-
1 précédemment
précédemment [pʀesedamɑ̃]adverb* * *pʀesedamɑ̃adverbe previously, before* * *pʀesedamɑ̃ adv* * *précédemment adv previously, before.[presedamɑ̃] adverbecomme je l'ai dit précédemment as I have said ou mentioned before -
2 précédemment
-
3 précédemment
-
4 précédemment
précédemmentdřívepředešlepředtím -
5 précédemment
нареч.общ. перед тем, прежде, выше (по тексту) (Nous allons réaliser la succession des trois mouvements indiqués précédemment.), в прошлом, перед этим, ранее -
6 précédemment
adv. préssèdamin, dvan kou (Villards-Thônes), l' / lô précédemment kou davan (Albanais). -
7 précédemment
adv. oldin, ilgari, avval, burun; comme nous l'avons dit précédemment oldin aytganimizday. -
8 précédemment
advпрежде, перед тем; перед этим; в прошлом; ранее -
9 précédemment
آنفاسابقاسالفا -
10 précédemment
1. poprzednio2. przedtem3. uprzednio -
11 précédemment
adv. (de précédent) преди това; по-рано. Ќ Ant. après, postérieurement. -
12 précédemment
adv. ра́нее, ра́ньше; пе́ред э́тим, пре́жде -
13 précédemment
-
14 précédemment
xxxforud -
15 précédemment cité
нареч.общ. вышеупомянутый, вышеприведённыйФранцузско-русский универсальный словарь > précédemment cité
-
16 ces mesures prennent le contre-pied de la politique précédemment suivie
эти меры идут вразрез с предыдущей политикой, эти меры означают полный разрыв с предыдущей политикойLe dictionnaire commercial Français-Russe > ces mesures prennent le contre-pied de la politique précédemment suivie
-
17 toutes les sommes précédemment versées sont imputées sur les règlements prévus par la loi
все ранее уплаченные суммы засчитываются в счет предусмотренных законом платежейLe dictionnaire commercial Français-Russe > toutes les sommes précédemment versées sont imputées sur les règlements prévus par la loi
-
18 ces mesures prennent le contre-pied de la politique précédemment suivie
прил.бизн. эти меры идут вразрез с предыдущей политикой, эти меры означают полный разрыв с предыдущей политикойФранцузско-русский универсальный словарь > ces mesures prennent le contre-pied de la politique précédemment suivie
-
19 continuation de programme précédemment interrompu
сущ.выч. продолжение ранее прерванной программы, рестарт ранее прерванной программыФранцузско-русский универсальный словарь > continuation de programme précédemment interrompu
-
20 rétablir une peine précédemment levée
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > rétablir une peine précédemment levée
- 1
- 2
См. также в других словарях:
précédemment — [ presedamɑ̃ ] adv. • 1555; precedentement 1439; de précédent ♦ Antérieurement, auparavant, avant. Comme nous l avons dit précédemment. ⊗ CONTR. Après , postérieurement. ● précédemment adverbe Dans le temps antérieur, dans des circonstances… … Encyclopédie Universelle
precedemment — Precedemment. adv. Auparavant, cy devant. Il n a guere d usage qu en parlant d affaires ou de sciences. Comme nous avons dit precedemment. cela avoit esté precedemment fait … Dictionnaire de l'Académie française
PRÉCÉDEMMENT — adv. Auparavant, ci devant. Comme nous avons dit précédemment … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PRÉCÉDEMMENT — adv. Auparavant, antérieurement. Comme nous avons dit précédemment … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
précédemment — adv. préssèdamin, dvan kou (Villards Thônes), l / lô précédemment kou davan (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
précédemment — (pré sé da man) adv. Auparavant, ci devant. ÉTYMOLOGIE Précédent, et le suffixe ment … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
précédemment — фр. [прэсэдама/н] прежде, перед этим … Словарь иностранных музыкальных терминов
comme un écho de la phrase entendue précédémment — фр. [ко/м эн], [эко/ дэ ля фраз антандю/ прэсэдама/н] словно эхо фразы, звучавшей ранее; см. Дебюсси. «Затонувший собор» … Словарь иностранных музыкальных терминов
Liste des noms de rue de Vienne-Döbling — Traduction à relire Liste der Straßennamen von Wien/Döbling → … Wikipédia en Français
Dirigeants — Liste des dirigeants actuels Cette page dresse la liste des dirigeants nationaux actuellement en fonction, c’est à dire les chefs d’État et de gouvernement (ainsi que, le cas échéant, des dirigeants de facto ou des premiers ministres n’étant pas… … Wikipédia en Français
Liste Des Dirigeants Actuels — Cette page dresse la liste des dirigeants nationaux actuellement en fonction, c’est à dire les chefs d’État et de gouvernement (ainsi que, le cas échéant, des dirigeants de facto ou des premiers ministres n’étant pas chef de gouvernement) des 195 … Wikipédia en Français
