Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

potion

  • 1 שיקוי

    potion, drink, beverage, draught

    Hebrew-English dictionary > שיקוי

  • 2 שיקויי

    potion, drink, beverage, draught

    Hebrew-English dictionary > שיקויי

  • 3 שקוי

    potion, drink, beverage, draught

    Hebrew-English dictionary > שקוי

  • 4 שקויי

    potion, drink, beverage, draught

    Hebrew-English dictionary > שקויי

  • 5 סם

    drug, poison, toxin, medicine, potion; perfume

    Hebrew-English dictionary > סם

  • 6 דקל

    דֶּקֶלm. (cmp. דקר) l) palm-tree. Peah IV, 1. Tam.29b; a. fr.B. Bath.36b ד׳ נערה (Ms. H. a. O. נעורה, v. Rabb. D. S. a. l. note 3) a young palm bearing more than once a year (oth. opin.: one dropping its fruits prematurely). Ab. Zar. I, 5 ד׳ טב a variety called dekel tab (Chald.: good palm). Sifra Thazr., Neg., Par. 5, ch. 8 ד׳ הרים אתה thou art a mountain-palm (too rash, v. Men.84b top; Var. in R. S. to Neg. XI, 7 דוקרוכ׳ cutting through mountains, sophistical; Yalk. Lev. 552 עוקר).Pl. דְּקָלִים, דְּקָלִין. Gen. R. s 38.Tosef.M. Kat. II, 10; Sabb.XIV, 3 מי דקלים (Var. דקרים, Tosef. ib. 12 (1 3), 13 דקר׳, Var. ed. Zuck. דקלין) a Potion used as a purgative (said to be the water of a well springing forth between two date-trees); Y. ib. XIV, 14c; Bab. ib. 110a; Y.Ber.VI, end, 10d. 2) = רֶּקֶר. Y.Sot.II, 18a.

    Jewish literature > דקל

  • 7 דֶּקֶל

    דֶּקֶלm. (cmp. דקר) l) palm-tree. Peah IV, 1. Tam.29b; a. fr.B. Bath.36b ד׳ נערה (Ms. H. a. O. נעורה, v. Rabb. D. S. a. l. note 3) a young palm bearing more than once a year (oth. opin.: one dropping its fruits prematurely). Ab. Zar. I, 5 ד׳ טב a variety called dekel tab (Chald.: good palm). Sifra Thazr., Neg., Par. 5, ch. 8 ד׳ הרים אתה thou art a mountain-palm (too rash, v. Men.84b top; Var. in R. S. to Neg. XI, 7 דוקרוכ׳ cutting through mountains, sophistical; Yalk. Lev. 552 עוקר).Pl. דְּקָלִים, דְּקָלִין. Gen. R. s 38.Tosef.M. Kat. II, 10; Sabb.XIV, 3 מי דקלים (Var. דקרים, Tosef. ib. 12 (1 3), 13 דקר׳, Var. ed. Zuck. דקלין) a Potion used as a purgative (said to be the water of a well springing forth between two date-trees); Y. ib. XIV, 14c; Bab. ib. 110a; Y.Ber.VI, end, 10d. 2) = רֶּקֶר. Y.Sot.II, 18a.

    Jewish literature > דֶּקֶל

  • 8 מנגנון

    מַנְגָּנוֹןm. (μάγγανον) same, 1) charm, potion. Gen. R. s. 88 מ׳ עשו לו לחנקו (ed. Wil. מַנְגָּנִין, pl.) they prepared a charm for him to choke him. 2) art, contrivance. Ex. R. s. 18 (play on נגינתי, Ps. 77:7) מ׳ שעשיתוכ׳ (ed. Wil. pl.) thy contrivance in Egypt (in not sending the plague of the first-born at once). Ib. מי יודע מ׳וכ׳ (ed. Wil. נגנין, corr. acc.) who understands thy contrivances at the Red Sea (when those who had drowned the Israelitish children, were drowned)? Tanḥ. Bhar 2 הופך אני מ׳ שליוכ׳ (not שלו) I will reverse my plans and make him (the poor) rich Ylamd. to Deut. 7:12, quot. in Ar. הפךהקב״ה עליו מ׳ the Lord turned the plan (of drowning the Israelites) against him (v. supra). 3) mechanic contrivance, machine. Lev. R. s. 20, beg. לא היה יודע מ׳ שלו Ar. (ed. מנהגיו) he did not know the mechanism (of the throne of Solomon); Pesik. Aḥăré, p. 168a> מנהג מנגטן שלו (corr. acc.); Tanḥ. Vaëthḥ. 1 מנגנין (corr. acc.).Yalk. Esth. 1046; Targ. II Esth. 1:2 במ׳ by machinery (in the throne of Solomon).Pl. מַנְגָּנִין, מַנְגָּנוֹת. Ib. Yalk. l. c. היו מנגנות פוקעים the machinery burst; a. fr. (v. supra).מַנְגָּנַיָּא, מַנְגָּנַיָּיה, v. preced.

