Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

praepostĕrus

  • 1 praeposterus

    praepostĕrus, a, um [st2]1 [-] qui est en sens inverse, renversé, interverti. [st2]2 [-] qui vient à contre-sens, hors de la saison. [st2]3 [-] fait à contre-sens, hors de propos, intempestif, déplacé; qui agit à contretemps. [st2]4 [-] qui fait tout à rebours, maladroit.    - membrorum praeposterus ordo, Lucr.: déplacement des membres.    - praeposterus ut erat semper, Cic.: comme il faisait tout de travers.    - homines praeposteri, Sall.: gens qui font tout à rebours.    - omnia naturae praepostera legibus ibunt, Ov.: tout ira au rebours des lois de la nature.    - praeposterum frigus, Sen. Ep. 23, 1: froid tardif.    - praepostera consilia, Cic.: avis qui ne sont pas de saison.    - praepostero die, Plin.: à contretemps.    - praepostera gratulatio, Tac.: félicitations intempestives.    - praeposteris utimur consiliis, Cic.: nous ne réfléchissons qu'après coup.
    * * *
    praepostĕrus, a, um [st2]1 [-] qui est en sens inverse, renversé, interverti. [st2]2 [-] qui vient à contre-sens, hors de la saison. [st2]3 [-] fait à contre-sens, hors de propos, intempestif, déplacé; qui agit à contretemps. [st2]4 [-] qui fait tout à rebours, maladroit.    - membrorum praeposterus ordo, Lucr.: déplacement des membres.    - praeposterus ut erat semper, Cic.: comme il faisait tout de travers.    - homines praeposteri, Sall.: gens qui font tout à rebours.    - omnia naturae praepostera legibus ibunt, Ov.: tout ira au rebours des lois de la nature.    - praeposterum frigus, Sen. Ep. 23, 1: froid tardif.    - praepostera consilia, Cic.: avis qui ne sont pas de saison.    - praepostero die, Plin.: à contretemps.    - praepostera gratulatio, Tac.: félicitations intempestives.    - praeposteris utimur consiliis, Cic.: nous ne réfléchissons qu'après coup.
    * * *
        Praeposterus, pen. corr. Adiectiuum. Cic. Qui fait tout au rebours de ce qu'il doibt faire.
    \
        Consilia praepostera. Cic. Conseils donnez au rebours de ce qu'on doibt.
    \
        Obsequium praeposterum. Tacit. Dommageable.
    \
        Ordo praeposterus. Lucret. Qui va tout à rebours, ce que devant derriere, Prepostere.
    \
        Praeposterus. Ouid. Contraire.

    Dictionarium latinogallicum > praeposterus

См. также в других словарях:

  • prepóstero — (Del lat. praeposterus, lo de delante atrás.) ► adjetivo Que ha sido hecho al revés o fuera de tiempo. * * * prepóstero, a (del lat. «praepostĕrus») adj. Hecho invirtiendo el orden o fuera de tiempo. ≃ Trastornado. * * * prepóstero, ra. (Del lat …   Enciclopedia Universal

  • ὑστεροπρώτως — ὑστερόπρωτος praeposterus adverbial ὑστερόπρωτος praeposterus masc/fem acc pl (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Preposterous — Pre*pos ter*ous, a. [L. praeposterus; prae before + posterus coming after, latter. See {Posterior}.] [1913 Webster] 1. Having that first which ought to be last; inverted in order. [Obs.] [1913 Webster] The method I take may be censured as… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Preposterously — Preposterous Pre*pos ter*ous, a. [L. praeposterus; prae before + posterus coming after, latter. See {Posterior}.] [1913 Webster] 1. Having that first which ought to be last; inverted in order. [Obs.] [1913 Webster] The method I take may be… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Preposterousness — Preposterous Pre*pos ter*ous, a. [L. praeposterus; prae before + posterus coming after, latter. See {Posterior}.] [1913 Webster] 1. Having that first which ought to be last; inverted in order. [Obs.] [1913 Webster] The method I take may be… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • preposterous — adjective Etymology: Latin praeposterus, literally, in the wrong order, from prae + posterus hinder, following more at posterior Date: 1542 contrary to nature, reason, or common sense ; absurd • preposterously adverb • preposterousness noun …   New Collegiate Dictionary

  • Carolingian minuscule — [ right|frame|Example from 10th century manuscript, Vulgate Luke 1:5 8.] Carolingian or Caroline minuscule is a script developed as a writing standard in Europe so that the Roman alphabet could be easily recognized by the small literate class… …   Wikipedia

  • Dendryphantes — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Arthropoda Class: Arachnida …   Wikipedia

  • List of Salticidae species D-F — includes all described species with ascientific name starting from D to F of the spider family Salticidae as of July 13, 2008.Damoetas Damoetas Peckham Peckham, 1886 * Damoetas christae Prószynski, 2001 Borneo * Damoetas galianoae Prószynski,… …   Wikipedia

  • Unio — Unio …   Wikipédia en Français

  • Dendryphantes — ? Dendryphantes …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»