-
1 praecipitare
1) бросать вниз, низвергать, praecip. aliquem de ponte (1. 7 § 7 D. 9, 2);2) торопить, мешать, напирать, interest viventium, ne praecipitentur, quamdiu iuste deliberant (1. 6 pr. D. 11, 1. cf. 1. 1 § 12 D. 38, 9. 1. 20 § 6 D. 40, 7. 1. 33 D. 23, 3).de saxo praecipitari (1. 25 § 1 D. 48, 19).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > praecipitare
-
2 acervatim
acervātim [ acervus ]1) кучами, грудами (accumulare, sc. mortuos Lcr; ponere stercus Vr)2) толпами, массами ( se de vallo praecipitare bAl)3) суммарно, сжато, вкратце ( dicere C) -
3 altus
(adi.);alte (adv.) 1) высокий, jus servitus, ne altius tollat quis aedes suas, ne altius tolleretur (domus), также jus altius tollendi (§ 1 J. 2, 3, 1. 1. 2. 21 D. 8, 2), alto se praecipitare (1. 7 D. 48, 8);
2) глубокий, alte fodire (1. 24 § 12 D. 39, 2);altioris dignitatis esse (1. 49 D. 23, 2); отсюда altiores, знатные лица (знать) (1. 3 § 5 D. 48, 8).
altins respicere (1. 21 C. 6, 2);
altior quaestio, подробное рассмотрение дела (1. 3 § 13 D. 10, 4).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > altus
-
4 praecipito
, praecipitavi, praecipitatum, praecipitare 1бросать, низвергать, падать
См. также в других словарях:
praecipitare — index precipitate (hasten), precipitate (throw down violently) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
precipita — PRECIPITÁ, precípit, vb. I. 1. tranz. şi refl. A face să se desfăşoare sau a se desfăşura într un timp mai scurt sau într un ritm mai rapid decât cel obişnuit sau decât cel aşteptat; a (se) grăbi, a (se) zori. ♦ refl. (Despre oameni) A acţiona… … Dicționar Român
precipitar — (Del lat. praecipitare.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Tirar a una persona o una cosa desde un lugar alto: ■ las precipitó desde la terraza; se precipitó el coche por el barranco. REG. PREPOSICIONAL + desde, por SINÓNIMO arrojar despeñar 2… … Enciclopedia Universal
précipiter — [ presipite ] v. tr. <conjug. : 1> • 1442 ; lat. præcipitare, de præceps, præcipitis « qui tombe la tête (caput) en avant (præ) » I ♦ 1 ♦ Jeter ou faire tomber d un lieu élevé dans un lieu bas ou profond. Les anciens Romains précipitaient… … Encyclopédie Universelle
Präzipitat — Prä|zi|pi|tat 〈n. 11〉 durch Ausfällung gelöster Mineralien entstandenes Sediment [<lat. praecipitatum „das Herabgestürzte“, Neutr. des Part. Perf. von praecipitare „jählings herabstürzen“; zu caput „Kopf“] * * * Prä|zi|pi|tat [lat.… … Universal-Lexikon
преципитины — (лат. praecipitare сбрасывать) особые белки кровяной сыворотки (антитела), образующиеся гл. обр. в организме, иммунизированном к бактериям или инородным белкам, и дающие при соприкосновении с ними осадок. Новый словарь иностранных слов. by EdwART … Словарь иностранных слов русского языка
precipitate — I adjective abrupt, breakneck, foolhardy, harebrained, hasty, headlong, headstrong, heady, hellbent, hot headed, hurried, immediate, impetuous, imprudent, impulsive, inconsultus, indiscreet, injudicious, madcap, overconfident, overly hasty,… … Law dictionary
präzipitieren — prä|zi|pi|tie|ren 〈V. tr.; hat; Chem.〉 ausfällen [zu lat. praecipitare „jählings herabstürzen“; zu caput „Kopf“] * * * Prä|zi|pi|ta|ti|on, Prä|zi|pi|tie|ren [↑ Präzipitat] svw. ↑ Ausfällen, vgl. Immundiffusion. * * * prä|zi|pi|tie|ren <sw. V.; … Universal-Lexikon
precipitando — pre|ci|pi|tạn|do [pret̮ʃi… ] <Adv.> [ital. precipitando, zu: precipitare < lat. praecipitare = jählings herabstürzen] (Musik): eilend, beschleunigend, schnell vorantreibend. * * * precipitạndo [ tʃi , italienisch], musikalische… … Universal-Lexikon
pre|cip´i|ta´tor — pre|cip|i|tate «verb. prih SIHP uh tayt; adjective, noun. prih SIHP uh tayt, tiht», verb, tat|ed, tat|ing, adjective, noun. –v.t. 1. to hasten the beginning of; bring about suddenly: »to precipitate a war, to precipitate an argument; ... the… … Useful english dictionary
pre|cip´i|tate´ness — pre|cip|i|tate «verb. prih SIHP uh tayt; adjective, noun. prih SIHP uh tayt, tiht», verb, tat|ed, tat|ing, adjective, noun. –v.t. 1. to hasten the beginning of; bring about suddenly: »to precipitate a war, to precipitate an argument; ... the… … Useful english dictionary