Перевод: с английского на литовский

с литовского на английский

power+(noun)

  • 21 republic

    ((a country with) a form of government in which there is no king or queen, the power of government, law-making etc being given to one or more elected representatives (eg a president, members of a parliament etc): The United States is a republic - the United Kingdom is not.) respublika

    English-Lithuanian dictionary > republic

  • 22 resistance

    1) (the act of resisting: The army offered strong resistance to the enemy; ( also adjective) a resistance force.) pasipriešinimas
    2) (the ability or power to be unaffected or undamaged by something: resistance to disease.) atsparumas
    3) (the force that one object, substance etc exerts against the movement of another object etc.) pasipriešinimas

    English-Lithuanian dictionary > resistance

  • 23 trolley-bus

    noun (a bus which is driven by power from an overhead wire to which it is connected.) troleibusas

    English-Lithuanian dictionary > trolley-bus

  • 24 twilight

    1) ((the time of) the dim light just before the sun rises or just after it sets.) prieblanda, sutemos
    2) (the time when the full strength or power of something is decreasing: in the twilight of his life.) saulėlydis

    English-Lithuanian dictionary > twilight

  • 25 upstart

    (a person who has risen quickly to wealth or power but seems to lack dignity or ability: I shall leave the firm if that little upstart becomes manager.) išsišokėlis

    English-Lithuanian dictionary > upstart

  • 26 windmill

    noun (a machine with sails that work by wind power, for grinding corn or pumping water.) vėjo malūnas

    English-Lithuanian dictionary > windmill

  • 27 wishing-well

    noun (a well which is supposed to have the power of granting any wish made when one is beside it.) troškimų šaltinis

    English-Lithuanian dictionary > wishing-well

  • 28 hold

    I 1. [həuld] past tense, past participle - held; verb
    1) (to have in one's hand(s) or between one's hands: He was holding a knife; Hold that dish with both hands; He held the little boy's hand; He held the mouse by its tail.) laikyti
    2) (to have in a part, or between parts, of the body, or between parts of a tool etc: He held the pencil in his teeth; She was holding a pile of books in her arms; Hold the stamp with tweezers.) laikyti
    3) (to support or keep from moving, running away, falling etc: What holds that shelf up?; He held the door closed by leaning against it; Hold your hands above your head; Hold his arms so that he can't struggle.) laikyti
    4) (to remain in position, fixed etc when under strain: I've tied the two pieces of string together, but I'm not sure the knot will hold; Will the anchor hold in a storm?) išlaikyti
    5) (to keep (a person) in some place or in one's power: The police are holding a man for questioning in connection with the murder; He was held captive.) laikyti
    6) (to (be able to) contain: This jug holds two pints; You can't hold water in a handkerchief; This drawer holds all my shirts.) (kur) tilpti, laikyti
    7) (to cause to take place: The meeting will be held next week; We'll hold the meeting in the hall.) surengti
    8) (to keep (oneself), or to be, in a particular state or condition: We'll hold ourselves in readiness in case you send for us; She holds herself very erect.) būti, laikytis
    9) (to have or be in (a job etc): He held the position of company secretary for five years.) eiti (pareigas), užimti (vietą)
    10) (to think strongly; to believe; to consider or regard: I hold that this was the right decision; He holds me (to be) responsible for everyone's mistakes; He is held in great respect; He holds certain very odd beliefs.) laikyti, manyti (kad), turėti
    11) (to continue to be valid or apply: Our offer will hold until next week; These rules hold under all circumstances.) galioti
    12) ((with to) to force (a person) to do something he has promised to do: I intend to hold him to his promises.) priversti, išpildyti
    13) (to defend: They held the castle against the enemy.) ginti
    14) (not to be beaten by: The general realized that the soldiers could not hold the enemy for long.) sulaikyti
    15) (to keep (a person's attention): If you can't hold your pupils' attention, you can't be a good teacher.) patraukti, išlaikyti
    16) (to keep someone in a certain state: Don't hold us in suspense, what was the final decision?) laikyti
    17) (to celebrate: The festival is held on 24 June.) švęsti
    18) (to be the owner of: He holds shares in this company.) turėti
    19) ((of good weather) to continue: I hope the weather holds until after the school sports.) išsilaikyti
    20) ((also hold the line) (of a person who is making a telephone call) to wait: Mr Brown is busy at the moment - will you hold or would you like him to call you back?) palaukti
    21) (to continue to sing: Please hold that note for four whole beats.) laikyti
    22) (to keep (something): They'll hold your luggage at the station until you collect it.) laikyti
    23) ((of the future) to be going to produce: I wonder what the future holds for me?) žadėti
    2. noun
    1) (the act of holding: He caught/got/laid/took hold of the rope and pulled; Keep hold of that rope.) laikymas, nusitvėrimas
    2) (power; influence: He has a strange hold over that girl.) galia
    3) ((in wrestling etc) a manner of holding one's opponent: The wrestler invented a new hold.) suėmimas
    •
    - - holder
    - hold-all
    - get hold of
    - hold back
    - hold down
    - hold forth
    - hold good
    - hold it
    - hold off
    - hold on
    - hold out
    - hold one's own
    - hold one's tongue
    - hold up
    - hold-up
    - hold with     II [həuld] noun
    ((in ships) the place, below the deck, where cargo is stored.) triumas

