-
1 potron-minet
potron-minet nm inv dès potron-minet at the crack of dawn. -
2 potron-minet
-
3 potron-minet
nm.litt. subhidam, erta tong; se lever dès potron-minet erta tongdan turmoq. -
4 potron-minet
m; = potron-jaquet -
5 potron-minet
(dès) àm tàgesàbruch. -
6 dès potron-minet
предл.фраз. с зари, с самого раннего утра -
7 potron-jaquet
ou potron-minet m. (de poitron "cul" et jaquet "écureuil", minet "chat") в съчет. dès le potron-jaquet от изгрев слънце, от зазоряване. -
8 potron-jaquet
m; = potron-minetdès (le) potron-jaquet — с рассветом, чуть свет -
9 potron-jaquet
m, POTRON-MINET m:à (dès) potron-jaquet — чуть свет, с зарёй
См. также в других словарях:
potron-minet — [ pɔtrɔ̃minɛ ] n. m. • 1835; dès le potron minette 1790; de poitron, poistron « derrière, cul » (XIIIe XIVe) (lat. posterio) et minet « chat » ♦ Littér. Le point du jour, l aube (surtout dans dès potron minet). « dès le potron minet, j étais… … Encyclopédie Universelle
potron-minet — potron jaquet ou potron minet (po tron ja kè ou po tron mi nè) s. m. Voy. patron jaquet. ÉTYMOLOGIE Berry, se lever à potron jaquet ; picard, dès le potron ou patron minette … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
POTRON-JAQUET OU POTRON-MINET — n. m. Voyez Patron minet à l’article PATRON … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Donjon Potron-minet — Série Genre(s) Heroic fantasy Humour Anthropomorphique Scénario Lewis Trondheim Joann Sfar … Wikipédia en Français
Donjon Potron-Minet — Série Scénario Lewis Trondheim Joann Sfar Dessin Christophe Blain ( 99 à 84) Christophe Gaultier ( 83) Couleurs Walter Genre(s) Heroic fantasy … Wikipédia en Français
Dès potron-minet — ● Dès potron minet dès la pointe du jour. (On a dit aussi dès potron jaquet.) … Encyclopédie Universelle
potron-jaquet — [pɔtʀɔ̃ʒakɛ] n. m. ÉTYM. 1640, poitron jaquet; de poitron « derrière », lat. posterio (→ Postérieur), et jaquet, jacquet « petit Jacques », nom de l écureuil. ❖ ♦ Vx. Le petit matin. ⇒ Potron minet. Var. : potron jaquette [pɔtʀɔ̃ʒakɛt] … Encyclopédie Universelle
potron-jaquet — ou potron minet (po tron ja kè ou po tron mi nè) s. m. Voy. patron jaquet. ÉTYMOLOGIE Berry, se lever à potron jaquet ; picard, dès le potron ou patron minette … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Potron — Le nom est surtout porté dans les Ardennes. Sens incertain : on pensera à un dérivé de pot (surnom possible d un potier), mais surtout à l ancien français poitron (conservé dans l expression potron minet), qui désignait le derrière, la croupe,… … Noms de famille
POTRON-JAQUET — ou POTRON MINET. s. m. Mots populaires qui ne sont usités que dans ces locutions, Dès le potron jaquet, dès le potron minet, Dès la pointe du jour … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
minet — estaminet potron minet … Dictionnaire des rimes
