-
1 pragmatique
pragmatique [pʀagmatik]adjective* * *pʀagmatikadjectif pragmatic* * *pʀaɡmatik adj* * *A adj pragmatic.B nf pragmatics (+ v sg).[pragmatik] adjectif[politique] pragmatic————————[pragmatik] nom fémininpragmatics (substantif non comptable) -
2 pf.pragmatique
adj.Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > pf.pragmatique
-
3 pratique
pratique [pʀatik]1. adjective• c'est très pratique, j'habite à côté du bureau it's very convenient, I live next door to the office2. feminine nouna. ( = application, procédé) practiceb. ( = expérience) practical experiencec. ( = exercice, observance) [de règle] observance ; [de médecine] practising ; [de sport] practising* * *pʀatik
1.
1) ( commode) [appareil, objet] handy, practical; [endroit, itinéraire] convenient; [technique, vêtement, meuble] practical2) ( utile) practical3) (non théorique, concret) practical4) ( pragmatique) practicalavoir le sens or l'esprit pratique — to be practical
2.
1) ( exercice d'une activité)la pratique des arts martiaux est très répandue — many people practise [BrE] martial arts
2) ( expérience) practical experience3) ( application de principes) practice4) ( habitude) practice* * *pʀatik1. nf1) (= application concrète) practicedans la pratique; en pratique — in practice
2) (= expérience) practiceJe manque de pratique. — I'm out of practice.
2. adj1) (d'utilisation) practicalCe sac est très pratique. — This bag's very practical.
2) (= commode) convenient3) (outil) handy, useful* * *A adj1 ( commode) [appareil, objet] handy, practical; [endroit, itinéraire] convenient; [technique, vêtement, meuble] practical; c'est pratique ce tissu, ça ne se repasse pas this material is practical, you don't have to iron it; voir le côté pratique des choses to see the practical side of things;2 ( utile) [manuel, renseignement, conseil, moyen] practical;3 ( non théorique) [application, exercice, mesure] practical; quelles sont vos connaissances pratiques dans ce domaine? how much practical experience do you have in the field?;5 ( pragmatique) [personne] practical; avoir le sens or l'esprit pratique to be practical; n'avoir aucun sens or esprit pratique to be totally impractical.B nf1 ( exercice d'une activité) inciter les jeunes à la pratique d'un sport to encourage young people to play a sport; la pratique des arts martiaux est très répandue many people practiseGB martial arts; la pratique des langues vivantes speaking foreign languages; cela nécessite de longues heures de pratique it takes hours of practice; avoir une bonne pratique de l'anglais to have a good working knowledge of English; la pratique religieuse religious observance;2 ( expérience) practical experience; manquer de pratique to lack practical experience; avoir une longue pratique de la médecine to have many years of experience in medicine; avoir la pratique des affaires to have practical business experience;3 ( application de principes) practice; la théorie et la pratique theory and practice; mettre qch en pratique to put sth into practice; dans la pratique, en pratique in practice;4 ( habitude) practice; une pratique courante/frauduleuse/déloyale a common/fraudulent/disloyal practice; certaines pratiques culturelles/funéraires certain cultural/funerary practices; les pratiques religieuses religious practices.I[pratik] adjectifquand on a des invités, c'est bien pratique un lave-vaisselle! when you've got guests, a dishwasher comes in handy!2. [facile]il faut changer de bus trois fois, ce n'est pas pratique! you have to change buses three times, it's very inconvenient!3. [concret - application, connaissance, conseil, formation] practical4. [pragmatique] practicalavoir le sens ou l'esprit pratique to have a practical turn of mind, to be practicalII[pratik] nom féminin1. [application - d'une philosophie, d'une politique] practice ; [ - de l'autocritique, d'une vertu] exercise ; [ - d'une technique, de la censure] applicationa. [conseils, préceptes] to put into practiceb. [vertu] to exerciseen ou dans la pratique in (actual) practice2. [d'une activité] practicela pratique régulière du tennis/vélo playing tennis/cycling on a regular basis3. [expérience] practical experience4. [usage] practicele marchandage est une pratique courante là-bas over there, it's common practice to barter -