    English-Lithuanian dictionary > hold

  • 29 machine

    [mə'ʃi:n] 1. noun
    1) (a working arrangement of wheels, levers or other parts, driven eg by human power, electricity etc, or operating electronically, producing power and/or motion for a particular purpose: a sewing-machine.) mašina, aparatas
    2) (a vehicle, especially a motorbike: That's a fine machine you have!) (auto)mašina, motociklas
    2. verb
    1) (to shape, make or finish with a power-driven tool: The articles are machined to a smooth finish.) (pa)gaminti, apdirbti mašina
    2) (to sew with a sewing-machine: You should machine the seams.) siūti mašina
    •
    - machinist
    - machine-gun     3. verb
    He machine-gunned a crowd of defenceless villagers.) šaudyti iš kulkosvaidžio

    English-Lithuanian dictionary > machine

  • 30 smell

    1. [smel] noun
    1) (the sense or power of being aware of things through one's nose: My sister never had a good sense of smell.) uoslė
    2) (the quality that is noticed by using this power: a pleasant smell; There's a strong smell of gas.) kvapas
    3) (an act of using this power: Have a smell of this!) uostymas
    2. [smelt] verb
    1) (to notice by using one's nose: I smell gas; I thought I smelt (something) burning.) užuosti
    2) (to give off a smell: The roses smelt beautiful; Her hands smelt of fish.) kvepėti
    3) (to examine by using the sense of smell: Let me smell those flowers.) (pa)uostyti
    •
    - smelly
    - smelliness
    - smell out

    English-Lithuanian dictionary > smell

  • 31 veto

    ['vi:təu] 1. 3rd person singular present tense - vetoes; verb
    (to forbid, or refuse to consent to: They vetoed your suggestion.) vetuoti
    2. noun
    ((also power of veto) the power or right to refuse or forbid: the chairman's (power of) veto.) veto

    English-Lithuanian dictionary > veto

  • 32 authority

    [o:'Ɵorəti]
    plural - authorities; noun
    1) (the power or right to do something: He gave me authority to act on his behalf.) įgaliojimas, pavedimas
    2) (a person who is an expert, or a book that can be referred to, on a particular subject: He is an authority on Roman history.) autoritetas, žinovas
    3) ((usually in plural) the person or people who have power in an administration etc: The authorities would not allow public meetings.) valdžia
    4) (a natural quality in a person which makes him able to control and influence people: a man of authority.) autoritetas
    •
    - authoritative

