-
1 powszednieć
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > powszednieć
-
2 obojętnieć
(-ję, -jesz)* * *ipf.( stawać się obojętnym) inure o.s. ( na coś to sth); (= powszednieć) grow indifferent.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obojętnieć
-
3 spowszednieć
(-eję, -ejesz); vb; od (powszednieć)* * *pf.lose attractiveness l. charm, become commonplace l. hackneyed.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > spowszednieć
-
4 pospolici|eć
impf (pospolicieję, pospoliciał, pospolicieli) vi książk. (powszednieć) [nowości, sensacje] to go stale- piękne widoki szybko pospolicieją you begin to take beautiful views for granted ⇒ spospoliciećThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pospolici|eć
-
5 spowszedni|eć
pf (spowszednieję, spowszedniał, spowszednieli) vi to lose the charm of novelty, to grow stale- wszystko mu spowszedniało he took a jaded view of everything- spowszedniał mi krajobraz górski the mountain landscape has lost its charm a. attraction for me ⇒ powszedniećThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > spowszedni|eć
См. также в других словарях:
powszednieć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIIa, powszedniećeję, powszedniećeje, powszedniećniał, powszedniećnieli {{/stl 8}}– spowszednieć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIa {{/stl 8}}{{stl 7}} stawać się zwykłym, powszednim, codziennym, zwyczajnym; pospolicieć :… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
powszednieć — ndk III, powszedniećeję, powszedniećejesz, powszedniećej, powszedniećniał, powszedniećnieli «stawać się powszednim, zwykłym, tracić urok nowości; pospolicieć, obojętnieć» Powszedniały mu zabawy i rozrywki. Nowi znajomi prędko mu powszednieli … Słownik języka polskiego
pospolicieć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIIa, pospoliciećeję, pospoliciećeje, pospoliciećciał, pospoliciećcieli {{/stl 8}}– spospolicieć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} stawać się pospolitym,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
spowszednieć — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}powszednieć {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień