Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

powers+en

  • 1 powers\ above

    égi hatalmak the powers above: az égi hatalmak

    English-Hungarian dictionary > powers\ above

  • 2 powers\ at\ war

    hadviselő felek

    English-Hungarian dictionary > powers\ at\ war

  • 3 full\ powers

    teljhatalom

    English-Hungarian dictionary > full\ powers

  • 4 large\ powers

    széleskörű hatalom, széles körű hatalom

    English-Hungarian dictionary > large\ powers

  • 5 running\ powers

    vonalhasználati jog

    English-Hungarian dictionary > running\ powers

  • 6 be at full stretch

    (to be using all one's powers, energy etc to the limit in doing something.) teljes erőbedobással

    English-Hungarian dictionary > be at full stretch

  • 7 credit

    bizalom, hitel, jó hírnév, becsület, jó érdemjegy to credit: elhisz, hitelt ad, bízik, hitelt nyújt, javára ír
    * * *
    ['kredit] 1. noun
    1) (time allowed for payment of goods etc after they have been received: We don't give credit at this shop.) hitel
    2) (money loaned (by a bank).) hitel
    3) (trustworthiness regarding ability to pay for goods etc: Your credit is good.) hírnév
    4) ((an entry on) the side of an account on which payments received are entered: Our credits are greater than our debits.) követelés
    5) (the sum of money which someone has in an account at a bank: Your credit amounts to 2,014 dollars.) jóváírás
    6) (belief or trust: This theory is gaining credit.) hitel
    7) ((American) a certificate to show that a student has completed a course which counts towards his degree.) tanegység, kredit
    2. verb
    1) (to enter (a sum of money) on the credit side (of an account): This cheque was credited to your account last month.) javára ír
    2) ((with with) to think of (a person or thing) as having: He was credited with magical powers.) vmit vkinek tulajdonít
    3) (to believe (something) to be possible: Well, would you credit that!) bízik vmiben
    •
    - creditably
    - creditor
    - credits
    - credit card
    - be a credit to someone
    - be a credit to
    - do someone credit
    - do credit
    - give someone credit for something
    - give credit for something
    - give someone credit
    - give credit
    - on credit
    - take the credit for something
    - take credit for something
    - take the credit
    - take credit

    English-Hungarian dictionary > credit

  • 8 dwarf

    akadályozza vminek a növését, eltörpít
    * * *
    [dwo:f] 1. plurals - dwarfs; noun
    1) (an animal, plant or person much smaller than normal.) törpe
    2) (in fairy tales etc, a creature like a tiny man, with magic powers: Snow White and the seven dwarfs.) törpe
    2. verb
    (to make to appear small: The cathedral was dwarfed by the surrounding skyscrapers.) eltörpül vmi mellett, eltörpít

    English-Hungarian dictionary > dwarf

  • 9 executive

    végrehajtó hatalom, végrehajtó, adminisztratív
    * * *
    [iɡ'zekjutiv]
    1) ((in a business organization etc) concerned with management: executive skills.) adminisztratív
    2) (concerned with the carrying out of laws etc: executive powers.) végrehajtó

    English-Hungarian dictionary > executive

  • 10 fairy

    tündér-, tündéri, tündér
    * * *
    ['feəri]
    plural - fairies; noun
    (an imaginary creature in the form of a very small (often winged) human, with magical powers: Children often believe in fairies; ( also adjective) fairy-land.) tündér
    - fairy-tale

    English-Hungarian dictionary > fairy

  • 11 invention

    [-ʃən]
    1) (the act of inventing or the ability to invent: He had great powers of invention.) kiagyalás
    2) (something invented: What a marvellous invention the sewing-machine was!) találmány

    English-Hungarian dictionary > invention

  • 12 judicial

    bírói, bírósági
    * * *
    [‹u'diʃəl]
    (of a judge or court of law: judicial powers; He might bring judicial proceedings against you.) bíró(ság)i

    English-Hungarian dictionary > judicial

  • 13 legislative

    törvényhozó, törvényhozói
    * * *
    [-lətiv]
    adjective (law-making: a legislative assembly; legislative powers.) törvényhozó(i)

    English-Hungarian dictionary > legislative

  • 14 magnetic

    mágneses, elragadó, vonzó
    * * *
    [-'ne-]
    1) (of, or having the powers of, or operating by means of, a magnet or magnetism: magnetic force.) mágneses
    2) (strongly attractive: a magnetic personality.) vonzó

    English-Hungarian dictionary > magnetic

  • 15 official

    hatósági közeg, hivatalos, tisztviselő, hatósági
    * * *
    [ə'fiʃəl] 1. adjective
    1) (of or concerning a position of authority: official powers; official uniform.) hivatalos
    2) (done or confirmed by people in authority etc: the official result of the race.) hivatalos
    2. noun
    (a person who holds a position of authority: a government official.) tisztviselő

    English-Hungarian dictionary > official

  • 16 popularly

    adverb (amongst, or by, most people: He was popularly believed to have magical powers.) a nép körében