    English-Lithuanian dictionary > authority

  • 33 control

    [kən'trəul] 1. noun
    1) (the right of directing or of giving orders; power or authority: She has control over all the decisions in that department; She has no control over that dog.) valdymas, galia
    2) (the act of holding back or restraining: control of prices; I know you're angry but you must not lose control (of yourself).) reguliavimas, susivaldymas
    3) ((often in plural) a lever, button etc which operates (a machine etc): The clutch and accelerator are foot controls in a car.) svirtis, rankenėlė, valdymo priemonė
    4) (a point or place at which an inspection takes place: passport control.) kontrolės punktas
    2. verb
    1) (to direct or guide; to have power or authority over: The captain controls the whole ship; Control your dog!) valdyti, vadovauti
    2) (to hold back; to restrain (oneself or one's emotions etc): Control yourself!) valdyti
    3) (to keep to a fixed standard: The government is controlling prices.) kontroliuoti, reguliuoti, prižiūrėti
    •
    - control-tower
    - in control of
    - in control
    - out of control
    - under control

    English-Lithuanian dictionary > control

  • 34 cut

    1. present participle - cutting; verb
    1) (to make an opening in, usually with something with a sharp edge: He cut the paper with a pair of scissors.) karpyti, kirpti, pjau(sty)ti, kapoti, kirsti, rėžti, raižyti
    2) (to separate or divide by cutting: She cut a slice of bread; The child cut out the pictures; She cut up the meat into small pieces.) (nu)kirpti, (at)pjauti, (su)pjaustyti
    3) (to make by cutting: She cut a hole in the cloth.) išpjauti, iškirpti, iškirsti
    4) (to shorten by cutting; to trim: to cut hair; I'll cut the grass.) pakirpti
    5) (to reduce: They cut my wages by ten per cent.) sumažinti
    6) (to remove: They cut several passages from the film.) iškirpti
    7) (to wound or hurt by breaking the skin (of): I cut my hand on a piece of glass.) įsipjauti, įsikirsti
    8) (to divide (a pack of cards).) perkelti
    9) (to stop: When the actress said the wrong words, the director ordered `Cut!') nutraukti, sustabdyti
    10) (to take a short route or way: He cut through/across the park on his way to the office; A van cut in in front of me on the motorway.) kirsti per
    11) (to meet and cross (a line or geometrical figure): An axis cuts a circle in two places.) kirsti
    12) (to stay away from (a class, lecture etc): He cut school and went to the cinema.) praleisti
    13) ((also cut dead) to ignore completely: She cut me dead in the High Street.) apsimesti nematančiam
    2. noun
    1) (the result of an act of cutting: a cut on the head; a power-cut (= stoppage of electrical power); a haircut; a cut in prices.) įpjovimas, pjūvis, kirpimas, sumažinimas, nutraukimas
    2) (the way in which something is tailored, fashioned etc: the cut of the jacket.) sukirpimas
    3) (a piece of meat cut from an animal: a cut of beef.) gabalas, išpjova
    •
    - cutting 3. adjective
    (insulting or offending: a cutting remark.) kandus
    - cut-price
    - cut-throat     4. adjective
    (fierce; ruthless: cut-throat business competition.) negailestingas
    - cut and dried
    - cut back
    - cut both ways
    - cut a dash
    - cut down
    - cut in
    - cut it fine
    - cut no ice
    - cut off
    - cut one's losses
    - cut one's teeth
    - cut out
    - cut short

    English-Lithuanian dictionary > cut

  • 35 faculty

    ['fækəlti]
    plural - faculties; noun
    1) (a power of the mind: the faculty of reason.) sugebėjimas
    2) (a natural power of the body: the faculty of hearing.) sugebėjimas, gamtos dovana
    3) (ability or skill: She has a faculty for saying the right thing.) mokėjimas, sugebėjimas
    4) ((often with capital) a section of a university: the Faculty of Arts/Science.) fakultetas

    English-Lithuanian dictionary > faculty

  • 36 force

    [fo:s] 1. noun
    1) (strength or power that can be felt: the force of the wind.) jėga
    2) (a person or thing that has great power: the forces of Nature.) jėga
    3) ((sometimes with capital) a group of men prepared for action: the police force; the Royal Air Force.) pajėgos
    2. verb
    1) (to make (someone or something) do something, go somewhere etc, often against his etc will: He forced me to give him money.) (pri)versti
    2) (to achieve by strength or effort: He forced a smile despite his grief.) išspausti
    •
    - forceful
    - forcefully
    - forces
    - in
    - into force

