-
1 provar
[²pr'o:var]verbмерить; испытыватьmetoden har provats på flera företag--этот метод прошёл испытание на нескольких предприятиях -
2 prövar
[²pr'ö:var]verbиспытыватьutföra prov (på), försöka -
3 provår
substantivVære i praktik som lærer, være i pædagogikum
-
4 provår
substantivSærlige udtryk:Være i praktik som lærer, være i pædagogikum -
5 Allmänna reklamationsnämnden
[²'al:men:a ²reklamasj'o:nsnem:den]namnобщество защиты прав потребителейMyndighet som prövar tvister mellan konsument och näringsidkare t ex fel i en vara eller tjänst som en konsument köpt. Beslutet är inte juridiskt bindande, men seriösa näringsidkare följer ofta ARN:s beslut. -
6 försäkringsrätt
försäkrings+rätt[²för_s'ä:kringsret:]subst.страховой судspecialdomstol som prövar beslut av försäkringskassor beslut i försäkringsrätten (av vilken det finns tre i Sverige) överklagas hos försäkringsöverdomstolen -
7 försökskanin
försöks+kanin[²för_s'ö:kskani:n]subst.подопытный кролик -
8 förvaltningsdomstol
förvaltnings+domstol[²förv'al:tningsdomsto:l]subst.административный судinstas som prövar och avgör mål rörande förvaltningsmyndigheters beslut t ex ärenden som handlagts av en kommunal nämnd -
9 optiker
['åp:tiker]subst.оптик -
10 Patent- och registreringsverket
[pat'en:t å(k) ²rejistr'e:ringsvär:ket]PRV,namnen statlig myndighet behandlar ärenden om namnbyte, prövar ansökningar om patent och uppfinningar och har hand om bolagsregistret -
11 test
[tes:t]subst.прядь волос————————[tes:t]testet{el.1testen} test{el.1tester} testen{el.1testerna}subst.тест, проверка, контрольная работа (в школе)samling uppgifter som prövar någons förmåga (även om prövning av en maskins prestanda)göra ett test--провести тестирование, пройти тестирование -
12 HSAN (Hälso- och sjukvårdens ansvarsnämnd)
forkortelseHSAN prövar om yrkesutövare inom hälso- och sjukvård gjort sig skyldig till fel i sin yrkesutövning
HSAN undersøger, hvorvidt det faglige personale inden for sundheds- og sygeplejen har begået nogen fejl i sin daglige gerning
Svensk-dansk ordbog > HSAN (Hälso- och sjukvårdens ansvarsnämnd)
-
13 Miljööverdomstolen (MÖD)
egennavn1. den højeste svenske miljødomstol (jura, lov og ret m.m.)'Miljööverdomstolen' afgør sager, der er blevet anket ved miljødomstolene
-
14 prova ut
verbumJ. vælger slips og habit og gør sig klar til kusinens (fætterens) bryllup
-
15 provkandidat
substantiv -
16 bedömningsambulans
substantiv1. en slags 'ikke akutbil' (transportmidler m.m.)Efter akutbilen nu kommer bedömningsambulansen. Nu provar landstinget en bedömningsambulans som åker ut på larm som inte bedöms som akuta och livshotande
Efter akutbilen kommer der nu en 'vurderings'ambulance. Nu afprøver regionerne en ambulance som man kan tilkalde, når sygdomstilfældene ikke skønnes at være akutte eller livstruende -
17 HSAN (Hälso- och sjukvårdens ansvarsnämnd)
forkortelse, akronym m.m.HSAN prövar om yrkesutövare inom hälso- och sjukvård gjort sig skyldig till fel i sin yrkesutövning
HSAN undersøger, hvorvidt det faglige personale inden for sundheds- og sygeplejen har begået nogen fejl i sin daglige gerningSvensk-dansk ordbog > HSAN (Hälso- och sjukvårdens ansvarsnämnd)
-
18 Miljööverdomstolen (MÖD)
egennavn1. den højeste svenske miljødomstol (jura, lov og ret m.m.)'Miljööverdomstolen' afgør sager, der er blevet anket ved miljødomstolene -
19 prova ut
verbumJ. vælger slips og habit og gør sig klar til kusinens (fætterens) bryllup -
20 provkandidat
substantiv
- 1
- 2
См. также в других словарях:
provar — v. tr. 1. Estabelecer a verdade de. 2. Indicar, dar provas de. 3. Submeter a prova. 4. Padecer. 5. Comer ou beber em pequena quantidade. 6. Experimentar (uma peça de vestuário) antes de o alfaiate a concluir, para que este lhe corrija os defeitos … Dicionário da Língua Portuguesa
provår — s ( et, provår) … Clue 9 Svensk Ordbok
provar — pro|var Mot Agut Verb … Diccionari Català-Català
provar — prouva prouver ; démontrer … Diccionari Personau e Evolutiu
justificar — v. tr. 1. Declarar justo. 2. Provar que não podia deixar de ser. 3. Dar razão plausível de; fundamentar. 4. Demonstrar a inocência de. 5. [Tipografia] Proceder à justificação de (linhas). • v. pron. 6. Provar a sua inocência. 7. Provar que obrou … Dicionário da Língua Portuguesa
Pamonha — (pron IPA2|paˈmoɲɐ) is a traditional Brazilian food. It is a paste made from corn and milk, boiled wrapped in corn husk. Variations may include other ingredients, such as coconut milk. Pamonhas can be salty or sweet, the latter being the norm in… … Wikipedia
Legal status of cartoon pornography depicting minors — Main article: Laws regarding child pornography The legal status of cartoon pornography depicting minors is a unique subject which interacts with internet pornography, simulated pornography, obscenity laws, and specific laws against child… … Wikipedia
demonstrar — v. tr. 1. Fazer a demonstração de. 2. Mostrar, fazer ver. 3. [Figurado] Provar. 4. Revelar. • v. pron. 5. Dar se a conhecer tal como se é. ‣ Etimologia: latim demonstro, are, mostrar, indicar, provar … Dicionário da Língua Portuguesa
experimentar — |eis| v. tr. 1. Verificar por meio de experiência. 2. Ensaiar, provar, tentar. 3. Ver se se pode conseguir. 4. Sentir, ter. 5. Receber, achar, passar por. • v. pron. 6. Adestrar se, exercitar se. 7. Ensaiar se. 8. Provar as próprias forças ou… … Dicionário da Língua Portuguesa
tribolare — A v. tr. 1. tormentare, angariare, maltrattare, infierire, perseguitare, travagliare, martoriare, torturare, straziare, vessare CONTR. dare piacere, alleviare 2. (fig.) affliggere, accorare, affannare, angustiare, inquietare, molestare,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Giacomo Leopardi — Giacomo Taldegardo Francesco di Sales Saverio Pietro Leopardi Born June 29, 1798(1798 06 29) Recanat … Wikipedia
