-
1 Servobremse
f MOT. power ( oder servo) brake* * *die Servobremsepower brake* * *Sẹr|vo|brem|sefpower brake, servo(-assisted) brake* * *Ser·vo·brem·se[ˈzɛrvo-]f servo [or power-assisted] brake* * *die servo [-assisted] brake* * ** * *die servo [-assisted] brake* * *f.power brake n.servo brake n. -
2 Bremskraftverstärker
m <kfz.brems> ■ power brake; power brake unit; brake servo; brake servo unit; power booster; brake booster Chrysler ; power assist -
3 Bremsgerät
n form.rar.MB <kfz.brems> ■ power brake; power brake unit; brake servo; brake servo unit -
4 Bremshilfsgerät
n form.rar <kfz.brems> ■ power brake; power brake unit; brake servo; brake servo unit -
5 Servobremse
f1. power-operated brake2. power brake3. servo-assisted brake4. servo brake -
6 Bremskraftverstärker
m brake booster oder servo* * *der Bremskraftverstärkerbrake booster; brake energizer* * *Brẹms|kraft|ver|stär|kermservo brake* * *Brems·kraft·ver·stär·kerm AUTO power brake [unit], brake servo* * * -
7 Bremsleistung
f < brems> ■ brake power; brake horse-power; braking power -
8 Bremsleistung
-
9 Bremskraftverstärker
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Bremskraftverstärker
-
10 Bremskraftverstärker
m1. brake booster2. brake servo (unit)3. power brake unit -
11 Bremskraftverstärker
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Bremskraftverstärker
-
12 Triebwerksbremse
f < aerospace> ■ power brake -
13 Fahr-/Bremsschalter
Fahr-/Bremsschalter m LE power/brake change-over switchDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Fahr-/Bremsschalter
-
14 Fahr-Brems-Umschalter
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Fahr-Brems-Umschalter
-
15 Triebwerksbremse
fpower brake -
16 Bremshundertstel
n <bahn.brems> ■ percentage of brake power; percentage brake power; effective brake power; effective braking power -
17 Bremsprozent
n <bahn.brems> ■ percentage of brake power; percentage brake power; effective brake power; effective braking power -
18 Bremsleistung
f1. brake horse-power2. brake power3. braking power -
19 Presse
-
20 Inflation
Inflation f WIWI inflation • die Inflation anheizen WIWI fuel inflation, foster inflation • die Inflation niedrig halten WIWI keep inflation down • gegen Inflation sichern WIWI safeguard from inflation, hedge against inflation • Inflation drücken WIWI pull inflation down, curb inflation • Inflation untergräbt Kaufkraft WIWI inflation undercuts purchasing power, inflation undermines purchasing power, inflation saps purchasing power • mit der Inflation mitgehen WIWI rise in line with inflation, rise in keeping with inflation (Preis, Beihilfe) • mit der Inflation steigen WIWI rise in line with inflation (Preis, Beihilfe)* * *f <Vw> inflation ■ die Inflation anheizen <Vw> fuel inflation, foster inflation ■ die Inflation niedrig halten <Vw> keep inflation down ■ gegen Inflation sichern <Vw> safeguard from inflation, hedge against inflation ■ Inflation drücken <Vw> pull inflation down, curb inflation ■ Inflation untergräbt Kaufkraft <Vw> inflation undercuts purchasing power, inflation undermines purchasing power, inflation saps purchasing power ■ mit der Inflation mitgehen <Vw> Preis, Beihilfe rise in line with inflation, rise in keeping with inflation ■ mit der Inflation steigen <Vw> Preis, Beihilfe rise in line with inflation* * *Inflation
inflation;
• von der Inflation geschüttelt racked by inflation;
• der Inflation zuzuschreiben attributable to inflation;
• durch Lohnsteigerungen angeheizte Inflation wage-fuelled inflation;
• durch Staatsausgaben angeheizte Inflation government-spending-boosted inflation;
• durch Lohnerhöhungen ausgelöste Inflation wage-led inflation;
• durch Nachfrageüberhang ausgelöste Inflation demand-pull inflation;
• durch Nachfrageverschiebungen ausgelöste Inflation demand-shift inflation;
• durch Produktionskostensteigerung ausgelöste Inflation cost-push inflation;
• durch Lohnsteigerungen bedingte Inflation wage-push inflation;
• wieder belebte Inflation inflationary revival;
• galoppierende Inflation runaway (galloping) inflation;
• mit langsamem Wachstum des Sozialprodukts gekoppelte Inflation stagflation;
• gesteuerte Inflation pent-up inflation;
• hausgemachte Inflation home-grown inflation;
• importierte Inflation imported inflation;
• sektoral induzierte Inflation sectoral inflation;
• kostenbedingte Inflation cost-induced inflation;
• kostentreibende (kostenverursachende) Inflation cost-push inflation;
• kriegsbedingte Inflation war-caused inflation;
• lohninduzierte Inflation wage-push inflation;
• nachfrageüberhangsbedingte (nachfrageinduzierte) Inflation demand-pull inflation;
• nachlassende Inflation let-up in inflation;
• preisgestoppte Inflation price-frozen inflation;
• schleichende Inflation creeping (persistent) inflation;
• sektorale Inflation bottleneck inflation;
• übermäßige Inflation hyperinflation;
• unaufhaltsame Inflation runaround inflation;
• vorübergehend unterdrückte Inflation suppressed inflation;
• verheerende Inflation wildfire inflation;
• verlangsamte Inflation slowdown in inflation;
• versteckte (verdeckte) Inflation hidden (masked) inflation;
• zügellose Inflation runaway inflation;
• zurückgestaute Inflation suppressed (repressed) inflation;
• durch Preisregulierungen zurückgestaute Inflation price-controlled inflation;
• Inflation der Nahrungsmittelpreise food-price inflation;
• Inflation bei gleichzeitigem Produktivitätsrückgang slumpflation;
• Inflation abbremsen to put a brake on inflation;
• Inflation anheizen to kindle (prime, fuel, ignite) inflation;
• Inflation als letztes Hilfsmittel anwenden to resort to inflation;
• Inflation bekämpfen to combat (battle) inflation;
• Inflation stärker bekämpfen to take a stronger stand against inflation;
• Inflation in den Griff bekommen to bring inflation under control, to cure inflation;
• Inflation neu beleben to rekindle inflation;
• Inflation bremsen (dämpfen) to curb inflation;
• Inflation durchführen to inflate [the volume of money];
• Inflation durchmachen to undergo inflation;
• der Inflation den Nährboden entziehen to squeeze inflation out of their system;
• Inflation fördern to encourage inflation;
• der Inflation Einhalt gebieten to halt inflation;
• mit der Inflation Schritt halten to keep up with inflation;
• Inflation herbeiführen to inflate the currency;
• Inflation stabilisieren to level-peg inflation;
• mit der Inflation fertig werden to lick inflation;
• Inflation zügeln to curb inflation;
• Inflation zurückdrängen to hold the line on inflation.
anheizen, Inflation
to ignite inflation;
• Konjunktur anheizen to boost business;
• Vorverkauf übermäßig anheizen to advance sale excessively.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Power brake — may refer to: * Hydraulic brake * Power attenuator (guitar) … Wikipedia
power brake — noun a brake on an automobile that magnifies a small force applied to the brake pedal into a proportionately larger force applied to slow or stop the vehicle • Hypernyms: ↑brake • Hyponyms: ↑airbrake • Part Holonyms: ↑motor vehicle, ↑automotive… … Useful english dictionary
power-brake control valve — A special form of pressure regulator between the aircraft hydraulic system and the brake cylinders. The amount of pressure applied to the brakes is directly proportional to the pilot’s inputs on the brake pedals. A power brake control valve… … Aviation dictionary
power brake — an automotive brake set by pressure from some power source, as a compressed air reservoir, in proportion to a smaller amount of pressure on the brake pedal. [1895 1900] * * * … Universalium
power brake — See power brakes … Dictionary of automotive terms
brake — [1] To slow down a vehicle. [2] The mechanism that converts motion (kinetic energy) into heat energy through friction. The most common instance is found in the wheels of cars where the brake shoes or disc pads are designed to press against the… … Dictionary of automotive terms
brake — n. 1) to apply, step on a brake; to pump the brakes; to put on the brakes; to jam on/slam on the brakes 2) to ride the brakes ( to use the brakes excessively ) 3) (fig.) to put a brake on (the government put a brake on plans for expansion) 4) to… … Combinatory dictionary
Power attenuator (guitar) — In electric rock guitar, attenuators are used to dissipate some or all of the amplifier s power in the attenuator s built in, mostly resistive dummy load instead of letting that power drive the speaker, in order to silence or reduce the output… … Wikipedia
brake feel — A discernible, to the driver, relationship between the amount of brake pedal pressure and the actual braking force being exerted. A special device is incorporated in power brake installations to give the driver this feel … Dictionary of automotive terms
Brake pad — Brake pads are an important part of braking systems for all types of vehicles that are equipped with disc brakes. Brake pads are steel backing plates with friction material bound to the surface facing the brake disk.FunctionBrake pads convert the … Wikipedia
Brake specific fuel consumption — (BSFC) is a measure of an engine s efficiency. It is the rate of fuel consumption divided by the power produced. BSFC is specific for shaft engines such as reciprocating engine. The BSFC Calculation (in metric units) To calculate BSFC, use the… … Wikipedia