    English-Hungarian dictionary > popularly

  • 17 power

    hatvány, áram, sok, hatalom, nagyítás, nagy to power: áram alá helyez, áramot ad
    * * *
    1) ((an) ability: A witch has magic power; A cat has the power of seeing in the dark; He no longer has the power to walk.) képesség
    2) (strength, force or energy: muscle power; water-power; ( also adjective) a power tool (=a tool operated by electricity etc. not by hand).) energia, erő
    3) (authority or control: political groups fighting for power; How much power does the Queen have?; I have him in my power at last) villamos, villany-
    4) (a right belonging to eg a person in authority: The police have the power of arrest.) hatalom
    5) (a person with great authority or influence: He is quite a power in the town.) hatalom
    6) (a strong and influential country: the Western powers.) tekintély
    7) (the result obtained by multiplying a number by itself a given number of times: 2 × 2 × 2 or 23 is the third power of 2, or 2 to the power of 3.) hatalom
    •
    - powerful
    - powerfully
    - powerfulness
    - powerless
    - powerlessness
    - power cut
    - failure
    - power-driven
    - power point
    - power station
    - be in power

    English-Hungarian dictionary > power

  • 18 prefect

    ['pri:fekt]
    1) (one of a number of senior pupils having special powers in a school etc.) szenior; prefektus
    2) (in some countries, an administrative official.) elöljáró

    English-Hungarian dictionary > prefect

  • 19 self-confidence

    elbizakodottság, önbizalom, beképzeltség
    * * *
    [self'konfidəns]
    (belief or trust in one's own powers: You need plenty of self-confidence to be a good airline pilot.) önbizalom
    - self-confidently

    English-Hungarian dictionary > self-confidence

  • 20 sense

    érzet, ítélőképesség, jelentés, tudat, érzék to sense: érzékel, megérez vmit, tapint
    * * *
    [sens] 1. noun
    1) (one of the five powers (hearing, taste, sight, smell, touch) by which a person or animal feels or notices.) érzék
    2) (a feeling: He has an exaggerated sense of his own importance.) érzés
    3) (an awareness of (something): a well-developed musical sense; She has no sense of humour.) érzék
    4) (good judgement: You can rely on him - he has plenty of sense.) ítélőképesség
    5) (a meaning (of a word).) értelem, jelentés
    6) (something which is meaningful: Can you make sense of her letter?) jelentés
    2. verb
    (to feel, become aware of, or realize: He sensed that she disapproved.) érzékel
    - senselessly
    - senselessness
    - senses
    - sixth sense

    English-Hungarian dictionary > sense

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Powers — bezeichnet: Powers (Michigan), einen Ort in den USA Powers (Oklahoma), einen Ort in den USA Powers (Oregon), einen Ort in den USA Powers (Comic), eine US amerikanische Comicserie Personen: Bridget Powers (* 1980), US amerikanische… …   Deutsch Wikipedia

  • Powers — might refer to:People;Surname * Ed Powers, director * Gary Powers, pilot * Hiram Powers (1805 1873), American sculptor * J. F. Powers, writer * John A. Powers, USAF Lt. Col., NASA Mercury Mission Control * John R. Powers, writer * Johnny Powers,… …   Wikipedia

  • Powers — Powers, OR U.S. city in Oregon Population (2000): 734 Housing Units (2000): 403 Land area (2000): 0.796790 sq. miles (2.063676 sq. km) Water area (2000): 0.028736 sq. miles (0.074427 sq. km) Total area (2000): 0.825526 sq. miles (2.138103 sq. km) …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Powers, MI — U.S. village in Michigan Population (2000): 430 Housing Units (2000): 146 Land area (2000): 0.991225 sq. miles (2.567260 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.991225 sq. miles (2.567260 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Powers, OR — U.S. city in Oregon Population (2000): 734 Housing Units (2000): 403 Land area (2000): 0.796790 sq. miles (2.063676 sq. km) Water area (2000): 0.028736 sq. miles (0.074427 sq. km) Total area (2000): 0.825526 sq. miles (2.138103 sq. km) FIPS code …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Powers — (spr. Pauers), Hiram, geb. 1805 zu Woodstock in Vermont, ging nach dem Tode seines Vaters nach Cincinnati u. wurde nach einander Aufwärter in einem Lesezimmer, Diener in einem Productengeschäft u. Gehülfe bei einem Uhrmacher; nachdem er das… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • powers — index hierarchy (persons in authority) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Powers —   [ paʊəz],    1) Hiram, amerikanischer Bildhauer, * Woodstock (Vermont) 29. 7. 1805, ✝ Florenz 27. 6. 1873; Vertreter des Neoklassizismus, lebte ab 1837 in Italien. Er war besonders erfolgreich mit Porträtbüsten (»Andrew Jackson«, 1837; New York …   Universal-Lexikon

  • Powers — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Powers peut désigner : Sommaire 1 Patronyme 2 Cinéma …   Wikipédia en Français

  • Powers of the President of the United States — Powers of State= Because the United States is a presidential system, the President fulfils the roles of both chief of state and head of government. As chief of state, the President of the United States represents the nation at home and abroad. In …   Wikipedia

  • Powers of ten — Réalisation Ray Eames Acteurs principaux Philip Morrison Musique Elmer Bernstein Société de distribution IBM Durée 9 min. Sortie 1977 Pays d’origine …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»