-
1 pregnante
pregnante agg.1 ( denso di significato) pregnant, weighty: parola pregnante, weighty word; risposta pregnante, pregnant answer* * *[preɲ'ɲante]aggettivo pregnant* * *pregnante/preŋ'ŋante/pregnant. -
2 pregnante
pregnantepregnante [pre28D7FBEFɲ28D7FBEF'28D7FBEFɲ28D7FBEFante]aggettivobedeutungsvoll, prägnantDizionario italiano-tedesco > pregnante
3 pregnante
pregnante agg.m./f. ( denso di significato) chargé de sens: un esempio pregnante un exemple chargé de sens.4 pregnante
pregnante agg lett 1) (тж f) беременная 2) fig многозначительный, полный особого смысла (о слове, высказывании)5 pregnante
6 pregnante
agg.многозначительный; ёмкий, исполненный особого смысла7 prégnante
8 pregnante
1) ( также f) беременная2) перен. многозначительный, полный особого смысла (о слове, высказывании)•Syn:Ant:9 pregnante
10 prégnante
راسخ البنيةفارض نفسهآثيف الحضور11 pregnante
agg [preɲ'ɲante](fig : frasi, parole) pregnant, meaningful12 pregnante agg
[preɲ'ɲante](fig : frasi, parole) pregnant, meaningful13 valeur prégnante
сущ.14 donna pregnante
сущ.общ. беременная женщина15 frase pregnante
сущ.общ. двусмысленная фраза16 parola pregnante
сущ.общ. многозначное слово17 آثيف الحضور
prégnante; prégnant18 راسخ البنية
prégnante; prégnant19 فارض نفسه
prégnante; prégnant20 prégnant
1) богатый, содержательный (о форме, воображении); полный смысла2) запечатлевающийся в сознании, прегнантный3) лингв. предвосхищающийСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
pregnante — agg. [dal lat. praegnans antis, der. del tema di gignĕre generare , col pref. prae pre ]. 1. (lett.) [che sta per generare, detto di donna odi femmina di animale] ▶◀ gravido, incinta, [spec. di femmina di animale] pregno. 2. (fig.) a. [ricco di… … Enciclopedia Italiana
pregnante — (предвосхищающий | prégnant | prägnant | pregnant | pregnante) Говорят о предвосхищающем значении (valeur pregnante | лат. praegnans «в состоянии беременности») слова, конструкции, что надо понимать как своего рода предвидение, не точно… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
prégnante — ● prégnant, prégnante adjectif (participe présent de l ancien verbe prembre, presser, du latin premere) Littéraire. Qui s impose à l esprit, qui produit une forte impression. Qui s impose fortement, en parlant d une structure perceptive et dans… … Encyclopédie Universelle
pregnante — pre·gnàn·te agg. 1. BU di donna o di femmina di animale, che è in stato di gravidanza, incinta; anche s.f. Sinonimi: 1incinta. 2. CO fig., di testo, linguaggio, parola e sim., denso di significati o che assume un significato specifico a seconda… … Dizionario italiano
pregnante — {{hw}}{{pregnante}}{{/hw}}agg. 1 (lett.) Pregno, gravido. 2 (ling.) Detto di termine o costruzione che contengono un senso che non è esplicitamente enunciato. 3 (est., fig.) Ricco di significati: concetto –p … Enciclopedia di italiano
pregnante — pl.m. e f. pregnanti … Dizionario dei sinonimi e contrari
pregnante — agg. 1. (lett.) pregno, gravido 2. (fig., di discorso, di parola, ecc.) ricco di significati, denso, complesso, molteplice CONTR. vuoto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
prégnant — prégnant, ante [ pregnɑ̃, ɑ̃t ] adj. • v. 1570; de l a. fr. preindre « presser », lat. premere 1 ♦ Littér. Qui s impose à l esprit. (1962) Psychol. Structure prégnante. ⇒ prégnance. 2 ♦ Anglic. Qui contient de nombreuses possibilités, virtualités … Encyclopédie Universelle
Lenguaje visual — El Lenguaje visual: es un lenguaje que es através de los ojos ( visualmente ) Contenido 1 Forma 2 Color 3 Textura 4 Iluminación … Wikipedia Español
Esteban Moore — Saltar a navegación, búsqueda Esteban Moore (Buenos Aires, 1952) Poeta, traductor y periodista. Biografía Buenos Aires en 1952. Poeta y traductor. En la actualidad coordina la Colección de Poetas Argentinos Contemporáneos del Fondo Nacional de… … Wikipedia Español
VIDE ET PLEIN (symbolique) — VIDE & PLEIN, symbolique Cette opposition ne dérive en rien de l’empirie, elle constitue une catégorie a priori de l’imagination. À travers l’imaginaire du plein et du vide, nous investissons la réalité selon les trois plans de la connaissance:… … Encyclopédie Universelle
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Арабский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Узбекский
- Французский