Перевод: с латинского на французский

с французского на латинский

praemonĕo

  • 1 praemoneo

    praemonĕo, ēre, monŭi, monitum - tr. - [st2]1 [-] avertir d'avance, annoncer d'avance, prévenir. [st2]2 [-] prédire, présager, pronostiquer.    - praemonere aliquem ut: avertir qqn de.    - praemonere ne, Just.: conseiller de ne pas.    - praemonere de aliqua re: avertir de qqch.    - praemoneri de periculo, Cic.: être averti d'un danger.    - caeli varietatem praemonitus, Col. 11, 2, 1: averti des changements de température.    - futuros principes praemonere, quâ viâ... Plin. Ep. 3, 18, 2: avertir les princes, ses successeurs, par quelle voie...
    * * *
    praemonĕo, ēre, monŭi, monitum - tr. - [st2]1 [-] avertir d'avance, annoncer d'avance, prévenir. [st2]2 [-] prédire, présager, pronostiquer.    - praemonere aliquem ut: avertir qqn de.    - praemonere ne, Just.: conseiller de ne pas.    - praemonere de aliqua re: avertir de qqch.    - praemoneri de periculo, Cic.: être averti d'un danger.    - caeli varietatem praemonitus, Col. 11, 2, 1: averti des changements de température.    - futuros principes praemonere, quâ viâ... Plin. Ep. 3, 18, 2: avertir les princes, ses successeurs, par quelle voie...
    * * *
        Praemoneo, praemones, pen. corr. praemonui, praemonitum, pen. corr. praemonere. Cic. Admonnester et advertir premier que quelque chose se face.

    Dictionarium latinogallicum > praemoneo

  • 2 praemonitus

    [st1]1 [-] praemonitus, a, um: part. passé de praemoneo; averti, prévenu. [st1]2 [-] praemonitŭs, ūs, m.: avertissement, avis.
    * * *
    [st1]1 [-] praemonitus, a, um: part. passé de praemoneo; averti, prévenu. [st1]2 [-] praemonitŭs, ūs, m.: avertissement, avis.
    * * *
        Praemonitus, huius praemonitus, pen. corr. Verbale. Valer. Max. Ouid. Admonition, Admonnestement, Advertissement.

    Dictionarium latinogallicum > praemonitus

См. также в других словарях:

  • ԿԱՆԽԱՁԱՅՆԵՄ — (եցի.) NBH 1 1050 Chronological Sequence: 12c, 13c, 14c ն. προφωνέω praedico, praemoneo. Կանխաւ ձայնել. յառաջագոյն պատմել. քարոզել. գուշակել, ազդել. *Զայս տէրն մեր յառաջագոյն կանխաձայնեաց նոցա: Զայս եսայի յառաջագոյն տեսեալ կանխաձայնեաց. Սարգ. ՟ա …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՈՒՇ — (ոյ, ով, ովք. եւ ի, իւ.) NBH 2 0552 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 10c, 11c, 12c, 14c գ. μνήμη memoria. պ. հուշ. ուս. Արմատ Յիշելոյ. Յիշողականն. յիշողութիւն, եւ Ուշադրութիւն. մտադրութիւն. դիտողութիւն.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»