Перевод: с латинского на английский

praecursĭo

1 praecursiō

praecursiō ōnis, f [prae+1 CEL-], a going before: sine praecursione visorum, the previous occurrence of phenomena.—In rhet., a preparation of the hearer.

Latin-English dictionary > praecursiō
2 praecursio

praecursĭo, ōnis, f. [id.], a coming or going before. *
I.
In gen.:
sine praecursione visorum,
without a previous occurrence of phenomena, Cic. Fat. 19, 44.—
II.
In partic.
* A.
In milit. lang., a preliminary combat, a skirmish, Plin. Ep. 6, 13, 6.—
B.
In rhet. lang., a preparation of the hearer, Cic. Top. 15, 59.—
C.
The office or work of a forerunner, the mission of John the Baptist, Aug. Tract. in Johan. 4, 6.

Lewis & Short latin dictionary > praecursio
3 praelusio

praelūsĭo, ōnis, f. [praeludo], a prelude (post-Aug.):
praelusio atque praecursio,
Plin. Ep. 6, 13, 6; Marc. Emp. 20.

Lewis & Short latin dictionary > praelusio

прекурзија — (лат. praecursio) претходење … Macedonian dictionary
ԿԱՐԱՊԵՏՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 1064 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c գ. προδρομή praecursio, antecessus. Պատիւ եւ գործ կարապետի. յառաջընթացութիւն. առաջնորդիթիւն. Նախապատրաստութիւն. *Զյառաջընթացութիւն քո, եւ զկարապետութիւն աստուծոյ բանին. Ժմ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՅԱՌԱՋԸՆԹԱՑՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0337 Chronological Sequence: Unknown date գ. προδρομή praecursio. Յառաջընթացն գոլ. կարապետութիւն. *Զյառաջընթացութիւն քո, եւ զկարապետութիւն Աստուծոյ բանին. Ժմ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՆԱԽԸՆԹԱՑՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0400 Chronological Sequence: 10c, 11c, 12c գ. προδρομή antecessus, praecursio. Յառաջընթացութիւն. յառաջոյ երթք. յառաջելն. զարգացումն. եւ Նախաշաւիղ. նախերգութիւն. *Որ եւ զառաջին՝ նախընթացութեամբ՝ ընկալար դաս: Զնախընթացութիւն այսպիսեաց… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
avantcourement — Avantcourement, Mot peu usité, Praecursus, Praecursio … Thresor de la langue françoyse