-
1 यज्ञोपवीत
yajñôpavītán. the investiture of youths of the three twice-born castes with the sacred thread orᅠ (in later times) the thread itself (worn over the left shoulder andᅠ hanging down under the right;
originally put on only during the performance of sacred ceremonies but its position occasionally changed <cf. prācīnāvītin, nivītin>;
in modern times assumed by other castes, as by the Vaidyas orᅠ medical caste in Bengal;
cf. upanayana andᅠ IW. 192) TBr. etc. etc. (- dāna n. - dhāraṇa-mantra m. -nāṡa-prâ̱yaṡcitta-prayoga m. - nirmāṇa-paddhati f. - paddhati f. - pratishṭhā f. - pratishṭhā-sañcikā f. - mantra m. - vidhi m. N. of wks.);
- ta-ka n. the sacred thread L. (cf. bālayajñôpav-);
- ta-vat mfn. invested with the sacrifice thread MBh. Hariv. ;
- tín mfn. id. ṠBr. GṛS. MBh.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Английский