4 concret
concret, -ète [kɔ̃kʀε, εt]1. adjectivea. [situation, détail, objet] concreteb. [avantage, problème] real2. masculine noun* * *- ète kɔ̃kʀɛ, ɛt adjectif1) ( réel) [mesure, résultat] concrete; [présence] tangible2) ( pragmatique) [esprit, personne] practical* * *kɔ̃kʀɛ, ɛt adj (-ète)* * *A adj1 (matériel, réel) [mesure, résultat, détail] concrete; [présence] tangible;2 ( pragmatique) [esprit, personne] practical.B nm le concret et l'abstrait the concrete and the abstract; offrir du concret to offer something concrete.( féminin concrète) [kɔ̃krɛ, ɛt] adjectif1. [palpable] concretefaire des propositions concrètes to make concrete ou practical proposalsconcret nom masculince qu'il nous faut, c'est du concret we need something we can get our teeth into
См. также в других словарях:
PRAGMATIQUE — La pragmatique, ou comment accommoder les restes: cette formule rejoint l’intuition de Bar Hillel, l’un de ses fondateurs, qui lança de son côté l’expresion de «poubelle pragmatique» pour désigner le dépotoir théorique où l’on pourrait déverser… … Encyclopédie Universelle
pragmatique — 1. (pra gma ti k ) adj. f. 1° Pragmatique sanction, et, substantivement, la pragmatique, règlement émanant du pouvoir civil en matière ecclésiastique. • Quand saint Louis, par la pragmatique qui porte son nom, lui [à l Église gallicane] donna … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
pragmatique — PRAGMATIQUE. adj. Il n a d usage qu au feminin, & se joint tousjours avec le mot sanction, ce qui signifie Etablissement ou reglement fait sur les matieres Ecclesiastiques. La Pragmatique sanction de S. Loüis. On appelle par excellence… … Dictionnaire de l'Académie française
Pragmatique — Pour l adjectif, voir Pragmatisme. Pour les articles homonymes, voir pragmatique (homonymie). La pragmatique est la branche de la linguistique qui s intéresse aux éléments du langage dont la signification ne peut être comprise qu en connaissant… … Wikipédia en Français
PRAGMATIQUE — adj. f. Il n est usité que dans cette locution, Pragmatique sanction, qui se dit particulièrement d Un règlement fait en matière ecclésiastique. La pragmatique sanction de saint Louis. Absolument, La pragmatique sanction, L ordonnance faite à l … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PRAGMATIQUE — adj. f. Qui concerne les affaires, la pratique. Il est surtout usité en termes d’Histoire dans cette locution : Pragmatique sanction , qui se dit particulièrement d’un Règlement fait en matière ecclésiastique. La pragmatique sanction de Charles… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Pragmatique linguistique — Pragmatique Ne doit pas être confondu avec Pragmatisme. Linguistique … Wikipédia en Français
Pragmatique sanction de bourges — Pour les articles homonymes, voir Pragmatique Sanction. La Pragmatique Sanction de Bourges est une ordonnance qui fut promulguée le 7 juillet 1438, par le roi de France Charles VII, avec l accord du clergé réuni en assemblée à Bourges. Le roi s… … Wikipédia en Français
Pragmatique sanction (1549) — Pour les articles homonymes, voir Pragmatique Sanction. La Pragmatique Sanction est un édit promulgué le 4 novembre 1549 par Charles Quint et réorganisant les Pays Bas des Habsbourg, également appelés les Dix sept Provinces. Cet édit… … Wikipédia en Français
PRAGMATIQUE SANCTION — (1438) Ordonnance de Charles VII, publiée au cours de l’assemblée du clergé français réunie à Bourges de mai à juillet 1438, par laquelle étaient déclarés applicables au royaume divers canons du concile de Bâle. Les Pères du concile étaient… … Encyclopédie Universelle
pragmatique sanction de 1713 — édit rédigé le 19 avril 1713 par l empereur germanique Charles VI, qui déclarait sa descendance (masculine ou féminine) héritière de ses états (c. à d. ceux des Habsbourg). V. Succession d Autriche (guerre de la) … Encyclopédie Universelle