-
1 pram
I[præm] n խսկց. մանկական սայլակII[pra:m] n հարթահատակ նավ -
2 perambulator
[pə΄ræmbjuleitə] n (կրճ. pram) մանկական սայլակ -
3 push
I[puʃ] n հրում, հրոց. give a push հրել. get the push փխբ. պաշտոնանկ արվել. (եռանդ, նախաձեռնություն) make a push մեծ ջանք գործադրել. He needs a push փխբ. Նրան հարկ ավոր է խթանել. He’s got no push Նա հաստատակամ/նպատակասլաց չէII[puʃ] v հրել, բոթել. ստիպել. ճնշում գործադրել. push The door դուռը հրել. push a pram մանկական սայլակը գլորել. push a button կոճակը սեղմել. The parents pushed the boy Ծնողները ճնշում էին տղային. (գովազդել) push a product ապրանք գովազդել. push drugs թմրադեղեր վաճառել/վաճառքով զբաղվել. Don’t push your luck Բախտի հետ խաղ մի անի. (ստիպել. ճնշում գործադրել) push into medicine ստիպել բժշկությամբ զբաղվել. push smn for an answer ստիպել պատասխանել. push oneself իրեն խթանել. be pushed on money/time փողը չբավարարել. շատ քիչ ժամանակ ունենալ. Don’t push ! Մի՛ հրեք. push ahead շարունակել առաջ շարժվել. push around խսկց. գրգռել, զայ րացնել. push away հետ մղել, հեռացնել. push down սեղմել, ճնշել. push smn forward մեկին առաջ մղել/քշել. push into մեջը գցել. push into the water ջրի մեջ գցել/հրել push off հետ հրել. push a boat off նավակը ափից հետ հրել. push through հրելով առաջ շարժվել. push through the crowd ամբոխի միջով առաջ շարժվել -
4 sit
[sit] v նստել, նստած լինել. sit down նստել. sit quietly/still/straight լուռ/հանգիստ/ուղիղ/ անշարժ նստել. sit in the shade/out of doors ստվերում/դրսում նստել. sit on a chair/on a horse աթոռին/ձիու վրա նստել. sit in Parliament պառլամենտի անդամ լինել. (թուխս նստել) The hen is sitting հավը թուխս է նստել. (լավ նստել, հարմար գալ) The coat sits badly Վերարկուն լավ չի նստում. (նիստ անել/գումարել) The committee sits tomorrow Կոմիտեն նիստ է գումարում վաղը. sit in private փակ նիստ գումարել. տարբեր օգտ. He sits the horse well Նա գեղեցիկ/լավ է նստած ձիուն. sit for an exam քննություն հանձնել. sit about/around նստած սպասել. sit for բնորդ ծառայել. sit for one’s portrait դիմա նկարի համար բնորդ ծառայել. sit through մինչև վերջ սպասել. sit through the whole meeting մինչև վերջ ժողովին նստել. sit up չպառկել քնելու, երկար նստել. sit up late ուշ գնալ քնելու, ուշ քնել. Don’t sit up for me Մի՛ սպասիր ինձ. sit the baby in a pram երեխային սայլակ նստեցնել. sit down a sit strike նստած գործադուլ/նստադուլ անել
См. также в других словарях:
Pram — steht für: Schiffe ohne eigenen Antrieb #Prahm, ähnlich einem Ponton geographisch: Pram (Oberösterreich), Marktgemeinde in Oberösterreich Pram (Bayerbach), Ortsteil der Gemeinde Bayerbach bei Ergoldsbach, Bayern Pram (Fluss), Nebenfluss des Inn… … Deutsch Wikipedia
Pram — may refer to:* A conveyance for baby transport, perambulator in full * A term used for a stretcher within emergency medical services * Pram suit, a one piece garment for infants * Pram (band), an electronica band formed in the 1990s * Pram (ship) … Wikipedia
pram — pram1 [präm] n. [Du praam < MLowG prom < Czech prám, ult. < IE base * per , to go (see FARE) > FERRY] a small, flat bottomed boat usually with a square bow; now sometimes, specif., a sailboat made like this pram2 [pram] n. [altered… … English World dictionary
Pram — (pr[a^]m), Prame Prame (pr[=a]m), n. (Naut.) See {Praam}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Pram — (pr[a^]m), n. a {perambulator[3]}; British informal shortened form. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
pram — ● pram nom masculin (norvégien pram) Bateau de pêche norvégien, non ponté … Encyclopédie Universelle
pram — S3 [præm] n BrE a small vehicle with four wheels in which a baby can lie down while it is being pushed American Equivalent: baby carriage →↑buggy ▪ a young woman pushing a pram … Dictionary of contemporary English
pram — (n.) baby carriage, 1884, shortening of PERAMBULATOR (Cf. perambulator), perhaps influenced by pram flat bottomed boat (1540s), from O.N. pramr, from Balto Slavic (Cf. Pol. prom, Rus. poromu ferryboat ) … Etymology dictionary
pram — sb., men, me, mene (en båd), i sms. pram , fx pramdrager … Dansk ordbog
Pram — Pram, Christ. Henricksen, geb. 1756 zu Lesia in Güldbrandsdal in Norwegen, war 1787–1815 beim Commerzcollegium in Kopenhagen angestellt u. wurde 1819 Zolldirector auf St. Thomas, wo er 1821 starb. Er schr. eine Heroide an Erich (1779); Das Epos… … Pierer's Universal-Lexikon
Pram — Pram, Christen Henriksen, dän. Dichter, geb. 1756 in Norwegen, gest. 1821 als Beamter auf der westind. Insel St. Thomas, besonders durch komische und satirische Gedichte bekannt. (Schönwissenschaftliche Werke in 6 Bdn. durch Rahbek, Kopenh.… … Herders Conversations-Lexikon