    Jewish literature > מנגנון

  • 9 מַנְגָּנוֹן

    מַנְגָּנוֹןm. (μάγγανον) same, 1) charm, potion. Gen. R. s. 88 מ׳ עשו לו לחנקו (ed. Wil. מַנְגָּנִין, pl.) they prepared a charm for him to choke him. 2) art, contrivance. Ex. R. s. 18 (play on נגינתי, Ps. 77:7) מ׳ שעשיתוכ׳ (ed. Wil. pl.) thy contrivance in Egypt (in not sending the plague of the first-born at once). Ib. מי יודע מ׳וכ׳ (ed. Wil. נגנין, corr. acc.) who understands thy contrivances at the Red Sea (when those who had drowned the Israelitish children, were drowned)? Tanḥ. Bhar 2 הופך אני מ׳ שליוכ׳ (not שלו) I will reverse my plans and make him (the poor) rich Ylamd. to Deut. 7:12, quot. in Ar. הפךהקב״ה עליו מ׳ the Lord turned the plan (of drowning the Israelites) against him (v. supra). 3) mechanic contrivance, machine. Lev. R. s. 20, beg. לא היה יודע מ׳ שלו Ar. (ed. מנהגיו) he did not know the mechanism (of the throne of Solomon); Pesik. Aḥăré, p. 168a> מנהג מנגטן שלו (corr. acc.); Tanḥ. Vaëthḥ. 1 מנגנין (corr. acc.).Yalk. Esth. 1046; Targ. II Esth. 1:2 במ׳ by machinery (in the throne of Solomon).Pl. מַנְגָּנִין, מַנְגָּנוֹת. Ib. Yalk. l. c. היו מנגנות פוקעים the machinery burst; a. fr. (v. supra).מַנְגָּנַיָּא, מַנְגָּנַיָּיה, v. preced.

    Jewish literature > מַנְגָּנוֹן

  • 10 עלוקה

    עֲלוּקָהf. (b. h. (?); cmp. חלק, a. Arab, ʿaliḳ) leech. Ab. Zar.12b (סכנת) ע׳ (Ms. M. עַלְקָה; Ar. עַלְקָא) the danger of swallowing a leech in drinking.Y.Ber.IX, 13c bot. (in Hebr. dict.) פשפש לעֲלוּקְתָּה a bed-bug is a remedy for a (swallowed) leech, (supposed to mean that a potion mixed with bed-bugs will cause the removal of the leech by causing vomiting).

    Jewish literature > עלוקה

  • 11 עֲלוּקָה

    עֲלוּקָהf. (b. h. (?); cmp. חלק, a. Arab, ʿaliḳ) leech. Ab. Zar.12b (סכנת) ע׳ (Ms. M. עַלְקָה; Ar. עַלְקָא) the danger of swallowing a leech in drinking.Y.Ber.IX, 13c bot. (in Hebr. dict.) פשפש לעֲלוּקְתָּה a bed-bug is a remedy for a (swallowed) leech, (supposed to mean that a potion mixed with bed-bugs will cause the removal of the leech by causing vomiting).

    Jewish literature > עֲלוּקָה

  • 12 קרורטין

    קרורטין(Mus. קרידטין), name of a potion, prob. to be read: קִדְרִיטִין (κεδρίτης) wine flavored with resin of cedar. Y.Sabb.VI, 14c.

    Jewish literature > קרורטין

  • 13 שיקוייא

    שִׁיקּוּיָיא, שִׁקּ׳m. (שְׁקֵי) = h. שִׁקּוּי, drink, potion.Pl. שִׁיקּוּיִין. Y.Sabb.IX, 12a bot. כל ש׳ דאתוןוכ׳ all potions that you are in the habit of preparing on week days (for women in confinement), prepare also on the Sabbath; Gen. R. s. 80 שקועין (Matt. K. quotes fr. Y. l. c. שִׁילּוּקִין); Yalk. ib. 135 שיקועי׳ (corr. acc.).

