-
1 poutraison
nf., ensemble des bois d'une charpente, ensemble des poutres qui soutienne un plancher ; pose des bois d'une charpente ou des poutres d'un plancher: trâlaizon (Megève, Saxel) ; poutrêyon < charpente> (Morzine). -
2 beams
Dictionary of Engineering, architecture and construction > beams
-
3 girderage
Dictionary of Engineering, architecture and construction > girderage
-
4 girders
Dictionary of Engineering, architecture and construction > girders
-
5 أغصان حاملة
poutraison; charpente -
6 صقالة
poutraison; planeuse; lisseuse; gradin; échafaudage; échafaud; charpente -
7 هيكل بناء
poutraison; charpenterie; charpente -
8 балочная конструкция
poutrage, poutraisonРусско-французский политехнический словарь > балочная конструкция
-
9 балка заводского изготовления
nDictionnaire russe-français universel > балка заводского изготовления
-
10 металлический ригель
adjconstruct. lien métallique, poutraison métallique, chevêtre métalliqueDictionnaire russe-français universel > металлический ригель
-
11 рёбра жёсткости затвора
nDictionnaire russe-français universel > рёбра жёсткости затвора
-
12 ригели затвора
n -
13 ригель
n1) gener. pêne, linteau, poutre de rive, traversine2) geol. verrou3) eng. clavette, entretoise, faux-entrait, lien, chevêtre (служащий опорой для концов балок), poutraison, poutre de rive (моста), traversière4) construct. brancon, entrait relevé, lierne, (дымохода) linceau, sous-poutre, chevêtre (служащий опорой для венцов балок), linsoir, linçoir, (ïåðåûðûòîé) poutre principale, (ðàìíîé ûîíñòðæûöîî) poutre de portique, (ñòðîïîô) faux-entrait, chevêtre (короткая балка, укладываемая около дымохода для восприятия нагрузки от балок перекрытия), linsoir (короткая балка, укладываемая около дымоходов), linçoir (короткая балка, укладываемая около дымоходов), poutrage -
14 сборная балка
-
15 сборный ригель
-
16 система балок
nconstruct. poutrage, poutraison -
17 система предварительно напряжённых балок
nDictionnaire russe-français universel > система предварительно напряжённых балок
-
18 стропила
n1) eng. chevronnage2) construct. arbalétriers, charpente d'un comble, charpente de toiture, chevrons, poutrage, poutraison -
19 بنية
structure; poutraison; organisme; gosse; gabarit; fillette; façon; demi-bouteille; contexture; contenance; construction; constitution; conformation; charpente; bâti; armature; architecture -
20 هيكل عظمى
squelette; poutraison; charpente
- 1
- 2
См. также в других словарях:
poutraison — ● poutraison nom féminin Assemblage de poutres ; ensemble des poutres et des solives d un plancher. poutrage [putʀaʒ] n. m. ou poutraison [putʀɛzɔ̃] n. f. ÉTYM. 1863, poutrage; poutraison, 1874; de poutre. ❖ ♦ Techn … Encyclopédie Universelle
Poutraison — Poutre Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
poutraison — (entrée créée par le supplément) (pou trê zon) s. f. Pose de poutres. • Ce sont des cloisons en tôle et en bois qui les séparent [les cellules de la prison du Portland], et de simples poutraisons les recouvrent et en forment les planchers,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
poutraison — nf., ensemble des bois d une charpente, ensemble des poutres qui soutienne un plancher ; pose des bois d une charpente ou des poutres d un plancher : trâlaizon (Megève, Saxel) ; poutrêyon <charpente> (Morzine) … Dictionnaire Français-Savoyard
poutrage — [ putraʒ ] n. m. • 1863; de poutre ♦ Techn. Assemblage de poutres. ⇒ charpente. poutrage n. m. ou poutraison n. f. TECH Assemblage de poutres; disposition des poutres d une charpente. poutrage [putʀaʒ] n. m. ou … Encyclopédie Universelle
Avancée — Glossaire de l architecture Cette page est une annexe de : Architecture Glossaire de l architecture Annexe de : Architecture Groupes thématiques Mur Plancher Balcon Porte Fenêtre Escalier Charpente Toit Cheminé … Wikipédia en Français
Coyau — Glossaire de l architecture Cette page est une annexe de : Architecture Glossaire de l architecture Annexe de : Architecture Groupes thématiques Mur Plancher Balcon Porte Fenêtre Escalier Charpente Toit Cheminé … Wikipédia en Français
Coyaux — Glossaire de l architecture Cette page est une annexe de : Architecture Glossaire de l architecture Annexe de : Architecture Groupes thématiques Mur Plancher Balcon Porte Fenêtre Escalier Charpente Toit Cheminé … Wikipédia en Français
Façade (Architecture) — Glossaire de l architecture Cette page est une annexe de : Architecture Glossaire de l architecture Annexe de : Architecture Groupes thématiques Mur Plancher Balcon Porte Fenêtre Escalier Charpente Toit Cheminé … Wikipédia en Français
Glossaire De L'architecture — Cette page est une annexe de : Architecture Glossaire de l architecture Annexe de : Architecture Groupes thématiques Mur Plancher Balcon Porte Fenêtre Escalier Charpente Toit Cheminé … Wikipédia en Français
Glossaire de l'architecture — Voir aussi : Glossaire de l immobilier Lexique de l archéologie Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A Aba … Wikipédia en Français
