-
1 potokowy
прил.• поточный* * *поточный;system \potokowy produkcji поточная система производства
* * *пото́чныйsystem potokowy produkcji — пото́чная систе́ма произво́дства
-
2 potokowy
• pipelined• stream-orientedSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > potokowy
-
3 potoczny
прил.• обыкновенный• обычный• простой* * *1) (kolokwialny) разговорный2) potoczny (zwyczajny) житейский, обиходный, обыденный, обыкновенный, обычныйpotokowy поточный* * *1. обычный, обыкновенный, обыденный;2. разговорный;język \potoczny разговорный язык;
wyraz \potoczny разговорное слово+1. codzienny, zwyczajny, pospolity
* * *1) обы́чный, обыкнове́нный, обы́денный2) разгово́рныйjęzyk potoczny — разгово́рный язы́к
wyraz potoczny — разгово́рное сло́во
Syn: -
4 montaż
m монтаж, сборка montaż potokowy поточная сборка montaż ruchowy подвижная сборка montaż stacjonarny стационарная сборка, неподвижная сборка montaż taśmowy конвейерная сборкаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > montaż
См. также в других словарях:
potokowy — przym. od potok (tylko w zn. 1 i 3) a) w zn. 1: Ryby potokowe. b) w zn. 3: Produkcja potokowa. Potokowy system pracy … Słownik języka polskiego
МОНТАЖ ПОТОЧНЫЙ — способ монтажа, при котором специальные монтажные звенья или бригады выполняют определённый вид работ, последовательно переключаясь с объекта на объект или с захватки на захватку (Болгарский язык; Български) поточен монтаж (Чешский язык; Čeština) … Строительный словарь
pstrąg — m III, DB. a, N. pstrąggiem; lm M. i «ryba z rodziny łososiowatych o oliwkowobrunatnym grzbiecie, złotawych bokach w czarne plamki i srebrzystym brzuchu, zamieszkująca głównie wody słodkie, zwłaszcza czyste, wartkie rzeki; pospolita w całej… … Słownik języka polskiego
pstrąg — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż IIa {{/stl 8}}{{stl 7}} ryba żyjąca w czystych wodach śródlądowych lub hodowana w stawach, osiągająca długość do ok. 30 cm i wagę do 1 kg, mająca brunatno oliwkowy grzbiet, złotawe boki w czarne plamki i srebrzysty… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
