-
21 доказано на практике
adjgener. in der Praxis bewiesen (z.B. seine Eignung in der Praxis bewiesen haben)Универсальный русско-немецкий словарь > доказано на практике
-
22 коммерческая практика
Универсальный русско-немецкий словарь > коммерческая практика
-
23 обычная практика
-
24 практика
n1) gener. Ausübung, praktischs Ausbildung, (негативная) Vorgangsweise, Handhabung, Praxis (врача, юриста), Praktikum (студентов), (тк.sg) Praxis2) milit. Übung3) law. Gepflogenheit, Gepflogenheiten, Gewohnheiten, Praktiken, praktische Erfahrungen, praktische Tätigkeit -
25 торговая практика
-
26 установившаяся практика
adjconstruct. Routine, routinenmäßige Praxis, übliche PraxisУниверсальный русско-немецкий словарь > установившаяся практика
-
27 прогностика
-
28 пример
example; мн. praxis* * ** * *example; praxis* * *exampleillustrationinstanceleadmodelparadigmpatternsamplewitness -
29 упражнение
exercise; practice; мн. (по грамматике и т. п.) praxis* * ** * *exercise; practice; praxis* * *drillexerciseexercisingpractice -
30 практика
-
31 действие
1) General subject: act, acting, action, activity, agency, deed, effect, efficacy, execution (особ. разрушательное), factum, force, impact, influence, move, operation, performance, play, prudery, run, running, shouldering, virtue, work, business, procedure2) Medicine: anastalsis (вяжущих лекарственных средств), intention (в хирургии - процесс или операция), motion (кишечника)3) Military: (машины) activity, (машины) effect, (машины) function, (машины) functioning, (машины) influence, (машины) run, (машины) running4) Engineering: coverage, service coverage, working5) Mathematics: manipulation, op (operation), operation (op), rale, rule6) Law: act of commission (в отличие от бездействия, упущения), affirmative action (в отличие от бездействия), affirmative performance, validity (действие документа)7) Economy: proceeding8) Accounting: event9) Automobile industry: functionment (машины)10) Greek: drama11) Diplomatic term: exercise12) Cinema: business of the stage, stage business13) Psychology: action unit (как единица поведения), behavior, efficiency (причины), praxis, will15) Electronics: attack, phase integral16) Information technology: practice19) Cartography: process20) Geophysics: response21) Business: gesture, reaction, step, intervention23) American English: jurisdiction [as in to fall under a specific jurisdiction]25) leg.N.P. act (as distinguished from "event"), operation (e.g., of a statute)26) Makarov: action (воздействие), action (физическая величина), action (функционирование), agency (агента, представителя и т.п.), effect (воздействие), effect (см.тж. эффект), function (функционирование), impact (воздействие), influence (воздействие), movement, operation (прибора, механизма), operation (функционирование), performance (функционирование), run (машины), run (мотора, машины), (работа] ветра wind action -
32 динамический праксис
Medicine: dynamic praxisУниверсальный русско-английский словарь > динамический праксис
-
33 идеаторный праксис
Neurology: IDEATIONAL PRAXIS (http://www.ntpo.com/patents_medicine/medicine_9/medicine_72.shtml)Универсальный русско-английский словарь > идеаторный праксис
-
34 кинестетический праксис
Medicine: kinesthetic praxisУниверсальный русско-английский словарь > кинестетический праксис
-
35 конструктивный праксис
Neurology: CONSTRUCTIONAL PRAXIS (http://www.ntpo.com/patents_medicine/medicine_9/medicine_72.shtml)Универсальный русско-английский словарь > конструктивный праксис
-
36 ложный в теории и вредный на практике
Diplomatic term: in theory false, and pernicious in praxisУниверсальный русско-английский словарь > ложный в теории и вредный на практике
-
37 обычай
1) General subject: consuetude, convention, custom, habit, institute, mode, observance, practice, praxis, usage, way, traditional practice, tradition2) Obsolete: guise3) Rare: vogue4) Mathematics: common convention, common rule5) Law: folklaw6) Jargon: groove7) Information technology: use8) Business: common practice9) Makarov: rule -
38 праксис
-
39 практика управления
1) Accounting: management practice2) Information technology: managerial praxisУниверсальный русско-английский словарь > практика управления
-
40 практический пример
Psychology: praxisУниверсальный русско-английский словарь > практический пример
См. также в других словарях:
praxis — [ praksis ] n. f. • 1934; all. Praxis, la forme existe dès le XVIe en angl., du lat. médiév. praxis; mot gr. « action » ♦ Didact. Activité en vue d un résultat, opposée à la connaissance d une part, à l être d autre part. Le langage en tant que… … Encyclopédie Universelle
Praxis — may refer to:* Praxis (process), the process of putting theoretical knowledge into practice * Praxis (Eastern Orthodoxy), the practice of faith, especially worship * Praxis (journal), a journal of philosophy of the University of Manchester *… … Wikipedia
Praxis — (altgriechisch: πρᾶξις prâxis = „Tat“, „Handlung“, ein von πράττω prátto = „ich handle“, „ich tu[e]“ abgeleitetes Verbalsubstantiv, ebenso: πρᾶγμα prâgma „Tat“ und [als deren Ergebnis:] „Tatsache“, „Sache“, „Ding“) bezeichnet: Praxis… … Deutsch Wikipedia
praxis — PRÁXIS s.n. (înv.) 1. Pricepere dobândită printr o practică îndelungată; experienţă, rutină. 2. Act, document. 3. Obicei, datină. [var.: práxă s.f.] – Din ngr. práxis. Trimis de oprocopiuc, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 práxis s. n. Tr … Dicționar Român
Praxis — Saltar a navegación, búsqueda Praxis es el proceso por el cual una teoría o lección se convierte en parte de la experiencia vivida. Mientras que una lección es solamente absorbida a nivel intelectual en un aula, las ideas son probadas y… … Wikipedia Español
Praxis — Sf std. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. prāxis Verfahren , dieses aus gr. prãxis, auch: Handeln, Tun, Beschäftigung , zu gr. prāssein tun, vollbringen . Zunächst entlehnt in der Bedeutung Tätigkeit, Verfahren ; im 18. Jh. dann als… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
praxis — (n.) 1580s, from M.L. praxis practice, action (mid 13c., opposite of theory), from Gk. praxis practice, action, doing, from stem of prassein to do, to act … Etymology dictionary
Praxis — Praxis: Das seit dem Anfang des 17. Jh.s bezeugte Fremdwort tritt zuerst in der Bedeutung »‹Berufs›ausübung, Tätigkeit; Verfahrensart« auf. Im 18. Jh. findet es sich dann als Gegensatz zu ↑ Theorie als Bezeichnung für die tätige… … Das Herkunftswörterbuch
Praxis — ♦ Praxis Греческое название действия; для обозначения практики им любят пользоваться снобы и марксисты. Мне представляется разумным употреблять его исключительно в противопоставлении термину poiesis, предложенному Аристотелем. И то и другое… … Философский словарь Спонвиля
Praxis — Prax is, n. [NL., fr. Gr. ?, fr. ? to do. See {Practice}.] 1. Use; practice; especially, exercise or discipline for a specific purpose or object. The praxis and theory of music. Wood. [1913 Webster] 2. An example or form of exercise, or a… … The Collaborative International Dictionary of English
Praxis — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Übung • Training • Ausübung • Arztpraxis Bsp.: • Übung macht den Meister. • … Deutsch Wörterbuch