-
1 poznanie
- nia( zapoznanie się) meeting; FILOZOFIA cognitionnie do poznania — ( być) unrecognizable; ( zmienić się) beyond recognition
* * *n.1. (= zapoznanie się) acquaintance; tracić/zyskiwać przy bliższym poznaniu improve/lose on further l. closer acquaintance; zmienił się nie do poznania he has changed out of all recognition l. beyond recognition.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > poznanie
-
2 poznanie
nie do poznania nicht wieder zu erkennen -
3 poznanie
poznanie [pɔznaɲɛ] ntzmienić się nie do poznania sich +akk bis zur Unkenntlichkeit verändern -
4 poznanie
сущ.• знакомство• знание• компетенция• наука• познание• узнавание* * *poznani|e☼ познание;teoria \poznaniea теория познания; dać do \poznanieа дать понять; zmienić się nie do \poznaniea измениться до неузнаваемости
* * *спозна́ниеteoria poznania — тео́рия позна́ния
dać do poznania — дать поня́ть
zmienić się nie do poznania — измени́ться до неузнава́емости
-
5 poznanie
1. connaissance2. reconnaissance3. récognition -
6 poznanie
-
7 poznanie
knowledge; recognition -
8 poznanie
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > poznanie
-
9 poznanie
[познанє]n -
10 poznanie
žinios -
11 poznanie
с пізнання; знайомство -
12 poznanie
coñecemento -
13 poznanie
הרכה -
14 познание
-
15 knowledge
['noli‹]1) (the fact of knowing: She was greatly encouraged by the knowledge that she had won first prize in the competition.) správa2) (information or what is known: He had a vast amount of knowledge about boats.) znalosť3) (the whole of what can be learned or found out: Science is a branch of knowledge about which I am rather ignorant.) poznanie•- general knowledge* * *• vedomie• veda• vedomosti• vedomost• vzdelanie• znalosti• znalost• poznanie -
16 пазнанне
-
17 odkrycie
* * *n.1. (= wynalazek) invention; (= odnalezienie) discovery; odkrycia geograficzne geographical discoveries; odkrycie Ameryki discovery of America; odkrycie nowego pierwiastka discovery of a new element.2. (= odsłonięcie, obnażenie) exposure.3. (= zauważenie, poznanie, ujawnienie) disclosure.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odkrycie
-
18 pojęciowy
a.conceptual, notional; myślenie pojęciowe conceptual thinking; poznanie pojęciowe conceptual l. notional cognition.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pojęciowy
-
19 rozpoznanie
diagnosis; WOJSK reconnaissanceprzeprowadzać (przeprowadzić perf) rozpoznanie — to reconnoitre (BRIT), to reconnoiter (US)
* * *n.1. (= poznanie) recognition; rozpoznanie zwłok body identification.2. med. diagnosis.3. prawn. examination ( of a case).4. wojsk. reconnaissance, reconnoiter, Br. reconnoitre.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozpoznanie
-
20 знакомство
сущ.• poznanie• wiedza• znajomość• związek• łączność• świadomość* * *obycie, znajomość
См. также в других словарях:
POZNANIE — Province polonaise, l’un des piliers de la Pologne historique, la Poznanie, qui constitue la majeure partie de la Grande Pologne, est l’une des principautés qui constituèrent au XIVe siècle le royaume unifié. Sa capitale, Gniezno, siège du primat … Encyclopédie Universelle
poznanie — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}od cz. poznać. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} kategoria filozoficzna obejmująca zarówno akt osiągania wiedzy,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
poznanie — n I 1. rzecz. od poznać Poznanie miasta, kraju. Poznanie nowych ludzi, przyjaciół. ◊ Dać coś do poznania «uświadomić coś komuś, pozwolić się czegoś domyślić; dać poznać» ◊ Ktoś się zmienił, coś się zmieniło nie do poznania «ktoś się zmienił tak,… … Słownik języka polskiego
poznanie — Dać coś komuś do poznania zob. dać 2 … Słownik frazeologiczny
ЗНАНЕЦКИЙ — (Znaniecki) Флориан Витольд (1882 1958) польский философ, культуролог, один из гл. представителей т.н. гуманистич. направления в социологии 20 в. Его взгляды формировались под влиянием Дилыпея и М. Вебера. Научную деятельность начал с… … Энциклопедия культурологии
АЙДУКЁВИЧ — (Ajdukiewicz) Казимеж (1890 1963) пол. философ, один из наиболее выдающихся представителей львовско варшавской школы в логике. Изучал философию во Львове (1908 1912) под руководством К. Твардовского, затем в Геттингене, где слушал лекции Д.… … Философская энциклопедия
POLOGNE — Située dans la vaste plaine de l’Europe septentrionale où les limites naturelles ne sont guère constituées que par des cours d’eau qui coule vers le nord, la Pologne a été jusqu’à nos jours un lieu de passage, attirant les grandes migrations… … Encyclopédie Universelle
adekwatny — «zgodny z czymś, dokładnie odpowiadający czemuś» Forma utworu adekwatna do jego treści. ∆ filoz. Poznanie adekwatne «poznanie prawdziwe, w pełni zgodne z rzeczywistością» ∆ log. Definicja adekwatna «definicja trafnie ujmująca zakres znaczeniowy… … Słownik języka polskiego
paleoklimatologia — ż I, DCMs. paleoklimatologiagii, blm «nauka o klimacie w minionych epokach geologicznych i historycznych, mająca na celu poznanie zmian klimatu w historii Ziemi, wyjaśnienie ich przyczyn oraz poznanie rozmieszczenia stref klimatycznych w różnych… … Słownik języka polskiego
wprowadzić — dk VIa, wprowadzićdzę, wprowadzićdzisz, wprowadzićadź, wprowadzićdził, wprowadzićdzony wprowadzać ndk I, wprowadzićam, wprowadzićasz, wprowadzićają, wprowadzićaj, wprowadzićał, wprowadzićany 1. «prowadząc, przywieść kogoś, coś dokądś» Wprowadziła … Słownik języka polskiego
Знанецкий Флориан Витольд — Знанецкий (Znaniecki) Флориан Витольд (15.1.1882, Светники, Польша, 23.3.1958, Урбана, США), буржуазный социолог. Учился в Кракове, Женеве, Париже. В 1920 39 профессор социологии и философии культуры Познанского университета. Основал Польский… … Большая советская энциклопедия