-
1 praefringo
praefringo, ĕre, frēgi, fractum briser (par le bout), émousser.* * *praefringo, ĕre, frēgi, fractum briser (par le bout), émousser.* * *Praefringo, praefringis, praefregi, pen. prod. praefractum, praefringere. Colum. Rompre paravant, ou Fort rompre.\Praefringere. Liu. Rompre. -
2 praefringo
praefringo praefringo, fregi, fractum, ere отламывать спереди -
3 praefringō
praefringō frēgī, frāctus, ere [prae+frango], to break off before, break to pieces, shiver: hastas, L.: praefracto rostro (triremis), Cs.* * *praefringere, praefregi, praefractus Vbreak off at the end, break off short -
4 praefringo
prae-fringo, frēgī, fractura, ere [ prae + frango ]спереди отламывать ( praefracto rostro Cs); раскалывать, разрубать ( ligna praefracta Lcr); сверху обломить ( hastas L). — см. тж. praefractus -
5 praefringo
prae-fringo, frēgī, frāctum, ere (prae u. frango), vorn-, oben abbrechen, -zerbrechen, pugno brachium (den Schenkel), Plaut.: arbores, Sen.: hastas, Liv.: cornu galeae, Liv.: praefracto rostro (navis), Caes.: praefracta ligna, Lucr.
-
6 praefringo
prae-fringo, frēgī, frāctum, ere (prae u. frango), vorn-, oben abbrechen, -zerbrechen, pugno brachium (den Schenkel), Plaut.: arbores, Sen.: hastas, Liv.: cornu galeae, Liv.: praefracto rostro (navis), Caes.: praefracta ligna, Lucr.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > praefringo
-
7 praefringo
prae-fringo, frēgi, fractum, 3, v. a. [frango], to break off before or at the end, to break to pieces, shiver (class.):A. B.ne caulis praefringatur,
Cato, R. R. 33 (cited by Plin. 17, 22, 35, § 20):hastas,
Liv. 8, 10; so,primam aciem telo,
to break off the point of the missile, Just. 6, 8, 2:cornu galeae,
Liv. 27, 33:praefracto rostro (triremis),
Caes. B. C. 2, 6: praefracta strigilis, Lucil. ap. Gell. 3, 14, 10:praefracta ligna,
Lucr. 1, 892.—Hence, praefractus, a, um, P. a.In character, stern, harsh, inflexible: Aristo Chius, praefractus, ferreus, Cic. Fragm. ap. Non. 155, 14:praefractior atque abscissior justitia,
Val. Max. 6, 5 fin.:praefractius perseverantiae exemplum,
sterner, firmer, id. 3, 8, ext. 3.— Adv.: praefractē, sternly, inflexibly, resolutely:aerarium defendere,
Cic. Off. 3, 22, 88 (Non. 155, 11, reads praefractum).— Comp., Val. Max. 9, 7 fin. -
8 praefractus
praefractus, a, um part. passé de praefringo. [st2]1 [-] brisé par le bout; brisé auparavant; fracassé, rompu. [st2]2 [-] obstiné, opiniâtre, inflexible, rigide, sévère. [st2]3 [-] brisé, rude, saccadé (en parl. du style).* * *praefractus, a, um part. passé de praefringo. [st2]1 [-] brisé par le bout; brisé auparavant; fracassé, rompu. [st2]2 [-] obstiné, opiniâtre, inflexible, rigide, sévère. [st2]3 [-] brisé, rude, saccadé (en parl. du style).* * *Praefractus, Participium, siue Nomen ex participio. Rompu.\Praefractus. Valer. Max. Rigoureux et dur, Obstiné. -
9 praefractus
1. praefrāctus, a, umpart. pf. к praefringo2. adj.1) непреклонный, неумолимый, беспощадно строгий C, VM2) отрывистый, резкий по стилю ( Thucydides C) -
10 praefractus
praefrāctus, a, um, PAdi. m. Compar. ( von praefringo), I) abgebrochen, schroff in der Schreibart, Thucydides praefractior, Cic. or. 40. – II) unbiegsam von Charakter, streng (vgl. unser »es mag biegen oder brechen«), rücksichtslos, Aristo Chius praefractus, ferreus, Cic. Hortens. fr. 28. p. 59 Kays.: praefractius perseverantiae exemplum, Val. Max. 3, 8. ext. 2: Charondae praefractior et abscisior iustitia, Val. Max. 6, 5. ext. 4.
-
11 praefractus
praefrāctus, a, um, PAdi. m. Compar. ( von praefringo), I) abgebrochen, schroff in der Schreibart, Thucydides praefractior, Cic. or. 40. – II) unbiegsam von Charakter, streng (vgl. unser »es mag biegen oder brechen«), rücksichtslos, Aristo Chius praefractus, ferreus, Cic. Hortens. fr. 28. p. 59 Kays.: praefractius perseverantiae exemplum, Val. Max. 3, 8. ext. 2: Charondae praefractior et abscisior iustitia, Val. Max. 6, 5. ext. 4.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > praefractus
-
12 praefracte
praefractē, adv., v. praefringo, P. a. fin. -
13 praefractus
praefractus, a, um, Part. and P. a., from praefringo.
Перевод: с латинского на все языки
со всех языков на латинский- Со всех языков на:
- Латинский
- С латинского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский