-
121 general power of attorney
<02> общая доверенность -
122 invest smb. with power of attorney
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > invest smb. with power of attorney
-
123 revoke power of attorney
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > revoke power of attorney
-
124 unlimited power of attorney
Англо-русский экономический словарь > unlimited power of attorney
-
125 execute a power of attorney
Англо-русский словарь по экономике и финансам > execute a power of attorney
-
126 invest a person with power of attorney
выдавать кому-л. доверенностьАнгло-русский словарь по экономике и финансам > invest a person with power of attorney
-
127 revoke a power of attorney
отменять [уничтожать] доверенностьАнгло-русский словарь по экономике и финансам > revoke a power of attorney
-
128 blanket power of attorney
документ, позволяющий управлять имуществом доверителя; заключение договоров, выступление в суде и арбитраже, подписание внешнеэкономических соглашений - все эти действия от имени доверителяАнгло-русский экономический словарь > blanket power of attorney
См. также в других словарях:
Power of attorney — For the television program, see Power of Attorney (TV show). A power of attorney (POA) or letter of attorney is a written authorization to represent or act on another s behalf in private affairs, business, or some other legal matter. The person… … Wikipedia
power of attorney — procuration (франц.) = Vollmacht (нем.) доверенность, обращенный к третьим лицам документ, согласно которому принципал предоставляет поверенному право действовать от его имени … Glossary of international commercial arbitration
ДОВЕРЕННОСТЬ — (power of attorney, PA) Официальный документ, предоставляющий одному лицу право выступать от имени другого. Право на оформление документа (deed) должно указываться в самом документе. Управомоченное лицо не может передавать эти полномочия, если… … Финансовый словарь
ДОВЕРЕННОСТЬ — POWER OF ATTORNEYДокумент, свидетельствующий или подтверждающий то, что лицо, названное в нем, уполномочено выступать вместо подписавшей данный документ стороны. Д. может быть общей (генеральной) или специальной (ограниченной). В последнем случае … Энциклопедия банковского дела и финансов
Доверенность — (power of attorney) письменно оформленное уполномочие, односторонняя сделка, при помощи которой определяются содержание и пределы полномочия представителя (доверенного), выражается воля доверителя на деятельность от его имени … Экономико-математический словарь
доверенность — Письменно оформленное уполномочие, односторонняя сделка, при помощи которой определяются содержание и пределы полномочия представителя (доверенного), выражается воля доверителя на деятельность от его имени. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО… … Справочник технического переводчика
ДОВЕРЕННОСТЬ ДЛИТЕЛЬНАЯ — DURABLE POWER OF ATTORNEYСм. ДОВЕРЕННОСТЬ … Энциклопедия банковского дела и финансов
доверенность на проведение торговых операций — Документ, предоставляющий работнику брокерской компании, действующему в качестве агента (брокера) (agent (broker)), доверенность ( power of attorney) на совершение сделки по покупке или продаже для клиента … Финансово-инвестиционный толковый словарь
полномочие; доверенность — В общем значении: письменный документ, уполномочивающий некоторое лицо выполнить определенные действия от имени лица, подписавшего документ. Документ, подписание которого должно быть засвидетельствовано нотариусом или иным должностным лицом,… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
доверенное лицо; доверенность — В общем значении: лицо, уполномоченное говорить или действовать от имени иного лииа. Бизнес: 1) письменная доверенность, выданная акционером корпорации (power of attorney), подтверждающая полномочия на участие в голосовании определенным образом… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
PОА — Power of Attorney доверенность … Финансово-инвестиционный толковый словарь