-
1 vent
[vent] nair \vent Luftschacht mside \vent Seitenschlitz m;to give \vent to one's anger/ rage seinem Ärger/seiner Wut Luft machen;to give \vent to one's grief seinem Schmerz freien Lauf lassen;to give \vent to a whoop of joy einen Freudenschrei ausstoßen;to give \vent to one's feelings seinen Gefühlen Ausdruck geben vtto \vent sth etw dat Ausdruck geben;strong emotions were \vented die Gemüter erhitzten sich;to \vent one's anger on sb seine Wut an jdm auslassen; -
2 vent pipe
vent pipe1 BERGB Entlüftungsrohr nvent pipe2 TECH Entlüftungsleitung f (Hüttenwerk) -
3 vent valve
vent valve1 HÜTT/WALZ Kesselentlüftung fvent valve2 HYDR/PNEU Entlüftungsfilter m, Entlüftungsventil n -
4 vent
vent I v (be)lüften; entlüften vent II Lüftungsöffnung f; Belüftungsöffnung f, Druckausgleichskapillare f (Mikrofonkapsel)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > vent
-
5 vent
vent I v HLK entlüften; belüften vent II 1. HLK Luftöffnung f, Entlüftungsöffnung f; 2. HLK Luftkanal m, Abzug m; Rauchrohr n, Schornstein m; Öffnung f; 3. HLK Ventilator mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > vent
-
6 vent sash
English-German dictionary of Architecture and Construction > vent sash
-
7 vent bolt
-
8 vent cock
-
9 vent opening
-
10 vent screw
-
11 vent to atmosphere
-
12 vent for surplus
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > vent for surplus
-
13 vent pipe
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > vent pipe
-
14 vent plug
vent plug Verschlussstopfen m (einer Batterie)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > vent plug
-
15 vent area
English-German dictionary of Architecture and Construction > vent area
-
16 vent cap
vent cap Abdeckung f eines EntlüftungsrohrsEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > vent cap
-
17 vent cavity
vent cavity Luftschlitz mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > vent cavity
-
18 vent connection
English-German dictionary of Architecture and Construction > vent connection
-
19 vent connector
vent connector Abgasrohr n (Gasheizung)English-German dictionary of Architecture and Construction > vent connector
-
20 vent draught
English-German dictionary of Architecture and Construction > vent draught
См. также в других словарях:
vent — [ vɑ̃ ] n. m. • 1080; lat. ventus I ♦ A ♦ Déplacements naturels de l atmosphère. 1 ♦ Mouvement de l atmosphère ressenti au voisinage du sol; déplacement d air; air déplacé (⇒ alizé, aquilon, autan, bora, chergui, chinook, foehn, khamsin, mistral … Encyclopédie Universelle
vent — VENT. s. m. L air agité. Les quatre vents principaux ou cardinaux sont le vent de Nord, le vent de Sud, le vent d Est, le vent d Ouest, autrement, Le vent de Tramontane, de Midy, de Levant & de Couchant. Grand vent. vent impetueux, froid, chaud,… … Dictionnaire de l'Académie française
vent — Vent, Ventus, Il se prend aussi en venerie pour l odeur et sentiment qu une beste laisse de soy. Fouillous au cha. 1. A cause que le cerf est de plus grand vent et sentiment que le lievre, et le sanglier a eu le vent de la gland, c est à dire, l… … Thresor de la langue françoyse
Vent réel — Vent apparent Le vent apparent est le vent ressenti par un observateur qui se situe dans un véhicule en déplacement (voiture, vélo, navire…). Il s oppose au vent réel qui est le vent ressenti par le même observateur arrêté. Le vent apparent peut… … Wikipédia en Français
Vent stellaire — Vent solaire Voyager 1 et 2 dans l’héliosphère. Le vent solaire est un flux de plasma constitué essentiellement d ions et d électrons qui sont éjectés de la haute atmosphère du Soleil. Ce flux varie en vitesse et en température au cours d … Wikipédia en Français
Vent d'Autan — Le vent d autan est un vent soufflant dans le sud/sud ouest de la France, en provenance du sud est/sud sud est, qui affecte le Roussillon, l intérieur du Languedoc et le Midi Toulousain. On dit de lui, dans les régions où il sévit c est à dire… … Wikipédia en Français
VENT (INSTRUMENTS À) — «Encore que tous les instruments de Musique puissent estre appelez à vent, puis qu’il n’est pas possible de faire des sons sans le mouvement de l’air, qui est une espece de vent, néantmoins l’on a coustume de donner ce nom à ceux que l’on… … Encyclopédie Universelle
Vent — Vent, n. [OE. fent, fente, a slit, F. fente a slit, cleft, fissure, from fendre to split, L. findere; but probably confused with F. vent wind, L. ventus. See {Fissure}, and cf. Vent to snuff.] 1. A small aperture; a hole or passage for air or any … The Collaborative International Dictionary of English
Vent feather — Vent Vent, n. [OE. fent, fente, a slit, F. fente a slit, cleft, fissure, from fendre to split, L. findere; but probably confused with F. vent wind, L. ventus. See {Fissure}, and cf. Vent to snuff.] 1. A small aperture; a hole or passage for air… … The Collaborative International Dictionary of English
Vent field — Vent Vent, n. [OE. fent, fente, a slit, F. fente a slit, cleft, fissure, from fendre to split, L. findere; but probably confused with F. vent wind, L. ventus. See {Fissure}, and cf. Vent to snuff.] 1. A small aperture; a hole or passage for air… … The Collaborative International Dictionary of English
Vent piece — Vent Vent, n. [OE. fent, fente, a slit, F. fente a slit, cleft, fissure, from fendre to split, L. findere; but probably confused with F. vent wind, L. ventus. See {Fissure}, and cf. Vent to snuff.] 1. A small aperture; a hole or passage for air… … The Collaborative International Dictionary of English