-
1 Präsident
Präsident m 1. PERS president; chairman, chairwoman, chairperson (Vorsitz); 2. POL President, Pres.* * *Präsident
president, chairman, chair, principal, presiding officer, chief (first) magistrate, executive, (Bank) governor (Br.), (Gericht) chief justice, (Institut) warden, (Kongress) speaker, (Unternehmen) president, chief executive [officer] (US);
• amtierender Präsident acting president;
• geschäftsführender Präsident managing president;
• stellvertretender Präsident vice-president;
• gewählter Präsident [vor dem Amtsantritt] president-elect (US);
• Präsident des Statistischen Bundesamtes Director of Census (US);
• Präsident des Bundesrechnungshofes Comptroller and Auditor-General (Br.), Comptroller General (US); Präsident
• des Münzamtes Director of the Mint (US);
• Präsident des Patentamtes Commissioner of Patents (US), Comptroller General of Patents, Designs and Trademarks (Br.);
• Präsident des Staatsschuldenregisters Accountant and Comptroller General (Br.);
• als Präsident kandidieren to run for the presidency;
• j. zum Präsident wählen to elect s. o. [to be] president, to vote s. o. into the chair. -
2 Präsident
Präsident m -en, -en (сокр. Präs.) председа́тель; Präsident des Sicherheitsrates председа́тель Сове́та Безопа́сности (ОО́Н) -
3 Präsident
başkan; (Polizei\Präsident) müdür -
4 Präsident
Präsident m president; chairman; director -
5 Präsident
Präsident m <Präsidenten; Präsidenten>, Präsidentin f <Präsidentin; Präsidentinnen> başkan; POL a cumhurbaşkanı -
6 Präsident (m)
Präsident der Wehrbereichsverwaltung — ФРГ президент ( начальник) (административно-хозяйственного) управления военного округа
-
7 Präsident (m)
Präsident der Wehrbereichsverwaltung — ФРГ президент ( начальник) (административно-хозяйственного) управления военного округа
-
8 Präsident
Präsident m elnök -
9 Präsident
-
10 Präsident
-
11 Präsident
* * *der Präsidentpresident; chairman* * *Prä|si|dẹnt [prEzi'dɛnt]1. m -en, -en, Prä|si|den|tin[-'dɛntɪn]2. f -, -nenpresidentFrau Präsidentin — Madam President
* * *Prä·si·dent(in)<-en, -en>[prɛziˈdɛnt]1. (Staatsoberhaupt) presidentHerr \Präsident/Frau \Präsident Mister/Madam President2. (Vorsitzender) president, chair[man/woman/person]* * *der; Präsidenten, Präsidenten president* * *Präsident m; -en, -en president; (Vorsitzender) auch chairman; des Parlaments: speaker; JUR presiding judge* * *der; Präsidenten, Präsidenten president* * *m.governor n.president n. -
12 Präsident
1) ( Staatsoberhaupt) president;Herr \Präsident/Frau \Präsident Mister/Madam President2) ( Vorsitzende(r)) president, chair[man/woman/person] -
13 Präsident
-
14 Präsident
prɛzɪ'dɛntm (f - Präsidentin)presidente m/f<-en, -en; -nen> presidente, -a Maskulin, Feminin -
15 Präsident
от: Präsident- der Wehrbereichsverwaltung ФРГ президент (начальник) (административнохозяйственного) управления военного округа -
16 Präsident
prɛzɪ'dɛnt(ɪn)m (f - Präsidentin); RELprésident(e) m/fPräsident<-en, -en> Substantiv Maskulin(Feminin)président(e) Maskulin(Feminin) -
17 Präsident
-
18 Präsident(in)
-
19 Präsident
serok -
20 Präsident
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Präsident
См. также в других словарях:
Präsident(in) — Präsident(in) … Deutsch Wörterbuch
Präsident — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Präsidentin Bsp.: • Wer ist der neue Präsident dieses Landes? • Ich denke, unser Präsident ist ein attraktiver Mann. • Wer ist der amerikanische Präsident? … Deutsch Wörterbuch
Präsident — (v. lat.), 1) der Vorsitzende einer collegialisch eingerichteten Behörde; 2) der Vorsitzende in parlamentarischen Versammlungen, welcher die Geschäftsleitung u. die Vertretung derselben nach außen hat; 3) in Republiken der höchste Beamte der… … Pierer's Universal-Lexikon
Präsident — (lat.), Vorsitzender einer kollegialisch eingerichteten Behörde, einer Versammlung, eines Vereins, einer politischen Körperschaft, der regelmäßig als Vertreter einen oder zwei Vizepräsidenten neben sich hat; in Preußen der Verwaltungschef einer… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Präsidént — (lat.), der Vorsitzende einer kollegialisch eingerichtete höhern Behörde, eines Parlaments, Vereins etc.; in Republiken das auf bestimmte Zeit gewählte verantwortliche Staatsoberhaupt … Kleines Konversations-Lexikon
Präsident — Präsident, der Vorsitzende, der Director einer collegialisch eingerichteten Behörde; in der nordamerik. Union der höchste Staatsbeamte, der Inhaber der vollziehenden Gewalt; in Preußen ist ein Ober P. der höchste Verwaltungsbeamte einer Provinz.… … Herders Conversations-Lexikon
Präsident — Sm std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. président, dieses substantiviert aus l. praesidēns ( entis) voranstehend, befehligend , dem PPräs. von l. praesidēre den Vorsitz haben, leiten, befehligen , zu l. sedēre sitzen und l. prae . Verb:… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Präsident — Ein Präsident (v. lateinisch praesidere ‚den Vorsitz haben‘) ist entweder das Staatsoberhaupt einer Republik (Ausnahme: die Islamische Republik Iran, hier ist der Oberste Rechtsgelehrte das Staatsoberhaupt) oder der Vorsitzende eines… … Deutsch Wikipedia
Präsident — Nesselsdorfer Wagenbau Fabriks Gesellschaft Präsident also known as Tatra Präsident Präsident the first one made Manufacturer Nesselsdorfer Wagenbau Fabriks Gesellschaft A.G. today Tatra, A.S. Production 1897 … Wikipedia
Präsident — Staatsoberhaupt; Staatschef; Vorsitzender * * * Prä|si|dent [prɛzi dɛnt], der; en, en, Prä|si|den|tin [prɛzi dɛntɪn], die; , nen: a) Leiter, Vorsitzender bzw. Leiterin, Vorsitzende: die Präsidentin der Gesellschaft; mit Präsident Möbius… … Universal-Lexikon
Präsident — Prä·si·dẹnt der; en, en; 1 der ranghöchste Mann einer Republik ≈ Staatschef, Staatsoberhaupt <einen neuen Präsidenten wählen; jemanden zum Präsidenten wählen>: der Präsident der Vereinigten Staaten || K : Präsidentenwahl || K:… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache