-
1 pracodawca
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pracodawca
-
2 pracodawca
pracodawca m (-y; G -ów) Arbeitgeber m -
3 pracodawca
pracodawca, -czyni [praʦ̑ɔdafʦ̑a] <Pl -cy> m, fdekl wie f in Sg Arbeitgeber(in) m(f) -
4 pracodawca
сущ.• работодатель* * *pracodawc|a♂, мн. И. \pracodawcaу, РВ. \pracodawcaów работодатель* * *м, мн И pracodawcy, РВ pracodawcówработода́тель -
5 pracodawca
m работодательKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > pracodawca
-
6 pracodawca
1. employeur2. patron -
7 pracodawca
m -
8 pracodawca
[працодавца]mроботодавець, працедавець -
9 pracodawca
ч роботодавець -
10 pracodawca
εργοδότης -
11 pracodawca pracodawc·a
-
12 poszczególny pracodawca
отдельный работодательOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > poszczególny pracodawca
-
13 chlebodawca
сущ.• работодатель* * *chlebodawc|a♂, мн. И. \chlebodawcaу, РВ. \chlebodawcaów 1. работодатель;2. благодетель; кормилец+1. pracodawca 2. żywiciel
* * *м, мн И chlebodawcy, PB chlebodawców1) работода́тель2) благоде́тель; корми́лецSyn:pracodawca 1), żywiciel 2) -
14 dawczyni
m daw|ca, dawczyni f I 1. (narządu, tkanek) donor- dawca krwi/nerki/serca a blood/kidney/heart donor- honorowy dawca krwi a voluntary blood donor2. książk. (pieniędzy, daru) donor, donator Ⅱ - dawca w wyrazach złożonych kredytodawca a creditor- krwiodawca a blood donor- pracodawca an employer* * *f.donor, benefactor.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dawczyni
-
15 daw|ca
m daw|ca, dawczyni f I 1. (narządu, tkanek) donor- dawca krwi/nerki/serca a blood/kidney/heart donor- honorowy dawca krwi a voluntary blood donor2. książk. (pieniędzy, daru) donor, donator Ⅱ - dawca w wyrazach złożonych kredytodawca a creditor- krwiodawca a blood donor- pracodawca an employerThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > daw|ca
-
16 przetasowa|nie
Ⅰ sv ⇒ przetasować Ⅱ n reshuffle; shake-up pot.- ostatnie przetasowania w kierownictwie the latest round of musical chairs involving top management- wczoraj nastąpiły przetasowania w rządzie yesterday there was a reshuffle in the cabinet- pracodawca dokonał przetasowań personelu the employer reshuffled the workforceThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przetasowa|nie
-
17 zabiega|ć2
impf vi książk. zabiegać o sławę/uznanie to seek fame/recognition- zabiegać o głosy/czyjeś poparcie to solicit for votes/sb’s support- zabiegać o posadę to try to get a job- zabiegać o czyjeś względy (przełożonego, władcy) to seek sb’s favours; przest. (zalecać się) to court sb przest.- zabiegać o kogoś [pracodawca, reżyser, wydawca] to seek sb’s servicesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zabiega|ć2
-
18 usprawiedliwiać usprawiedli·wiać
-wiam, -wiasz; pf - wić1. vt1) (= tłumaczyć) to excuse2) (= uzasadniać) to justify2. vr usprawiedliwiać się (przed nauczycielem, pracodawcą)to excuse o.s., to explain o.s.Nowy słownik polsko-angielski > usprawiedliwiać usprawiedli·wiać
-
19 Arbeitgeber
Arbeitgeber(in) <-s, -> m(f)pracodawca m lub f
См. также в других словарях:
pracodawca — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos VIIIa, lm M. pracodawcacy {{/stl 8}}{{stl 7}} osoba lub instytucja oferująca miejsce pracy, zatrudniająca kogoś na warunkach określonych w umowie o pracę {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pracodawca — m odm. jak ż II, DCMs. pracodawcacy; lm M. pracodawcacy, DB. pracodawcaców «osoba prawna (np. instytucja) lub cywilna zatrudniająca kogoś na określonych w umowie warunkach» … Słownik języka polskiego
Franciszek Rychnowski — (1850 1929) was a Polish engineer and an inventor, who also lectured at the Lwów Politechnic. In addition to mundane projects (he was involved with electrification, central heating and the tram system in Lwów (now Lviv, Ukraine)), he also gained… … Wikipedia
litera — 1. pot. euf. Cztery litery a) «pośladki»: Nie tak dawno bokser publicznie kopnął promotora w cztery litery, dając mu tym samym do zrozumienia, co o nim myśli. GWr 10/02/1999. b) «o człowieku niezaradnym; niedorajda, ciamajda» 2. Litera prawa… … Słownik frazeologiczny
angażować — ndk IV, angażowaćżuję, angażowaćżujesz, angażowaćżuj, angażowaćował, angażowaćowany 1. «przyjmować do pracy, zawierać z kimś umowę o pracę» Angażować nowego pracownika. Angażować aktorów do teatru. 2. «wiązać kogoś z czymś materialnie lub… … Słownik języka polskiego
chlebodawca — m odm. jak ż II, DCMs. chlebodawcacy; lm M. chlebodawcacy, DB. chlebodawcaców «ten, kto daje wyżywienie, utrzymanie; zwłaszcza: ten, kto daje płatną pracę, zarobek; pracodawca» Obowiązki pracowników wobec chlebodawców … Słownik języka polskiego
pan — m IV, DB. a, CMs. u, W. pannie; lm M. owie, DB. ów 1. «mężczyzna; często także o mężczyźnie eleganckim, wykształconym» Starszy pan. Eleganccy panowie. Pan w średnim wieku. Przyszedł jakiś pan. 2. «forma grzecznościowa używana przy zwracaniu się… … Słownik języka polskiego
praca — ż II, DCMs. pracacy; lm D. prac 1. «świadoma, celowa działalność człowieka zmierzająca do wytworzenia określonych dóbr materialnych lub kulturalnych, będąca podstawą i warunkiem istnienia i rozwoju społeczeństwa; wykonywany zawód, zajęcie,… … Słownik języka polskiego
zaangażować — dk IV, zaangażowaćżuję, zaangażowaćżujesz, zaangażowaćżuj, zaangażowaćował, zaangażowaćowany 1. «przyjąć kogoś do pracy, zawrzeć z kimś umowę o pracę» Zaangażować aktora. Zaangażować pracowników do biura, do fabryki. Zaangażować kogoś na… … Słownik języka polskiego
chlebodawca — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos VIIIa, lm M. chlebodawcacy {{/stl 8}}{{stl 7}} osoba dająca komuś płatną pracę, zajęcie zapewniające utrzymanie; pracodawca : {{/stl 7}}{{stl 10}}Odczuwać wdzięczność dla swego chlebodawcy. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
niewypłacalny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, niewypłacalnyni {{/stl 8}}{{stl 7}} niezdolny do dotrzymania swoich zobowiązań finansowych, wypłacenia należnych komuś pieniędzy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Niewypłacalny pracodawca, dłużnik, klient. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień