-
1 potestà
-
2 potestà
-
3 potestà
potestàpotestà [potes'ta] <->sostantivo FemininBefugnis Feminin, Gewalt Feminin; patria potestà giurisprudenza elterliche GewaltDizionario italiano-tedesco > potestà
4 potestà
potestà1 s.f. ( potere) power: potestà di vita e di morte, power of life and death; potestà legale, legal power; potestà tributaria, taxing power: non ho la potestà di farlo, I don't have the power (o authority) to do it; essere in potestà di qlcu., to be in s.o.'s power (o in s.o.'s hands) // (teol.): potestà angeliche, Angelic Powers; la Divina Potestà, the Almighty // (dir.): potestà parentale, dei genitori, parental authority; potestà di giudicare, jurisdiction; patria potestà, (antiq.) paternal authority (o patria potestas).* * *[potes'ta]sostantivo femminile invariabile1) (potere) power2) dir. authority* * *potestà/potes'ta/f.inv.1 (potere) power2 dir. authority; patria potestà parental authority.5 potestà
fвласть, право на власть- potestà legislativapatria potestà — родительские права; (в римском праве) пожизненная и абсолютная власть главы семейства над детьми
- potestà parentale
- potestà maritale
- potestà regolamentare
- potestà tributaria6 potestà
7 potestà
8 potestà
9 potesta
сущ.1) устар. власть, авторитет2) ист. подеста, мэр (в городах Италии)3) экон. полномочия (в рамках закона)4) фин. право на власть10 potestà
n. pushtet, zotërim.11 potestà
sf inv [potes'ta](Dir : potere) power, authority12 potestá
potestad13 POTESTÀ
mсм. PODESTÀ m14 potestà maritale
potestà maritaleeheliche GewaltDizionario italiano-tedesco > potestà maritale
15 potestà dei genitori
16 potestà legislativa
17 potestà maritale
18 potestà parentale
19 potestà regolamentare
20 potestà tributaria
См. также в других словарях:
potestà — s.f. [dal lat. potestas atis, der. di potis che può, potente ]. 1. a. (giur.) [possibilità, giuridicamente riconosciuta, di esercitare un potere: p. di governo ; p. consolare ; p. di assolvere ] ▶◀ autorità, capacità, diritto, facoltà, potere.… … Enciclopedia Italiana
potestà — 1po·te·stà s.f.inv. 1a. TS dir. diritto giuridicamente riconosciuto all esercizio di una facoltà, di un potere: la potestà dei genitori nei confronti dei figli 1b. CO estens., facoltà di scelta, potere di decisione: è in sua potestà l assunzione… … Dizionario italiano
potestà — {{hw}}{{potestà}}{{/hw}}s. f. 1 Potere: avere potestà di vita e di morte su qlcu. 2 (dir.) Potere conferito dalla legge per il perseguimento di un interesse superiore | Patria –p, complesso di poteri e doveri spettanti ai genitori sui figli… … Enciclopedia di italiano
POTESTA — potestate, potestatis … Abbreviations in Latin Inscriptions
potestà — s. f. 1. potere, comando, autorità, signoria, dominio, possibilità, potenza □ facoltà, attribuzione □ balìa 2. (dir.) tutela … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
De Potesta de Waleffe — Famille De Potesta de Waleffe La famille de Potesta de Waleffe est une Maison de la noblesse belge dont les origines se situent à Malmédy au XVe siècle. Armes : d azur au chevron d or accompagné de trois étoiles à six rais du même. La… … Wikipédia en Français
Famille De Potesta de Waleffe — La famille de Potesta de Waleffe est une Maison de la noblesse belge dont les origines se situent à Malmédy au XVe siècle. Armes : d azur au chevron d or accompagné de trois étoiles à six rais du même. La famille est actuellement… … Wikipédia en Français
Famille de Potesta — La famille de Potesta (et de Potesta de Waleffe) est une famille de la noblesse belge dont les origines se situent à Malmédy au XVe siècle. Ses armes sont d azur au chevron d or accompagné de trois étoiles à six rais du même. La famille est… … Wikipédia en Français
Jean-Marie Potesta De Waleffes — Jean Marie de Potesta de Waleffe, né en 1773 à Liège, mort en 1851 au château de Waleffe Saint Pierre, descend du munitionnaire liégeois Jean De Corte dit Curtius. Entré aux Gardes wallonnes en 1790, Jean Marie de Potesta de Waleffe mena campagne … Wikipédia en Français
Jean-marie potesta de waleffes — Jean Marie de Potesta de Waleffe, né en 1773 à Liège, mort en 1851 au château de Waleffe Saint Pierre, descend du munitionnaire liégeois Jean De Corte dit Curtius. Entré aux Gardes wallonnes en 1790, Jean Marie de Potesta de Waleffe mena campagne … Wikipédia en Français
Jean-Marie Potesta de Waleffes — Jean Marie de Potesta de Waleffe, né en 1773 à Liège, mort en 1851 au château de Waleffe Saint Pierre, descend du munitionnaire liégeois Jean De Corte dit Curtius. Entré aux Gardes wallonnes en 1790, Jean Marie de Potesta de Waleffe mena campagne … Wikipédia en Français
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский