Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

pravedimas

См. также в других словарях:

  • pravedimas — pravedìmas sm. (2) I 1. → pravesti 4: Jau iš užstalės išsėdo jauniej, dabar bus pravedìmas (vedžiojimas po darželį, svirną ir kitur) – einu padabot pravedìmo Vlk. 2. NdŽ → pravesti 5. ×3. LL192 → pravesti 8: Vamzdžių pravedìmas KŽ. × …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apvedimas — apvedìmas sm. (2) 1. SD205, D.Pošk, Sut, N, KŽ → apvesti 1: Šokėjams nuleidus rankas, jų padėtis yra pasikeitusi: pradedant šį judesį, viršuje buvo dešinė ranka, o po apvedimo – kairė rš. 2. ppr. pl. R, R160, MŽ211, N, KŽ apvadas, apsiuvas. ║ P… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atvedimas — atvedìmas sm. (2) Rtr, KŽ → atvesti: 1. D.Pošk, Sut, M, LL204. 2. Aš jau prižadėjau žydeliui pusę uždarbio už [paukščio] atvedimą BsPII30. ║ Ser teis. atvesdinimas, pristatymas. 3. Nes kam mumus, meldžiu, arba iždavimas dukterų, arba atvedimas… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • davedimas — ×davedìmas (hibr.) sm. (2); D.Pošk, Sut → davesti 5: O viera yra stipru fundamentu daiktų laukiamų ir davedimų neregimų Ch1PvŽ11,1. vedimas; apvedimas; atvedimas; davedimas; įvedimas; išvedimas; nuvedimas; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išvedimas — išvedìmas sm. (2) KII35, Rtr, BŽ76; N, RtŽ → išvesti: 1. NdŽ. 2. Nevesme karvių – vienas išvedìmas Pc. | refl. Ser. 3. I Tas, norėdamas žmogų apgauti, būk tai jam dėkavoja už išvedimą ant sauso kelio, bet sykiu meldžia jį paleisti LTR.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nuvedimas — nuvedìmas sm. (2) Rtr, NdŽ, KŽ; N → nuvesti: 1. SD388, NdŽ, KŽ. 2. ║ O po nuvedimui nevalion Babilonijos Jechoniošius pagimdė Salathielį Ch1Mt1,12. O nuog Dovydo iki nuvedimo ing Babiloną giminių keturiolika GNMt1,17. 3. Q4, Sut, Grž. | refl. KŽ …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • parvedimas — parvedìmas sm. (2) NdŽ, KŽ, DŽ1 1. SD214, Sut, N, Rtr → parvesti 1, 3. | refl. Ser. 2. Ser. → parvesti 5. vedimas; apvedimas; atvedimas; davedimas; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pavedimas — pavedìmas sm. (2) BŽ44 → pavesti: 1. Rtr, NdŽ, KŽ. | refl. KI14, Rtr. 2. Dėl pavedìmo paves [karvę], ale teip jau nepagali [senutė] Klt. 3. Rtr, NdŽ, DŽ1 kryptis, išsidėstymas: Rieznykai žino pavedìmą gyslių (kur eina, kur veda gyslės)… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pervedimas — sm. (1) KŽ, pervedìmas (2) Rtr 1. SD298, N, LL189 → pervesti 1. 2. SkŽ187 → pervesti 8: Pervedimas paštu ETŽ. Pinigų pervedimas į kitą sąskaitą, pervedimo operacija TTŽ. Pervedimo lentelė NdŽ. ×3. → pervesti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • privedimas — privedìmas sm. (2) 1. Sut, Rtr, NdŽ, KŽ → privesti 1. | prk.: Privedimo prie savižudybės subjektu gali būti asmuo, nuo kurio materialiai ar kitaip priklauso nukentėjusysis rš. 2. I, L8, NdŽ pamokymas, perspėjimas, persergėjimas (žodžiu ar raštu) …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • suvedimas — suvedìmas sm. (2) Rtr, Š, NdŽ, DŽ1; M, L 1. → suvesti 2: Didis arklių suvedìmas M.Unt. 2. N, Rtr, KŽ → suvesti 3: Suvedimas akis į akį Šlč. Kakta kakton suvedìmas KŽ. Jų suvedimas kūrinio pabaigoje – puikiausia siužetinė priemonė bendriems… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»