Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

prōiectio

  • 1 proiectio

    prōiectio, ōnis, f. (proicio), I) das Vorwerfen, Hervorwerfen, brachii, Ausstrecken (Ggstz. contractio), Cic. or. 59. – II) das Vorrücken eines Baues, das Vorbauen; meton. = der Vorbau, bes. der Erker, ICt.

    lateinisch-deutsches > proiectio

  • 2 proiectio

        Proiectio, Verbale. Cic. Estendement, ou Estendue.

    Dictionarium latinogallicum > proiectio

  • 3 proiectio

    prōiectio, ōnis, f. (proicio), I) das Vorwerfen, Hervorwerfen, brachii, Ausstrecken (Ggstz. contractio), Cic. or. 59. – II) das Vorrücken eines Baues, das Vorbauen; meton. = der Vorbau, bes. der Erker, ICt.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > proiectio

  • 4 prōiectiō

        prōiectiō ōnis, f    [pro+IA-], a throwing forward, stretching out: brachii.

    Latin-English dictionary > prōiectiō

  • 5 proiectio

    см. proicere s. 4.

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > proiectio

  • 6 contractio

    contractio, ōnis, f. (contraho), die Zusammenziehung, I) eig.: c. et porrectio digitorum, Cic.: brachii (Ggstz. proiectio), Cic.: linguae, Plin.: superciliorum (Ggstz. remissio), Cic.: frontis, Cic.: umerorum (Ggstz. allevatio), Quint.: longa nervorum (bei der Tortur), Sen.; aber (passiv) c. nervorum, das Kontraktsein, Scrib. – II) übtr.: 1) die verkürzende Zusammenziehung, die Verkürzung in Schrift u. Rede, huius paginae, das enge Schreiben am Ende einer Seite, Cic. ad Att. 5, 4. § 4. – syllabae, Kontraktion in der Aussprache (Ggstz. productio), Cic. – passiv, die Gedrängtheit, orationis (Ggstz. longitudo, die Gedehntheit), Cic. – 2) die Beengung des Gemütes od. Geistes: a) des Gemütes, das Gedrückt- od. Gepreßtsein, die Beklommenheit des Herzens, c. animi (Ggstz. animi effusio in laetitia u. animi elatio), Cic.: fortissimorum animorum c., Sen. – b) des Geistes, die krankhafte Spannung, utraque res detestabilis, et contractio et torpor (krankhafte Abspannung, Erlahmen), Sen. ep. 82, 3.

    lateinisch-deutsches > contractio

  • 7 contractio

    contractio, ōnis, f. (contraho), die Zusammenziehung, I) eig.: c. et porrectio digitorum, Cic.: brachii (Ggstz. proiectio), Cic.: linguae, Plin.: superciliorum (Ggstz. remissio), Cic.: frontis, Cic.: umerorum (Ggstz. allevatio), Quint.: longa nervorum (bei der Tortur), Sen.; aber (passiv) c. nervorum, das Kontraktsein, Scrib. – II) übtr.: 1) die verkürzende Zusammenziehung, die Verkürzung in Schrift u. Rede, huius paginae, das enge Schreiben am Ende einer Seite, Cic. ad Att. 5, 4. § 4. – syllabae, Kontraktion in der Aussprache (Ggstz. productio), Cic. – passiv, die Gedrängtheit, orationis (Ggstz. longitudo, die Gedehntheit), Cic. – 2) die Beengung des Gemütes od. Geistes: a) des Gemütes, das Gedrückt- od. Gepreßtsein, die Beklommenheit des Herzens, c. animi (Ggstz. animi effusio in laetitia u. animi elatio), Cic.: fortissimorum animorum c., Sen. – b) des Geistes, die krankhafte Spannung, utraque res detestabilis, et contractio et torpor (krankhafte Abspannung, Erlahmen), Sen. ep. 82, 3.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > contractio

  • 8 proicere

    1) выбрасывать (1. 8 D. 14, 2). 2) погружать, бросать, molem in mare proi. (1. 1 § 3 D. 25, 1. 1. 2 § § 8 D. 43, 8). 3) отдавать (1. 50 D. 21, 2. 1. 25 § 2 D. 22, 3). 4) о строении - выдвигать вперед, протягивать, построить что-нб. над двором соседа (1. 20 pr. D. 8, 2. 1. 5 § 19 D. 39, 1. 1. 242 § 1 D. 50, 16);

    ius, servitus proiciendi, служебность, представляющая право выдвинуть часть здания, напр. балкон, в воздушное пространство соседа (1. 6 D. 11, 6. 1. 1 pr. 1. 2 D. 8, 2);

    proiectum (subst.) s. proiectio, балкон (l. 3 § 5. 6 D. 43, 17. 1. 22 § 4 D. 43, 24).