    Jewish literature > שיקוייא

  • 14 שק׳

    שִׁיקּוּיָיא, שִׁקּ׳m. (שְׁקֵי) = h. שִׁקּוּי, drink, potion.Pl. שִׁיקּוּיִין. Y.Sabb.IX, 12a bot. כל ש׳ דאתוןוכ׳ all potions that you are in the habit of preparing on week days (for women in confinement), prepare also on the Sabbath; Gen. R. s. 80 שקועין (Matt. K. quotes fr. Y. l. c. שִׁילּוּקִין); Yalk. ib. 135 שיקועי׳ (corr. acc.).

    Jewish literature > שק׳

  • 15 שִׁיקּוּיָיא

    שִׁיקּוּיָיא, שִׁקּ׳m. (שְׁקֵי) = h. שִׁקּוּי, drink, potion.Pl. שִׁיקּוּיִין. Y.Sabb.IX, 12a bot. כל ש׳ דאתוןוכ׳ all potions that you are in the habit of preparing on week days (for women in confinement), prepare also on the Sabbath; Gen. R. s. 80 שקועין (Matt. K. quotes fr. Y. l. c. שִׁילּוּקִין); Yalk. ib. 135 שיקועי׳ (corr. acc.).

    Jewish literature > שִׁיקּוּיָיא

  • 16 שִׁקּ׳

    שִׁיקּוּיָיא, שִׁקּ׳m. (שְׁקֵי) = h. שִׁקּוּי, drink, potion.Pl. שִׁיקּוּיִין. Y.Sabb.IX, 12a bot. כל ש׳ דאתוןוכ׳ all potions that you are in the habit of preparing on week days (for women in confinement), prepare also on the Sabbath; Gen. R. s. 80 שקועין (Matt. K. quotes fr. Y. l. c. שִׁילּוּקִין); Yalk. ib. 135 שיקועי׳ (corr. acc.).

    Jewish literature > שִׁקּ׳

См. также в других словарях:

  • potion — [ posjɔ̃ ] n. f. • XVIe; « boisson » XIIe; lat. potio (→ poison) ♦ Vieilli Médicament liquide, le plus souvent préparé sur ordonnance, et destiné à être bu. « Une cuillerée à café de potion » (Bosco). Cette potion a un goût infect. Mod. Loc.… …   Encyclopédie Universelle

  • potion — POTION. s. f. Boisson, breuvage. Il ne se dit guere qu en termes de Medecine. Potion cordiale. potion medicinale …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Potion — Po tion, n. [L. potio, from potare to drink: cf. F. potion. See {Poison}.] A draught; a dose; usually, a draught or dose of a liquid medicine. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • potion — c.1300, from O.Fr. pocion (12c.), from L. potionem (nom. potio) potion, a drinking, from potus drunken, irregular pp. of potare to drink, from PIE root *po /*pi drink (Cf. Skt. pati drinks; Gk. pinein to drink …   Etymology dictionary

  • Potion — Po tion, v. t. To drug. [Obs.] Speed. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • potion — [n] concoction prepared for mental or physical effect aromatic, brew, cordial, cup, dose, draft, dram, draught, drink, elixir, libation, liquid, liquor, medicine, mixture, nip, philter, remedy, restorative, spirits, stimulant, tonic; concepts 307 …   New thesaurus

  • potion — Potion, ou bruvage, Potio …   Thresor de la langue françoyse

  • potion — ► NOUN ▪ a liquid with healing, magical, or poisonous properties. ORIGIN Latin, drink, poisonous draught , related to potare to drink …   English terms dictionary

  • potion — [pō′shən] n. [ME pocion < OFr < L potio < potare, to drink: see POTABLE] a drink or liquid dose, as of medicine, poison, or a substance thought to have magic power …   English World dictionary

  • Potion — Magic Potion redirects here. For The Black Keys album, see Magic Potion (album). The Love Potion by Evelyn de Morgan. A potion (from Greek poton that which one drinks ) is a consumable medicine or poison. In mythology and literature, a potion is… …   Wikipedia

  • Potion — Une potion est une préparation médicamenteuse liquide destinée à être bue. De nos jours, le terme est surtout utilisé en sorcellerie et dans les jeux de rôle. Dans ces derniers, une potion désigne un objet qui, lorsqu il est utilisé par le… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»