    English-Lithuanian dictionary > force

  • 37 harness

    1. noun
    (the leather straps etc by which a horse is attached to a cart etc which it is pulling and by means of which it is controlled.) pakinktai
    2. verb
    1) (to put the harness on (a horse).) kinkyti
    2) (to make use of (a source of power, eg a river) for some purpose, eg to produce electricity or to drive machinery: Attempts are now being made to harness the sun as a source of heat and power.) pajungti, panaudoti

    English-Lithuanian dictionary > harness

  • 38 influence

    ['influəns] 1. noun
    1) (the power to affect people, actions or events: He used his influence to get her the job; He should not have driven the car while under the influence of alcohol.) įtaka
    2) (a person or thing that has this power: She is a bad influence on him.) žmogus/veiksnys, darantis kokią įtaką
    2. verb
    (to have an effect on: The weather seems to influence her moods.) daryti įtaką, veikti
    - influentially

    English-Lithuanian dictionary > influence

  • 39 intuition

    [intju'iʃən]
    1) (the power of understanding or ralizing something without thinking it out: She knew by intuition that he was telling her the truth.) intuicija
    2) (something understood or realized by this power: Her intuitions are always right.) nuojauta
    •

    English-Lithuanian dictionary > intuition

  • 40 leverage

    [-ri‹]
    1) (the power gained by the use of a lever.) sverto/svirties keliamoji galia
    2) (power that can be used to influence someone's actions or decisions: The public has some leverage with their representatives in the Senate.) įtaka, poveikio galia

    English-Lithuanian dictionary > leverage

Страницы

См. также в других словарях:

  • power broker — noun a person who is important by virtue of the people or votes they control a power broker who does you a favor will expect you to return it • Syn: ↑powerbroker • Hypernyms: ↑important person, ↑influential person, ↑personage * * * noun …   Useful english dictionary

  • power — ► NOUN 1) the ability to do something or act in a particular way. 2) the capacity to influence other people or the course of events. 3) a right or authority given or delegated to a person or body. 4) political authority or control. 5) physical… …   English terms dictionary

  • power — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 authority/control ADJECTIVE ▪ absolute, ultimate ▪ considerable, enormous, tremendous ▪ real ▪ …   Collocations dictionary

  • power point — noun a wall socket • Syn: ↑point • Regions: ↑United Kingdom, ↑UK, ↑U.K., ↑Britain, ↑United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, ↑Great Britain …   Useful english dictionary

  • power nap — noun A short restorative sleep or rest in the middle of the day taken by a person involved in a demanding activity • • • Main Entry: ↑power * * * power nap UK US noun [countable] [singular power nap plural …   Useful english dictionary

  • power steering — noun automotive steering where engineer power amplifies the torque applied to the steering wheel • Syn: ↑power assisted steering • Hypernyms: ↑steering system, ↑steering mechanism * * * noun [noncount] : a steering system in cars that uses power… …   Useful english dictionary

  • power of attorney — power to act on behalf of another person for specified purposes. Glossary of Business Terms An agreement establishing an agent principal relationship. The power of attorney grants the agent authority to act on the principal s behalf under certain …   Financial and business terms

  • power breakfast — noun a meeting of influential people to conduct business while eating breakfast • Hypernyms: ↑meeting, ↑get together, ↑breakfast * * * power breakfast, power lunch or power tea noun (informal) A high level business or political discussion held… …   Useful english dictionary

  • power-assisted steering — noun automotive steering where engineer power amplifies the torque applied to the steering wheel • Syn: ↑power steering • Hypernyms: ↑steering system, ↑steering mechanism * * * noun [noncount] : ↑power steering * * * ˌpower assisted ˈsteering …   Useful english dictionary

  • power base — noun : a base of political support * * * noun, pl ⋯ bases [count] : the area or group of people that provides the main support for a particular political candidate Both candidates are doing whatever they can to raise money from their power bases …   Useful english dictionary

  • power-sharing — ˈpower ˌsharing noun [uncountable] when a political group or organization that holds power agrees to share it with other groups: • The power sharing negotiations are at a critical stage. * * * power sharing UK US noun [U] ► POLITICS, GOVERNMENT… …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»