    5) впускать, вставлять (immittere): quae ex meis aedibus in tuas aedes proiecta sunt (1. 80 6 1 D. 18, 1).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > proicere

См. также в других словарях:

  • Projektion — Prognose; Vorhersage; Vorausschau; Vorsprung * * * Pro|jek|ti|on [projɛk ts̮i̯o:n], die; , en: 1. das Projizieren (1): die Projektion der Bilder, Dias. 2. (bildungsspr.) das Projizieren (2): die Projektion menschlicher Eigenschaften auf/in das… …   Universal-Lexikon

  • proiecţie — PROIÉCŢIE, proiecţii, s.f. 1. Operaţie geometrică de reprezentare a unui obiect în spaţiu, a unei figuri etc. pe o dreaptă, pe un plan; (concr.) corp, figură obţinută prin această operaţie. ♢ Proiecţie cartografică = procedeu de reprezentare pe o …   Dicționar Român

  • Irrational — Als irrational (von lat.: irrationalis, „unvernünftig“) bezeichnet man Sachverhalte oder Ideen, die der menschlichen Vernunft (lat.: ratio) widersprechen oder aber sich dieser entziehen. Der Begriff Irrationalität wird hierzu teils synonym als… …   Deutsch Wikipedia

  • Irrationalität — Als irrational (von lat.: irrationalis, „unvernünftig“) bezeichnet man Sachverhalte oder Ideen, die der menschlichen Vernunft (lat.: ratio) widersprechen oder sich dieser entziehen. Der Begriff Irrationalität wird hierzu teils synonym als… …   Deutsch Wikipedia

  • МУЗЫКА —    • Musĭca (ars),          μουσική (τέχνη), иногда также musica, orum; τὰ μουσικά, как искусство муз вообще, охватывает гораздо большую сферу, чем то, что ныне называется М. К ней относится всякая духовная деятельность как научная, так и… …   Реальный словарь классических древностей

  • МУЗЫКА —    • Musĭca (ars),          μουσική (τέχνη), иногда также musica, orum; τὰ μουσικά, как искусство муз вообще, охватывает гораздо большую сферу, чем то, что ныне называется М. К ней относится всякая духовная деятельность как научная, так и… …   Реальный словарь классических древностей

  • Proyección — (Del lat. projectio, acción de echar adelante.) ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de lanzar una cosa. SINÓNIMO lanzamiento 2 AUDIOVISUALES, CINE Acción de proyectar una película o dibujo sobre una pantalla: ■ hoy hay dos proyecciones de… …   Enciclopedia Universal

  • altération — [ alterasjɔ̃ ] n. f. • v. 1260; bas lat. alteratio → altérer I ♦ 1 ♦ Rare (sauf emplois spéciaux) Changement, modification. « Ces altérations de sens des mots » (Proust). Géol. Transformation des roches, due à des facteurs chimiques et… …   Encyclopédie Universelle

  • CENSURA Ecclessastica — in lapsos in Idololatriam, vel ad ulterium, vel haeresin, vel schisma, vel aliud grave notorium peccatum; aliô nomine Excommunicatio, sie describitur apud Cyprian. Ep. 28. A communione nostra arceatur, se abstentum a nobis sciat. Et Ep. 38. Sciat …   Hofmann J. Lexicon universale

  • JERIA — fil. Selemiae. Ier. c. 37. v. 13. Lat. timor. visio, vel proiectio Domini …   Hofmann J. Lexicon universale

  • JERIEL — fil. Thou fil. Issachar. 1. Par. c. 7. v. 2. Lat. timor, visio, vel proiectio Dei …   Hofmann J. Lexicon universale

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»