-
1 powiedzonko
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > powiedzonko
-
2 powiedzonko
-
3 powiedzonko
сущ.• выражение• маркер• поговорка -
4 powiedzonko
1. dicton2. mot -
5 powiedzonko
ciúta -
6 powiedzonko
с примовка (розм.) -
7 powiedzonko
1 kasabihán2 kawikaan -
8 porzekadło
сущ.• поговорка* * *porzekad|ło☼, мн. Р. \porzekadłoeł поговорка ž+przysłowie, powiedzonko
* * *с, мн P porzekadełпогово́рка żSyn: -
9 Sprüchlein
Sprüchlein <-s, -> ntsein \Sprüchlein sagen powiedzieć coś spodziewanegoder Hausierer leiert an jeder Tür seinen \Sprüchlein herunter domokrażca powtarza w kółko u wszystkich to samo powiedzonko -
10 żartobliwy
adj* * *a.humorous, playful, facetious, tongue-in-cheek; ( o uwadze) jocular, sportive; żartobliwe powiedzonko a funny saying; żartobliwa propozycja a tongue-in-cheek proposal.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > żartobliwy
-
11 krotochwiln|y
adj. [uśmiech, spojrzenie] impish; [uwaga, powiedzonko] facetious; [zachowanie, nastrój] mischievousThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > krotochwiln|y
-
12 uku|ć1
pf — uku|wać impf vt (utworzyć) to coin [termin, słowo, zwrot]; to come up with [żart, aforyzm, historyjkę, przezwisko, tytuł]- ukuła dowcipne powiedzonko she came up with a witty sayingThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > uku|ć1
См. также в других словарях:
powiedzonko — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n IIa, lm D. powiedzonkonek {{/stl 8}}{{stl 7}} zwięzłe powiedzenie, zwykle humorystyczne, dowcipne; rzadziej aforystyczne : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rubaszne, dosadne powiedzonko. Każdy ma swoje ulubione powiedzonka. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
powiedzonko — n II, N. powiedzonkokiem; lm D. powiedzonkonek pot. «krótkie, często dowcipne, złośliwe powiedzenie, czasem o treści aforystycznej» Dosadne, dowcipne, ulubione powiedzonko … Słownik języka polskiego
lot — 1. Coś małego, niskiego lotu «o czymś miernym, mającym małą wartość intelektualną»: (...) jego malarstwo historyczno batalistyczno rocznicowe wydaje mi się dziełem dość niskiego lotu. W. Górnicki, Szerpa. 2. Coś wysokiego lotu «o czymś mającym… … Słownik frazeologiczny
kariera — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. karieraerze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zdobywanie coraz wyższej pozycji i uznania w oczach innych, osiąganie sukcesu, coraz wyższych stanowisk w pracy zawodowej, naukowej,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zgrabny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, zgrabnyni, zgrabnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} posiadający właściwe, proporcjonalne kształty; ładnie, harmonijnie zbudowany; kształtny, foremny : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
żartobliwy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, żartobliwywi {{/stl 8}}{{stl 7}} zawierający w sobie żart, traktujący coś nie na serio : {{/stl 7}}{{stl 10}}Żartobliwy nastrój, ton. Żartobliwa piosenka, nazwa. Żartobliwe określenie, powiedzonko. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień