-
1 гончарная мастерская
Русско-французский политехнический словарь > гончарная мастерская
-
2 керамический завод
Русско-французский политехнический словарь > керамический завод
-
3 горшечный
горше́чный това́р — poterie f
горше́чное произво́дство — industrie f de la poterie
••горше́чная расса́да — plants m pl en pots
-
4 горшечный
горше́чный това́р — poterie f
горше́чное произво́дство — industrie f de la poterie
••горше́чная расса́да — plants m pl en pots
-
5 гончарная глина
adj1) gener. argile glaise, grès cérame, terre à poterie, glaise2) eng. argile figuline, argile à grès cérame, terre glaise, terre maigre, terre à potier3) construct. argile à poterie -
6 гончарный
-
7 горшечная мастерская
Dictionnaire russe-français universel > горшечная мастерская
-
8 изразцовая печь
adjconstruct. fourneau de poterie, poêle de poterie, poêle en faïence, poêle à carreaux glacés -
9 трубчатый дренаж
adj1) med. drain tubulaire2) eng. drain en tuyauterie, drainage en poterie, drainage tubulaire3) construct. drainage en poterie (из гончарных труб) -
10 глиняная посуда
-
11 гончарное изделие
adj1) gener. Irdengut, Irdenware, Töpferware2) construct. Poterie, Steinzeug3) silic. Töpferartikel, Töpfereierzeugnis -
12 гончарные изделия
adj1) gener. Tonware, Töpferware, irdene Wären, Irdenware, Tonwaren2) fr. Poterie3) eng. Grobkeramik, Töpfereierzeugnisse4) construct. Steinzeugwaren, Töpferwaren5) coll. Steinzeug6) silic. Töpferschamotte7) mid.germ. Hafnerware -
13 глиняная посуда
-
14 глиняный
-
15 гончарная мастерская
Dictionnaire russe-français universel > гончарная мастерская
-
16 гончарная посуда
-
17 гончарная труба
-
18 гончарное производство
Dictionnaire russe-français universel > гончарное производство
-
19 гончарное ремесло
-
20 гончарные изделия
См. также в других словарях:
POTERIE — On distingue deux catégories essentielles de poteries: la poterie tendre et la poterie dure. C’est la poterie tendre qui apparaît d’abord, dès l’époque néolithique. Les poteries tendres sont caractérisées par la contexture de leur pâte argilo… … Encyclopédie Universelle
poterie — POTERÍE s.f. (livr.) Olărie. – Din fr. poterie. Trimis de oprocopiuc, 04.04.2004. Sursa: DEX 98 poteríe s. f., art. potería, g. d. poteríi, art. poteríei Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … Dicționar Român
poterie — Poterie. s. f. Toute sorte de vaisselle de terre. Vendre de la poterie. acheter de la poterie … Dictionnaire de l'Académie française
Poterie [1] — Poterie (fr.), so v.w. Töpferwaaren … Pierer's Universal-Lexikon
Poterie [2] — Poterie (spr. Pottri), Pierre de la P. (Petrus Poterius), geb. in Angers; war Arzt in Bologna, wo er noch 1640 als königlicher Leibarzt lebte; er erwarb sich durch, von ihm angegebene specifische Mittel, wovon das Antihecticum Poterii noch jetzt… … Pierer's Universal-Lexikon
Poterīe — (franz.), soviel wie Tonwaren; auch die Herstellung von Kochgeschirr aus Gußeisen (Topfgießerei) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Poterie — Poterīe (frz.), Tonwaren; Topfgießerei, Herstellung eiserner Hochgeschirre … Kleines Konversations-Lexikon
Poterie — La poterie est une terre cuite poreuse, qui peut demeurer brute ou recevoir un revêtement glaçuré. Grès et porcelaines, dont la pâte vitrifie à haute température, ne sont pas appelés poteries[N 1]. Le terme poterie, désigne à la fois la… … Wikipédia en Français
poterie — (po te rie) s. f. 1° Toute vaisselle de terre. • Nous sommes sans doute très supérieurs aux anciens dans l art de la poterie ; la nombreuse série des oxydes métalliques successivement découverts et appliqués nous a fourni les moyens d… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
POTERIE — s. f. Toute sorte de vaisselle de terre ou d étain. Vendre, acheter, fabriquer de la poterie. Poterie de terre. Poterie d étain. POTERIE, en Architecture, se dit de Ces espèces de pots qu on emploie quelquefois dans la construction des voûtes et … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
POTERIE — n. f. Art, métier du potier. Il désigne, par extension, Toute sorte de vaisselle de terre. Vendre, acheter, fabriquer de la poterie. En termes d’Architecture, il se dit de Sortes de pots qu’on emploie quelquefois dans la construction des voûtes… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)