-
1 aloofness
-
2 reserve
[rɪ'zəːv] 1. nzapas m, rezerwa f; (fig: of energy, talent etc) rezerwa f; (SPORT) rezerwowy(-wa) m(f); ( nature reserve) rezerwat m przyrody; ( restraint) powściągliwość f, rezerwa f- reserves2. vt* * *[rə'zə:v] 1. verb1) (to ask for or order to be kept for the use of a particular person, often oneself: The restaurant is busy on Saturdays, so I'll phone up today and reserve a table.) zamówić2) (to keep for the use of a particular person or group of people, or for a particular use: These seats are reserved for the committee members.) zarezerwować, przeznaczyć2. noun1) (something which is kept for later use or for use when needed: The farmer kept a reserve of food in case he was cut off by floods.) zapas2) (a piece of land used for a special purpose eg for the protection of animals: a wild-life reserve; a nature reserve.) rezerwat3) (the habit of not saying very much, not showing what one is feeling, thinking etc; shyness.) powściągliwość4) ((often in plural) soldiers, sailors etc who do not belong to the regular full-time army, navy etc but who are called into action when needed eg during a war.) rezerwa•- reserved
- have
- keep in reserve -
3 moderateness
[-rət-]noun powściągliwość -
4 restraint
[rɪs'treɪnt]n( restriction) ograniczenie nt; ( moderation) umiar m, powściągliwość f
См. также в других словарях:
powściągliwość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. powściągliwośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} cecha charakteryzująca ludzi powściągliwych, panujących nad sobą i swoimi pragnieniami i emocjami; opanowanie, umiar : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wyrażać się o kimś z… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
powściągliwość — ż V, DCMs. powściągliwośćści, blm «bycie powściągliwym, panowanie nad sobą; umiar, opanowanie» Powściągliwość w zachowaniu, w wypowiadaniu swoich sądów, zdań. Zachowywać się względem kogoś z powściągliwością … Słownik języka polskiego
Marcin Frybes — est un scientifique, écrivain et journaliste polonais, mathématicien de formation initiale et sociologue dans ses recherches et publications. Activiste des mouvements sociaux et intellectuels dissidents en Pologne notamment comme militant du… … Wikipédia en Français
Stanisław Michalkiewicz — Infobox Person name = Stanisław Michalkiewicz image size = caption = January, 2007 birth name = birth date = birth date and age|1947|11|08 birth place = Lublin, Poland death date = death place = death cause = resting place = resting place… … Wikipedia
Нерыхлевский — Нерыхлевский, Войцех Войцех Нерыхлевский оригинальное имя Wojciech Nierychlewski родился 20 апреля 1903 года умер 7 февраля 1942 года почит … Википедия
Jacek Żakowski — (2006) Jacek Żakowski (2007) Jacek Ż … Deutsch Wikipedia
Нерыхлевский, Войцех — Войцех Нерыхлевский Wojciech Nierychlewski Рождение: 20 апреля 1903(1903 04 20) около города Кутно, Варшавская губерния, Российская импе … Википедия
czystość — ż V, DCMs. czystośćści, blm 1. rzecz. od czysty (tylko w zn. 1 6) a) w zn. 1: Nadzwyczajna, wzorowa czystość. Utrzymywać czystość. Lśnić czystością. ◊ Nie pierwszej czystości, wątpliwej, podejrzanej czystości «przybrudzony, brudny» ◊ Nie grzeszyć … Słownik języka polskiego
pomiarkowanie — n I 1. rzecz. od pomiarkować. 2. przestarz. «umiejętność utrzymania czegoś we właściwych granicach, nienadużywanie czegoś; powściągliwość, umiar» Pomiarkowanie w jedzeniu i piciu. 3. daw. «rozeznanie, ocena, zdanie» Sprawa, na moje pomiarkowanie … Słownik języka polskiego
rezerwa — ż IV, CMs. rezerwawie; lm D. rezerwaerw 1. «zapas czegoś, zwykle przygotowany w przewidywaniu nagłej potrzeby; rzecz zapasowa, zwierzę zapasowe, człowiek trzymany w pogotowiu (np. do nagłego zastępstwa przy pracy)» Rezerwa benzyny, pieniędzy,… … Słownik języka polskiego
skromność — ż V, DCMs. skromnośćści, blm 1. «powściągliwość, nieśmiałość w stosunku do osób odmiennej płci wyrażające się w zachowaniu, stroju itp.; brak zalotności, kokieterii» Skromność w zachowaniu. 2. «niewygórowane mniemanie o sobie, brak… … Słownik języka polskiego