pid=1 id=469842 |title=Images of England:… … Wikipedia
Pre-registration house officer — In the UK until 2005 pre registration house officer (often abbreviated to PRHO, houseman, or house officer) was the name of the only jobs that were open to medical graduates, who had just passed their final examinations at medical school and had… … Wikipedia
Ninth grade — is the ninth post kindergarten year of school education in some school systems. The students are 14 to 15 years of age, depending on when their birthday occurs. Depending on the school district, ninth grade is usually the first year of high… … Wikipedia
Seventh grade — (called Grade 7 in some regions) is a year of education in the United States and many other nations. The seventh grade is the seventh school year after kindergarten. Students are usually 12–13 years old. Traditionally, seventh grade was the next… … Wikipedia
List of rail accidents (pre-1950) — For a list of 1950 1999 rail accidents, see List of 1950 1999 rail accidents.For a list of post 2000 rail accidents, see List of rail accidents. notoc Pre 1830 1815 * 1815, exact date unclear ndash; Philadelphia, Co Durham, England: 16 people,… … Wikipedia
On-Grade Mat Foundation for Expansive Soils — An on grade mat foundation is an above ground type of foundation used to provide load bearing capacity in expansive, rocky or hydro collapsible soils. The foundation, or “Wafflemat,” is created by connecting a series of 8½” or 12” high, 19” x 19” … Wikipedia