-
41 poutre
fArchitecture française et le dictionnaire de construction > poutre
-
42 poutre en I
Architecture française et le dictionnaire de construction > poutre en I
-
43 poutre en L
fArchitecture française et le dictionnaire de construction > poutre en L
-
44 poutre en T
Architecture française et le dictionnaire de construction > poutre en T
-
45 poutre
балка -
46 poutre
балка, бревноDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > poutre
-
47 poutre
beam, girder, timber -
48 poutre
(la) d'r Bàlka. -
49 poutre
noun fbjælkebuild. bjælkestoktømmerbomtext. bomverb fbjælkexxx fskinnesparrestøttestokrygbjælke -
50 poutre
-
51 poutre
n fsupport kalas, kiriş [ci'ɾiʃ] -
52 poutre
trabo -
53 poutre maîtresse
poutre maîtressehoofdligger, -balk————————poutre maîtressehoofdligger, moerbalk -
54 poutre d'entraînement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > poutre d'entraînement
-
55 poutre en encorbellement
= poutre d'entraînement консольная балкаDictionnaire polytechnique Français-Russe > poutre en encorbellement
-
56 poutre de traverse
poutre de traverse -
57 poutre en fer
poutre en fer -
58 poutre simplement placee sur ses supports. poutre simple
простая балка
Нрк балка на двух опорах
Однопролетная балка, имеющая по концам соответственно одну цилиндрическую неподвижную опору и одну цилиндрическую подвижную в направлении оси балки.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
- poutre reposante libre-ment sur deux appuis simples
- poutre simplement placee sur ses supports. poutre simple
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > poutre simplement placee sur ses supports. poutre simple
-
59 poutre reposante libre-ment sur deux appuis simples
простая балка
Нрк балка на двух опорах
Однопролетная балка, имеющая по концам соответственно одну цилиндрическую неподвижную опору и одну цилиндрическую подвижную в направлении оси балки.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
- poutre reposante libre-ment sur deux appuis simples
- poutre simplement placee sur ses supports. poutre simple
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > poutre reposante libre-ment sur deux appuis simples
-
60 poutre en échelle
ферма безраскосная
Стержневая балочная конструкция, состоящая из параллельных поясов и жёстко соединённых с ними стоек, по аналогии названная фермой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > poutre en échelle
См. также в других словарях:
poutre — [ putr ] n. f. • 1318; métaph. de l a. fr. poutre « pouliche »; lat. pop. °pullitra d apr. pulletrus, class. pullus « petit d un animal » 1 ♦ Grosse pièce de bois équarrie servant de support (dans une construction, une charpente). ⇒ madrier.… … Encyclopédie Universelle
Poutre P6 — Poutre ISS Éléments de la station en juin 2008 Les différentes poutres forment l ossature externe de la Station spatiale internationale. Elles permettent le montage de cargo non pressurisé, des radiateurs, des panneaux solaires et d autres… … Wikipédia en Français
Poutre Z1 — Poutre ISS Éléments de la station en juin 2008 Les différentes poutres forment l ossature externe de la Station spatiale internationale. Elles permettent le montage de cargo non pressurisé, des radiateurs, des panneaux solaires et d autres… … Wikipédia en Français
poutre — POUTRE. s. f. Grosse piece de bois equarrie, qui sert à soustenir les solives d un plancher. Poutre de chesne, poutre de sapin. equarrir. une poutre. On dit prov. & fig. Voir une paille dans l oeil de son prochain, & ne pas voir une poutre dans… … Dictionnaire de l'Académie française
Poutre — (fr., spr. Puhl r), Balken … Pierer's Universal-Lexikon
poutre — Poutre, voyez Poultre … Thresor de la langue françoyse
poutre — (pou tr ) s. f. 1° Grosse pièce de bois équarri qui sert à soutenir les solives d un plancher, et qui entre dans toutes les grosses constructions. • Là sur une charrette une poutre branlante Vient menaçant de loin la foule qu elle augmente,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Poutre — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Poutre », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Poutre est un mot qui désigne en français … Wikipédia en Français
POUTRE — n. f. Grosse pièce de bois équarri, qui sert à soutenir les solives d’un plancher et qu’on emploie encore dans diverses sortes de constructions. Poutre de chêne. Poutre de sapin. équarrir une poutre. Une poutre à vive arête. Mettre une poutre en… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
poutre — nf., solive, grosse pièce de bois soutenant un plafond ou un plancher ; montant d une croix ; barrot, bau, (d un navire) : TRÂ nm. (Albanais.001, Alex.019, Annecy.003, Arvillard, Balme Si.020, Cordon.083, Montagny Bozel, St Martin Porte,… … Dictionnaire Français-Savoyard
POUTRE — s. f. Grosse pièce de bois équarri, qui sert à soutenir les solives ou les planches d un plancher, et qu on emploie aussi dans la construction des ponts, des navires, etc. Poutre de chêne. Poutre de sapin. Équarrir une poutre. Une poutre à vive… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)