-
1 prázdný
prázdný leer;vrátit se s prázdnýma rukama mit leeren Händen zurückkehren;mlátit prázdnou slámu fig. leeres Stroh dreschen -
2 prázdný
prázdný leer;vrátit se s prázdnýma rukama mit leeren Händen zurückkehren;mlátit prázdnou slámu fig. leeres Stroh dreschen -
3 prázdný
prázdnýplat (adj.)vide (adj.)à videvacantblanc (adj.) -
4 prázdný
-
5 prázdný
Ec pucuchoi přen. vacuoMé bicheVe calichosoaéreoinsustancialripiosovacíovano -
6 prázdný
-
7 prázdný
boş; boşluk -
8 prázdný
1) άδειος2) γυμνός3) κενό4) κενός -
9 prázdný byt
prázdný bytappartement inoccupé -
10 prázdný list
prázdný listblanc m -
11 prázdný pohled
prázdný pohledregard noyé -
12 prázdný projev
prázdný projevfadaise f -
13 prázdný volební lístek
prázdný volební lístekbulletin blanc -
14 prázdný žaludek
prázdný žaludekventre creux -
15 prázdný krycí list
-
16 prázdný běh (vozu)
-
17 prázdný běh (vozu)
-
18 prázdný (jet)
-
19 prázdný pás
-
20 prázdný příkaz
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Antal Szerb — (May 1, 1901, Budapest January 27, 1945, Balf) was a noted Hungarian scholar and writer. He is recognized as one of the major Hungarian literary personalities of the 20th century.Life and workSzerb was born in 1901 to assimilated Jewish parents… … Wikipedia
Perceptual transparency — is the phenonmenon of seeing one surface behind another. [http://www.colourware.co.uk/steve/westland ripamonti dapos JEI 2004.pdf] In our everyday life, we often experience the view of objects through transparent surfaces.Physically transparent… … Wikipedia
Modus (Modus album) — Modus Studio album by Modus Released 1979 Recorde … Wikipedia
Námestie Ľudovíta Štúra — Ľudovít Štúr Platz vom Süden Námestie Ľudovíta Štúra (deutsch Ľudovít Štúr Platz, bis 1939 slowakisch Korunovačné námestie, deutsch Krönungshügelplatz, älter auch Königsbergerplatz) ist ein Platz in der Altstadt von Bratislava. Benannt ist er… … Deutsch Wikipedia
prazan — prázan prid. <odr. prȃznī> DEFINICIJA 1. a. u kojem nema ništa, koji nije ničim ispunjen [prazan sanduk], opr. pun b. u kojem nitko ne stanuje, u kome nema nikoga [prazna kuća] c. koji nije zaposjednut ili zauzet [prazno mjesto] d. kulin.… … Hrvatski jezični portal
Herr — 1. Ain Herr, der zu lugen lust hat, dess diener seind alle gottloss. – Agricola II, 221. 2. Alle sind Herren, wer ist Sklave? 3. Alles kamme unsem leiwen Heren alleine anvertruggen, awwer kein jung Méaken un kein draug Hög. (Westf.) Alles kann… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Sack — 1. Alte Säcke brauchen viel Flecke. – Winckler, IX, 57. 2. Alte Säcke näht man nicht mit Seide. – Eiselein, 538. 3. An einem neuen Sacke bleibt das Mehl hängen. Holl.: Aan nieuwe zakken blijft het meel hangen. (Harrebomée, II, 487b.) 4. An einem… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Titel — 1. An Titeln soll man nicht sparen, man kauft sie ja nicht auf der frankfurter Messe. – Eiselein, 597. Lat.: Qui vents volnut pasci, indigni sunt alimento alio. (Eiselein, 597.) 2. An Titeln soll man nicht sparen, sagte die Braut zum Pfarrer, als … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Tonne — 1. Die Tonne kann nichts dafür, ob sie Wasser hält oder Bier. Die Russen: Die Tonne weiss es wohl, ob sie Bier in sich hat oder Kwas. (Altmann VI, 430.) 2. Die Tonne riecht immer nach dem Hering. Eine gemeine Herkunft, eine rohe Erziehung lässt… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Topf — 1. A kuscherer Topp ün a kuscherer Löffel is kuscher, (Jüd. deutsch. Warschau.) Kuscher heisst, was nach den jüdischen Speisegesetzen erlaubt ist. Wenn man regelmässig verfährt, so ist alles in Ordnung. 2. Alles ist, wie man einen in den Topf… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon