-
1 Pracht
〈v.; Pracht〉♦voorbeelden:〈 informeel〉 das ist eine wahre Pracht! • dat is geweldig, schitterend!es ist eine Pracht • het is prachtig -
2 das ist eine wahre Pracht
das ist eine wahre Pracht!dat is geweldig, schitterend!Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das ist eine wahre Pracht
-
3 die kalte Pracht
prachtig ingericht, maar onbehaaglijk vertrek -
4 es ist eine Pracht
-
5 Flor
-
6 Herrlichkeit
Herrlichkeit〈v.; Herrlichkeit, Herrlichkeiten〉♦voorbeelden: -
7 Luxus
-
8 Pomp
-
9 Prunk
-
10 Reichtum
-
11 Staat
〈m.; Staat(e)s, Staaten〉♦voorbeelden:1 von Staats wegen • van staats-, rijkswege, (van de kant) van de overheid4 in vollem Staat • in gala, in vol ornaatsich in Staat werfen • galakleren aantrekkenmit etwas Staat machen • pronken met, indruk maken met iets -
12 pomphaft
pomphaft -
13 prunkvoll
prunkvoll1 luisterrijk, vol pracht en praal
См. также в других словарях:
Pracht — Pracht … Deutsch Wörterbuch
Pracht — Pracht … Wikipédia en Français
Pracht — »Aufwand, strahlender Glanz, Prunk«: Die auf das dt. Sprachgebiet beschränkte Substantivbildung (mhd. braht »Lärm, Geschrei, Prahlerei«, ahd. praht »Lärm«) gehört zu der unter ↑ brechen dargestellten Wortgruppe und ist eng verwandt mit mhd. brach … Das Herkunftswörterbuch
Pracht — Pracht, die Fülle äußerer, in die Sinne fallender Schönheit, welche auf inneren Werth beruht … Pierer's Universal-Lexikon
Pracht- — alsersterBestandteileinermeistdoppeltbetontenVokabeldrücktAnerkennungaus,besondersAnstelligkeit,Umgänglichkeit,Charakterfülle,Schönheitu.ä.Vorallemseit1800 … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Pracht — Sf std. (8. Jh.), mhd. braht m./f. Lärm, Geschrei , ahd. braht, as. braht m Stammwort. Aus vd. * brahta , neben dem ae. bearhtm m., as. brahtum m. Lärm, Menge stehen. Offenbar urverwandtes l. suffrāgium n. Abstimmung, Beifall zeigt, daß von… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Pracht — Pracht Prachte … Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch
Pracht — 1. Auf Pracht reimt Nacht (oder: aus Pracht wird Nacht). – Sprichwörtergarten, 278. Schwed.: Mycken pracht gjör foracht. (Grubb, 539.) 2. Aussen Pracht, innen Nacht. 3. Aeussere Pracht verbirgt oft Armuth. It.: Ricco vestito e povero vitto. 4.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Pracht — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Pracht — Aufwand; Luxus; Pomp; Wohlstand; Protz; Herrlichkeit; Prunk; Glanz; Ruhm; Glanz und Gloria (umgangssprachlich) * * * Pracht [praxt] … Universal-Lexikon
Pracht — Prạcht die; ; nur Sg; 1 große , strahlende Schönheit, großer Aufwand ≈ Herrlichkeit <verschwenderische, üppige Pracht; die Pracht der Gewänder, eines Schlosses; große Pracht entfalten>: Der Garten zeigt sich im Sommer in seiner ganzen /… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache