-
1 mægtig
1) вла́стный, си́льный, мо́щный; могу́щественныйvǽre íkke sig selv mǽgtig — не владе́ть собо́й
2) грома́дный3) тж mǽgtig god отли́чный, прекра́сный (об идее и т. п.)* * *cavernous, mighty* * *adj powerful,F mighty ( fx ruler);( stor) huge, enormous,T tremendous;adv ( meget) immensely; greatly,T tremendously;[ mægtig kraft] enormous force;[ være noget mægtig] master something;[ han er ikke sig selv mægtig] he is not master of himself. -
2 andægtig
adj( from) devout;( opmærksom) attentive;( ironisk) listen dutifully to;[ i andægtig tavshed] in religious silence. -
3 drægtig
-
4 overvægtig
-
5 advokatfuldmægtig
[graduate in law who assists a lawyer];(omtr) solicitor's clerk. -
6 afmægtig
-
7 almægtig
almighty, omnipotent* * *adj omnipotent, all-powerful,(rel el. spøg.) almighty;[ den almægtige] the Almighty;[ ih du almægtige!] good Lord! -
8 bankfuldmægtig
(omtr =) senior bank clerk. -
9 dommerfuldmægtig
( kan gengives:) deputy judge. -
10 egenmægtig
adj high-handed,(kun foran sb også) arbitrary ( fx ruler);adv arbitrarily. -
11 endrægtig
adj harmonious. -
12 farveprægtig
adj richly coloured. -
13 fordægtig
adj suspicious,F dubious,T shady ( fx person, character, transaction);( også, T) there is something fishy about it (, him). -
14 fuldmægtig
sg - fúldmægtigen, pl - fúldmægtigeслу́жащий сре́днего звена́* * ** * *(en -e)(omtr) ( på kontor) head clerk;( i ministerium) principal. -
15 fuldvægtig
adj of full weight. -
16 ligevægtig
calm, philosophical, unflappable* * *adj calm, even-tempered, well-balanced. -
17 nederdrægtig
ни́зкий, по́длый* * ** * *adj( skurkagtig) villainous, mean;( væmmelig) beastly, vile;adv villainously; beastly, vilely. -
18 overmægtig
adj superior. -
19 prægtig
gallant, glorious, gorgeous, grand, lordly* * *adj magnificent ( fx sight, costume), fine ( fx young man). -
20 samdrægtig
adj concordant, harmonious, in unison.
См. также в других словарях:
andægtig — an|dæg|tig adj., t, e; andægtig tavshed; lytte andægtigt … Dansk ordbog
fuldmægtig — fuld|mæg|tig sb., en, e, ene, i sms. fuldmægtig , fx fuldmægtigstilling … Dansk ordbog
mægtig — mæg|tig adj., t, e, som adv. også uden t, fx det er mægtig(t) godt lavet (jf. § 38. Adverbialer dannet af adjektiver på ig eller lig) … Dansk ordbog
nederdrægtig — ne|der|dræg|tig adj., t, e, som adv. også uden t, fx det var da en nederdrægtig(t) god historie (jf. § 38. Adverbialer dannet af adjektiver på ig eller lig) … Dansk ordbog
samdrægtig — sam|dræg|tig adj., t, e (som der er fuld enighed om); en samdrægtig opfattelse … Dansk ordbog
pedalfuldmægtig — (CEl) Henrik Elmgren … Sportsjournalistisk dansk ordbog
Drægtig — Gravid … Danske encyklopædi
Fordægtig — Mistænkelig, muggen … Danske encyklopædi
advokatfuldmægtig — ad|vo|kat|fuld|mæg|tig sb., en, e, ene … Dansk ordbog
afmægtig — af|mæg|tig adj., t, e (magtesløs) … Dansk ordbog
almægtig — al|mæg|tig adj., t, e; Gud den almægtige … Dansk ordbog